Лэнгли, штат Вирджиния, — идеальный пример того, как «великое скрывается в обыденном». В этом неприметном городке, в конце тихой улицы, расположена штаб-квартира Центрального разведывательного управления США — Информационный центр имени Джорджа Буша. Разветвленная сеть разведки непрерывно передает сюда информацию со всего мира. Сотрудники разведки, внешне ничем не отличающиеся от обычных людей, всегда куда-то спешат. Однако за десятилетия все это никак не повлияло на спокойную жизнь жителей городка.
Но практически в одночасье появление таинственного снайпера посеяло страх и смятение. Обычно оживленные улицы в полночь по выходным опустели.
Я прислонилась к холодной бетонной колонне в подземном гараже Башни Максима. При тусклом свете фонаря я взглянула на часы — 23:15. Почему он до сих пор не вернулся? Я знала, что у меня нет выбора, но долгое ожидание изматывало. Наконец, в поле зрения показался черный «Форд LTD». Винсент Комси с усталым видом вышел из машины, держа в руке помятый плащ.
— Добрый вечер, Винс, давно не виделись, — я вышла из тени, приветствуя его теплой улыбкой.
— Сиин! — воскликнул он, как ребенок, и бросился обнимать меня. — Братишка! Неужели это ты? Где ты пропадала все эти годы?
Квартира Винсента находилась на 17-м этаже. Через большое французское окно гостиной открывался живописный вид на ночной Лэнгли. Комната была обставлена просто, но уютно. Похоже, дела у него шли неплохо, хотя разбросанные повсюду рубашки, носки и журналы выдавали типичный беспорядок холостяцкой жизни.
— Ты появляешься как призрак, — он переложил кучу грязной одежды с дивана на кресло из ротанга, освобождая мне место. — Чай? Сок?
— Сок, пожалуй, — ответила я, разглядывая фотографии на стене. — Кажется, эти снимки сделаны еще во времена нашего обучения в тренировочном лагере.
— Прекрасные воспоминания… — бутылка виноградного сока приземлилась мне на колени. Винсент открыл себе банку пива. — Ты так и не ответила на мой вопрос, командир. Почему ты тогда просто ушла? Даже не попрощавшись. Мы с Риком несколько дней не спали, готовя для тебя вечеринку, а в итоге получили только твое заявление об уходе и три года молчания! Сяо Си, так поступают друзья?
— Мне… очень жаль, — я отвела взгляд, избегая его упрека. — Но у меня были на то причины. Ты знаешь, что я решила бросить учебу и пойти в ЦРУ, чтобы отомстить за родителей. И несмотря на это, я считаю, что честно отработала свой срок.
Винсент смотрел на меня с недоумением, не понимая, к чему я клоню.
— И что я получила в итоге? Чудом выжила в Балтиморе, а меня поместили в изолятор и устроили допрос! Как бы ты себя чувствовал на моем месте?
— Я знаю, это тяжело. Но ничего нельзя было поделать, ты была единственной, кто вернулся живым. И все быстро прояснилось, директор собирался лично вручить тебе награду, но ты…
— К черту награду! Я поняла, что справедливость и принципы — это всего лишь уловки, чтобы заставить тебя работать на них, — я вздохнула. — Но, Винс, я всегда считала тебя и Рика своими братьями.
— Спасибо, — Винсент подошел и сел рядом, обняв меня за плечи. — Знаешь, как хорошо, что ты сейчас здесь. Сяо Си, ты слышала о Рике?
— Я видела репортаж по телевизору. Это ужасно! Как он сейчас?
— Перед тем как приехать сюда, я был в больнице. Врачи сказали, что сделают все возможное, но надежды мало, — его голос дрогнул. — Это уже двенадцатый случай. От Вашингтона до Вирджинии и Мэриленда, все в панике…
— Так вы уверены, что это серийный стрелок? — я прямо выразила свои сомнения. — Винс, Рик — сотрудник разведки. Без веских доказательств нельзя исключать возможность, что кто-то пытается воспользоваться ситуацией.
— Ну… на месте преступления не нашли гильз, но, судя по извлеченным пулям, это винтовка калибра .223.
— Винтовок калибра .223 существует семнадцать видов, это ни о чем не говорит! Разве нет больше информации?
— Сяо Си, ты же знаешь, что ЦРУ не имеет права действовать на территории США. ФБР ясно дало понять, что нам не следует вмешиваться. Мне пришлось изворачиваться, чтобы получить хоть какие-то обрывки информации, и я не уверен в их достоверности.
— Кто ведет дело со стороны ФБР?
— Инспектор по имени Уотсон. Его перевели из Нью-Йорка в Вирджинию в прошлом году. Высокомерный тип!
— И что тебе удалось узнать?
— Например, то, что на месте нескольких преступлений видели белый фургон. И еще один странный момент: один из криминалистов рассказал, что рядом с местами преступлений находили игральную карту с изображением Бога. На обороте было написано: «Милые полицейские, не тратьте время зря». Подпись — «Бог».
— Карта? Что за чертовщина? И в этот раз тоже?
— Да, почерк тот же. Но… если…
— Если тот, кто напал на Рика, мог, как и ты, получить секретную информацию, другими словами, если он работает в ЦРУ… — мой проницательный взгляд устремился в глаза Винсента, в которых читалась неуверенность. — Винс, чего ты боишься? Если тебе действительно нужна моя помощь, ты должен хотя бы рассказать мне правду.
Наступила мертвая тишина. Винсент смотрел на свои начищенные ботинки, машинально почесывая голову левой рукой. Я знала, что он хочет мне что-то рассказать, но не решается. Ведь кредо ЦРУ — «никому не доверять, никогда не говорить правду».
— Сяо Си… — наконец, он нарушил молчание. — Сейчас я могу доверять только тебе. Но ты должна хранить это в тайне.
— Клянусь, никому не скажу! — я подняла правую руку. — Полагаю, это как-то связано с «кротом», верно?
— Ты меня пугаешь, — он обреченно кивнул. — Да, после 11 сентября проблемы внутри ЦРУ стали очевидны. Поэтому директор лично отобрал несколько надежных сотрудников для проведения секретной внутренней чистки. Мы с Риком отвечали за чистку в штаб-квартире. После некоторого расследования мы пришли к выводу, что среди руководителей отделов может быть «крот»! Утром в день нападения Рик поехал в Вашингтон на встречу с информатором, а днем, не успев вернуться в управление, попал в засаду. Как мне не подозревать?
— Позволь заметить, Винс, что чистка «крыс» в ЦРУ — это работа ФБР. Ваши действия — превышение полномочий. Если об этом узнает Министерство юстиции, всем не поздоровится!
— Поэтому я сейчас в таком затруднительном положении. Что, по-твоему, мне делать?
— Ну… ты ведь наверняка проверил личные вещи Рика?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|