Глава одиннадцатая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пятьдесят лет спустя, Замок Нараку.

Истощённый мужчина в изысканном, сложном кимоно полулежал на татами, подперев рукой изящный подбородок. Его красные глаза с интересом наблюдали за древним круглым зеркалом, которое держала в руках маленькая девочка в белом одеянии с белыми волосами.

В зеркале были Инуяша и девушка в странной зелёной одежде.

— Перерождение Кикё? Хе-хе-хе-хе.

Низкий, медленный мужской голос содержал неизвестную насмешку.

— …Канна…

Маленькая девочка Канна в белом одеянии оставалась бесстрастной, но изображение в зеркале, которое она держала, уже изменилось.

— Это настоящая Кикё, интересно.

Всего лишь мертвец. Жрица в зеркале была так же печальна, как и пятьдесят лет назад, даже ещё печальнее.

— Что же делать? На этот раз…

Он очень ждал этого.

Демоническая пчела Сайсёсё приземлилась перед Нараку. Нараку махнул рукой и поднялся. Канна почтительно стояла рядом.

Весь Замок Нараку был окутан густым чёрным туманом, за исключением одного места — спальни Нараку. Конечно, не потому, что он стремился к свету, что было бы невероятно глупой причиной, а потому что… кто-то очень любил греться на солнце…

— Цянь, как ты сегодня?

Как и ожидалось, ответа не последовало.

Он погладил гладкую поверхность огромного сосуда. Девушка внутри сосуда спала уже несколько десятилетий.

— Сегодня небольшое волнение. Ты не хочешь больше спать? Так нельзя, поспишь ещё десять лет, сейчас ещё не время…

Он ждал пятьдесят лет, и ему было всё равно на оставшиеся десять лет. Хотя немного жаль, что Цянь не сможет участвовать в этой захватывающей игре, но появятся новые персонажи. Цянь нужно просто хорошо выспаться.

— Это волна духовной силы от воскрешения Кикё… или что-то из деревни…

Источник волнения должен быть устранён как можно скорее.

— Кагура, ты и Канна отправляйтесь в Деревню Каэдэ и наложите ещё один слой печати на Госинбоку.

— Есть.

Канна и Кагура, преклонив одно колено, ответили одновременно. Увидев мелькнувшую на лице Нараку злобу, они не осмелились задавать лишних вопросов, сели на своих демонов и покинули Замок Нараку.

***

— Бабушка Каэдэ! Мы вернулись!

— О, Кагомэ вернулась!

Сутулясь, бабушка Каэдэ вышла из дома, заложив руки за спину.

— Ну как на этот раз? Есть что-нибудь?

— Ага, мы получили осколок Камня Четырёх Душ!

Кагомэ почесала голову, сияя беззаботной улыбкой.

— Кагомэ становится всё сильнее, она одной стрелой убила огромного и ужасного демона!

Шиппо, сидя на плече Кагомэ, красочно рассказывал о битве воительницы Кагомэ со злым демоном. Его лицо выражало такую гордость и восхищение, что можно было подумать, будто это он победил демона.

Кагомэ смущённо поправила волосы.

— Шиппо преувеличивает…

— Вовсе нет, Кагомэ, ты просто слишком скромна!

Глаза Шиппо сияли от обожания.

— О, это хорошо. Мироку и Санго не пришли?

— Пришли, они сзади.

Шиппо вздохнул, как маленький взрослый.

Бабушка Каэдэ сразу догадалась, что произошло. У Санго на лбу вздулись вены, она сжимала кулаки, с трудом сдерживая гнев. У Мироку на левой щеке красовался свежий отпечаток ладони, а уголки губ всё ещё подёргивались в смехе, что выглядело весьма забавно…

Эти двое… ах…

— А Инуяша?

Как только бабушка Каэдэ задала этот вопрос, атмосфера сразу стала неловкой.

— Инуяша сказал, что пойдёт искать…

Кагомэ не сказала, что именно, но все прекрасно понимали, что он пошёл искать Кикё, духа, который умер пятьдесят лет назад и воскрес с помощью глины.

— Думаю, нам лучше зайти в дом.

Кагомэ сказала это неестественно. Её улыбка была немного натянутой. Будучи ещё школьницей, она не могла скрыть своих эмоций. Кроме Шиппо, который что-то недовольно бормотал, остальные молчали.

Бум!

— Что случилось?!

Все остановились.

— Нехорошо, это со стороны Госинбоку.

Бабушка Каэдэ быстро шагая направилась к месту драки… Старая, но крепкая…

В лесу.

Инуяша случайно проходил мимо Госинбоку, где когда-то был запечатан, и почувствовал запах Нараку, хотя он был намного слабее обычного, и если бы он не был так близко, то, вероятно, проигнорировал бы его. Сделав ещё два шага вперёд, он увидел двух женщин, что-то рисующих сбоку от Госинбоку.

— Это вы, приспешники Нараку! Что вы делаете?!

Этими двумя были Канна и Кагура. Нараку, по сути, не обижал их, кроме того, что боролся с Инуяшей и его спутниками за Камень Четырёх Душ… э-э… на данный момент… на поверхности он их не обижал…

Однако Нараку был заклятым врагом двух его товарищей, Мироку и Санго. Придерживаясь убеждения, что «враг друга — мой заклятый враг», Инуяша также включил Нараку в список своих главных врагов. Кроме того, многие методы Нараку были слишком кровавыми и жестокими, и как группа, называющая себя поборниками справедливости, они никак не могли относиться к Нараку благосклонно. Вражда только усиливалась.

Инуяша, естественно, не мог упустить возможность, когда сильные приспешники врага вторглись в их собственную базу. Он выхватил Тэссайгу и нанёс удар. Канна и Кагура тоже не были миротворцами, и обе стороны яростно вступили в бой.

Когда бабушка Каэдэ и остальные прибыли, Инуяша и его спутники всё ещё были в тупике. Обе стороны встретились и поняли, что они враги, и Кагомэ с остальными немедленно пришли на помощь.

Канна и Кагура переглянулись, призвали большую группу демонов в качестве щита и сами ушли. В любом случае, их миссия была выполнена, и оставаться там не было необходимости. Инуяша и его спутники, окружённые множеством демонов, не могли их преследовать, и им оставалось только наблюдать за их уходом, убивая мелких демонов, чтобы выпустить пар.

После окончания битвы бабушка Каэдэ ходила вокруг Госинбоку, пытаясь выяснить цель прихода Канны и Кагуры. Нараку не мог делать бесполезных вещей… нахмурившись… она чувствовала, что что-то забыла…

Внезапная догадка.

Точно! Сестра Кикё тогда говорила, что Нараку наложил здесь печать!

— Это печать!

Что же запечатано?

— Печать? Какая печать?

— Что запечатано?

— Чья печать?

Инуяша и остальные начали расспрашивать бабушку Каэдэ наперебой, как только она произнесла слово «печать».

— Когда-то Нараку запечатал здесь нечто, но мы не можем снять его печать, поэтому, естественно, не знаем, что там запечатано.

Неужели это пропавшая тогда сестра Цянь? Но она человек, и если её запечатать здесь, она умрёт. Сестра Цянь, вероятно, давно уже…

— Эх, как это может быть сестра Цянь?

— Цянь? Что случилось?

Инуяша всегда ненавидел окольные пути.

— Ничего.

Бабушка Каэдэ махнула рукой и больше ничего не сказала.

— Может, попробуем снять печать? Если не попробуем, как узнаем, можно ли её снять?

Предложение Кагомэ было принято, ведь у них не было других зацепок.

— Ну как?

Нараку спросил из комнаты, сквозь деревянную дверь.

— Закончено, но Инуяша и остальные, кажется, обнаружили печать на Госинбоку.

Канна и Кагура ждали наказания от Нараку, но, к их удивлению, он ничего не сказал, а просто велел им уйти.

Нараку тихо усмехнулся. И что с того, что они обнаружили? Начинающая жрица, которая всё ещё ребёнок, безмозглый полудемон, не очень способная истребительница демонов, и монах, который едва может защитить себя… Что они могут сделать?

К тому же, они только сейчас это обнаружили, какие же они медлительные. Эти праведники, о, и ещё один праведный полудемон.

Нараку погладил огромный сосуд, на который опирался.

— Цянь, спи спокойно.

Солнечный свет проникал сквозь почти прозрачный сосуд, освещая спокойное лицо девушки и придавая ему святое сияние…

Очень похоже на воспоминания Оникигумо…

Мужчина опирался на тень, его чёрные волосы ниспадали каскадом…

— Что случилось? Демоническая аура Нараку сильно ослабла.

— Каким бы сильным ни был Нараку, он всего лишь полудемон, как Инуяша однажды станет человеком. Бабушка Каэдэ говорила, что Нараку — это слияние Оникигумо и демона, поэтому наступит день, когда его демоническая сила сильно уменьшится, и он вернётся к своей первоначальной форме.

Мироку рассуждал.

— А! Тогда давайте воспользуемся моментом и убьём его!

Инуяша снова превратился в охотничью собаку, шмыгая носом и вынюхивая. Определив местоположение Нараку, он вскочил с земли.

— Там!

Группа с энтузиазмом бросилась туда, но… кроме кучи демонов, там ничего не было.

Не сдаваясь, Инуяша продолжил.

— Там!

Группа снова с энтузиазмом бросилась вперёд, но в итоге убила ещё одну кучу демонов.

— Инуяша, ты правда знаешь, где он?

— Конечно!

Увидев сомневающиеся взгляды других, Инуяша рассердился.

— В нескольких местах пахнет Нараку, как я могу знать, в каком именно! Просто убьём их всех по очереди!

— Пока ты их всех убьёшь, день пройдёт, глупый Инуяша!

Шиппо воспользовался возможностью, чтобы посмеяться над Инуяшей.

— Тогда что ты предлагаешь?!

— Это… почему бы не подождать до следующего раза!

— Бесполезно, Нараку может контролировать это время. Даже если мы узнаем, он всё равно может создать иллюзию, как сегодня, и заставить нас крутиться на месте.

Мироку был мозговым центром этой небольшой команды, одним из немногих, кто мог думать головой…

При этих словах все замолчали. Отказаться от поисков Нараку было очень обидно, но если не отказываться, то его всё равно не найти…

— Эй? Это что?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение