Глава 4. Божья вуаль (Часть 3)

«Сад Ангелы» считался довольно престижным районом. Дома, построенные в старинном стиле, мирно покоились в тени платанов — идеальное место для состоятельных пенсионеров. Винсент кратко рассказал о нашем информаторе, мистере Мэнни, и нажал на кнопку звонка у ворот одного из особняков. Мы подождали, но никто не ответил. Меня охватило дурное предчувствие. Я дернула Винсента за рукав, предлагая обойти дом.

Задняя дверь на кухню была приоткрыта. Мы на цыпочках прошли по темному коридору в гостиную. В воздухе витал странный запах. Мы обменялись взглядами и одновременно сжали рукоятки пистолетов.

На персидском ковре с цветочным узором лежал мужчина. Его белая рубашка была пропитана темной кровью. Рядом валялся опрокинутый журнальный столик и осколки кофейного сервиза. Похоже, здесь произошла короткая борьба.

— Черт! Мы опоздали! — процедил сквозь зубы Винсент.

— Боюсь, не на один день. Этот старик мертв уже четыре или пять дней, — я осторожно осмотрела тело, прикрыв руку шелковым шарфом. — Пистолет 9 мм… выстрел в сердце с близкого расстояния. Использовался глушитель, а соседи здесь не особо общаются, поэтому тело так долго никто и не обнаружил.

— Пойдем отсюда. Пусть полиция занимается, — вздохнул Винсент.

— Подожди! — Вставая, я заметила что-то блеснувшее под диваном. Протянув руку, я нащупала гильзу.

— Это… «Гидра-Шок»! — я внимательно осмотрела ее на свету. — У федерального правительства все еще есть эксклюзивные права на эти патроны?

— Дай посмотреть, — Винсент взял гильзу, и его лицо напряглось. — Это патроны ЦРУ! Проклятый «крот»!

— Похоже, он не собирался убивать. Просто они поссорились, подрались, и он случайно выстрелил. В панике он забыл уничтожить улики и даже не закрыл дверь, — я похлопала Винсента по плечу. — Проверь, кто покидал штаб-квартиру за последнюю неделю. И попробуй найти пистолет подозреваемого для сравнения.

Винсент и так был расстроен из-за неудачной поездки в Вашингтон и того, что ФБР присвоило себе все лавры. А когда он обнаружил, что все подозреваемые последние две недели находились в штаб-квартире из-за объявленного красного уровня тревоги и не могли быть в округе Колумбия, он совсем упал духом.

— Не может быть! Неужели мы все это время ошибались? — вернувшись вечером в квартиру, он с кислой миной пожаловался мне. — Два года коту под хвост!

— Винс, ты упускаешь одну возможность, — помолчав, я решила подсказать ему. — Какой модели был пистолет Рика?

— Кольт, полицейский револьвер… Сяо Си! — воскликнул он. — Не может быть!

— Я не знаю, что «не может быть». Но в полицейских револьверах Кольт используются именно патроны «Гидра-Шок», — я спокойно смотрела на его покрасневшее лицо. — Ты столько лет в этом деле, а все еще руководствуешься эмоциями?

— Я проверял его барабан. Все патроны были на месте.

— Профессиональный разведчик говорит такие вещи и не краснеет? Достаточно было зарядить один патрон в патронник и вставить новый барабан.

— Я… — Винсент понуро поплелся в кабинет. — Я сейчас позвоню в лабораторию. Там должна быть дежурная смена.

На следующий день вечером, когда Винсент, повесив голову, вошел в квартиру, я поняла, что мои слова подтвердились.

— Негодяй! — он бросил куртку на пол. — Как он мог так поступить?!

— Успокойся. Пока рано утверждать, что Рик стал предателем, — я задумалась. — Мэнни мертв, а сам Рик был на волоске от смерти… Есть какие-нибудь новости о серийном снайпере?

— Сегодня Уотсон неожиданно поделился со мной некоторыми деталями допроса, — Винсент горько усмехнулся. — Слава богу, совесть у него еще осталась! Говорят, этот псих признался во всех двенадцати убийствах и подробно все рассказал. Похоже, он действительно виновен.

— Значит, сейчас самое главное — вывести «крота» на чистую воду! — я толкнула его локтем. — Держись, брат. Я помогу тебе до конца.

Громкий стук в дверь прервал наш разговор.

— Комси, старина! Открывай, это Уотсон! — раздался гулкий баритон.

— Уотсон? Что ему нужно? — пробормотал Винсент, направляясь в прихожую. Через мгновение я услышала шум у входной двери, и в гостиную ворвались несколько мужчин в строгих костюмах, сжимая в руках револьверы.

В комнату вошел крепкий мужчина средних лет, за ним следовал Винсент, с пульсирующей веной на шее. — Уотсон, что ты задумал?! ФБР устраивает беспредел в моем доме! Ты совсем обнаглел?!

— Успокойся, старина, я пришел не к тебе, — вежливо кивнув мне, он продолжил. — Мисс Ли Сиин? Я инспектор Уотсон из ФБР. Нам нужна ваша помощь в расследовании нескольких убийств. Учитывая ваши связи с ЦРУ, я могу не зачитывать вам правило Миранды, верно?

— Слушай, Уотсон, убирайся из моей квартиры немедленно! — кулаки Винсента побелели от напряжения. Казалось, он готов наброситься на Уотсона и разорвать его на части.

— Не стоит, Винс. Для меня большая честь сотрудничать с ФБР, — я спокойно встала, накинула плащ. — Инспектор, я надеюсь, вы отвечаете за свои действия.

— Разумеется, — он криво усмехнулся и сделал приглашающий жест.

— Не волнуйся, Винс, я сдержу свое обещание. А теперь просто наберись терпения, — я подмигнула Винсенту, презрительно оглядела нервничающих федеральных агентов и направилась к выходу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Божья вуаль (Часть 3)

Настройки


Сообщение