Давай пообедаем

Чтобы получить максимум информации из первых рук, Чжоу Юн Нянь и Вэнь Вань разделились: Чжоу Юн Нянь работал в стационаре, а Вэнь Вань дежурила в поликлинике.

Вэнь Вань словно вернулась во времена практики в больнице при Медицинском Университете А.

По традиции университета, студенты, обучающиеся по программе бакалавриат-магистратура-докторантура, после завершения магистерского курса проходили полугодовую практику, даже если их специализация была связана с исследованиями в области фармакологии. Это делалось для получения опыта «на передовой» и закладывания основы для будущих исследований.

Неизвестно, насколько хорошо Вэнь Вань заложила основу, но шрамов от прыщей у неё появилось три-пять штук. Тогда она работала без передышки, перегревалась и покрывалась сыпью от внутреннего жара. Коллеги посмеивались над ней: «Ты же изучаешь традиционную китайскую медицину, не можешь сама себе выписать какое-нибудь лекарство от жара?»

После смены Вэнь Вань договорилась с Сян Нань Шэном пойти поесть «лекарство от жара» — холодные напитки.

Сян Нань Шэн улыбнулся и не стал ей возражать, просто пошёл за ней.

Они сидели под навесом у киоска с холодными напитками и ели мороженое, прислонившись к холодильнику.

Вэнь Вань, держа в руке «Снеговика», сказала: — Как же я скучала! Сверху шоколадное, снизу сливочное. Моё любимое в детстве.

Сян Нань Шэн с улыбкой слушал рассказы Вэнь Вань о прошлом.

— В то время мама любила одевать меня в белые платья.

— Каждый раз, когда я ела «Снеговика», я пачкала платье и лицо. Поэтому она запрещала мне его есть.

— Я плакала, надеясь, что она смягчится, но она просто не приходила меня утешать, и мне приходилось так мучиться.

— Даже в таком маленьком сердечке я понимала, что жалею о своём поведении, но не могла найти повод остановиться, поэтому продолжала плакать…

— А что было потом? — сдерживая смех, спросил Сян Нань Шэн.

— Я плакала до тех пор, пока моя сестра-близнец не выдержала и не отдала мне кусочек своего заветного шоколада.

Вэнь Вань словно видела себя в тот момент: всхлипывающую, с волосами, промокшими от пота, и платьем, испачканным и мятым от потных следов.

Вэнь Нуань говорила: «Перестань плакать, перестань плакать, шумно так, возьми мою конфету». В её маленькой ручке был размягчённый кусочек шоколада.

В детстве Вэнь Нуань была очень похожа на старшую сестру, а Вэнь Вань была ленивой, озорной и капризной. Кто бы мог подумать, что в подростковом возрасте обе сестры словно поменялись местами: Вэнь Нуань стала безбашенной «плохой девчонкой», а Вэнь Вань — холодной богиней-отличницей. И обе они всё дальше уходили по этому пути, не оглядываясь назад.

Сян Нань Шэн с трудом представлял себе нынешнего доктора Вэнь в детстве плачущей из-за мороженого и успокаивающейся от кусочка шоколада. Он пошутил: — Хорошо, что я тебя сейчас не остановил от покупки холодного напитка, иначе ты бы, наверное, разнесла дверь кабинета плачем?

— Испугался? — усмехнулась Вэнь Вань.

— Бип! Бип!

Вэнь Вань подняла голову. Неподалёку стоял дерзкий серебристо-белый спорткар. Опустилось стекло, и показался не менее дерзкий Шан И.

Шан И открыл дверь машины и вышел.

На Шан И была белая рубашка с расстёгнутым воротником и закатанными рукавами, серые повседневные брюки и тонкие кожаные туфли. На нём не было ни одного логотипа, что придавало ему вид богатого молодого человека, сдержанного и элегантного.

Вэнь Вань всегда нравились мужчины в белых рубашках, они выглядели особенно аккуратными и подтянутыми.

Среди всех мужчин в белых рубашках, которых видела Вэнь Вань, Шан И можно было отнести к категории «самых красивых»: широкие плечи, тонкая талия, длинные ноги, хорошая осанка, правильные черты лица. Жаль только, что он был мажором.

Шан И подошёл ближе, и Вэнь Вань заметила, что его белая рубашка не была однотонной, а имела очень тонкий узор из полосок того же цвета. Какой же он дерзкий мужчина!

— Вань Вань! — Обращение Шан И к Вэнь Вань свободно переключалось между «доктор Вэнь» и «Вань Вань». Причины и функции этого переключения могли бы стать темой статьи по прагмалингвистике.

Шан И снова с улыбкой спросил: — А этот господин кто?

Вэнь Вань не занималась прагмалингвистикой и просто представила их:

— Это доктор Сян, а это господин Шан, наш партнёр по лаборатории.

Шан И был очень недоволен таким способом представления, который явно намекал на отсутствие близких отношений, но внешне этого не показал. Он лишь с улыбкой протянул руку Сян Нань Шэну.

— Здравствуйте, доктор Сян, я Шан И.

Сян Нань Шэн слегка удивился, а затем мягко улыбнулся.

— Здравствуйте, господин Шан.

У Сян Нань Шэна была сестра, которая любила развлечения и часто делилась всякими сплетнями в WeChat.

До того как он её заблокировал, Сян Нань Шэн видел информацию об этом господине Шане — «Молодой господин Шан такой красавчик! Жаль, что не становится звездой». Это было «мысль момента», которой поделилась сестра.

Сян Нань Шэн никак не ожидал, что, выйдя попить холодного напитка с «новой коллегой», он столкнётся с такой персоной.

— Смена закончилась? Пообедаем вместе? Доктор Сян тоже? — спросил Шан И непринуждённым тоном.

Сян Нань Шэн был просто мягким по характеру, а не слепым. Павлиний хвост уже распущен, а он и не собирался конкурировать… Он поспешно обозначил свою позицию: — Спасибо, я уже договорился с другим человеком, не буду вам мешать. — И любезно подсказал пару ресторанов с особенностями Шохая.

Шан И кивнул в знак благодарности и спросил Вэнь Вань: — Надо сказать учителю?

«Учителю»… Совсем не стесняется. Вэнь Вань слегка поджала губы.

— Не нужно.

Сегодня Вэнь Вань действительно была одна. Учитель пошёл на встречу с несколькими старыми коллегами — куча стариков, а среди них одна юная Вэнь Вань, это было бы неудобно.

Раз уж так получилось, Вэнь Вань пришлось попрощаться с Сян Нань Шэном и сесть в машину Шан И.

Внезапно вспомнив слова Ван Юань Юань о «благоразумной женщине» и тому подобное, Вэнь Вань теперь чувствовала, что она действительно очень благоразумная женщина.

Шан И не поехал в рекомендованный Сян Нань Шэном ресторан с местной кухней, а сразу направился к самому роскошному отелю в Шохае, полностью продемонстрировав свой статус «глупого богача».

В большом отеле есть свои преимущества: возможно, там не так много местного колорита, но еда не слишком специфична и подходит для таких привередливых людей с однообразным вкусом, как Вэнь Вань. С тех пор как она приехала в Шохай, она ни разу нормально не поела, местная еда ей не нравилась.

Шан И впервые увидел человека, который, приехав на юг Китая, пил ореховый пудинг и ел тушёные овощи с древесными грибами. Вспомнив, как она в столовой мирно сосуществовала с червяком, он пришёл к выводу: эта барышня привередлива в еде, но может и приспособиться.

Вэнь Вань ела только то, что ей нравилось, и совсем не притрагивалась к тому, что не нравилось, без малейшего угрызения совести демонстрируя свои дурные привычки.

Причина этого проста: ей было всё равно, а другому человеку было не всё равно. Как говорится, «те, кого любят, всегда наглы»①.

Как я стала таким человеком?

Вэнь Вань задумалась, и аппетит у неё пропал на треть.

— Наелась? — спросил Шан И.

— Угу, — кивнула Вэнь Вань.

Уголок губ Вэнь Вань был немного испачкан рисовым пирогом. Шан И поднял руку, чтобы стереть его, но на полпути отдёрнул её и, как ни в чём не бывало, протянул салфетку.

Вэнь Вань вежливо сказала: — Спасибо.

Шан И, наоборот, нравилось, как Вэнь Вань вела себя только что: немного непринуждённо, немного высокомерно, пользуясь его благосклонностью.

Вэнь Вань активно корректировала своё отношение и сама спросила Шан И о его делах в Фаньчжоу.

Шан И приехал в Фаньчжоу по двум причинам.

Одна из них — приобретение косметической компании. Эта компания была основана в начале нового тысячелетия, имела американские корни и за эти годы приобрела некоторую известность, но столкнулась с проблемами в развитии. Крупный акционер был намерен её продать, а «Шэнмэй» планировала расширяться в этом направлении, поэтому обе стороны активно вели переговоры.

О другой причине Шан И рассказал Вэнь Вань.

К югу от Фаньчжоу и к востоку от Шохая есть место под названием Динбо. Там растёт трава под названием Фаньцзиньцао.

Фаньцзиньцао содержит натуральный отбеливающий компонент, и Биохимический институт Университета Фаньчжоу добился значительных успехов в его исследовании. «Шэнмэй» выкупила эксклюзивный патент на эту разработку.

Самое интересное в этом проекте то, что, хотя Фаньцзиньцао растёт повсеместно, только в Динбо содержание этого отбеливающего компонента высокое. Для производителя даже один процент разницы в содержании активного компонента в сырье означает огромную разницу в затратах.

Поэтому Шан И хотел арендовать участок земли на южной окраине Динбо под посадочную базу, чтобы обеспечить себя сырьём.

Вэнь Вань кивнула, вспомнив известную цитату из учебника начальной школы: «Только если сам посадишь овощи, у тебя их будет вдоволь»②.

Шан И усмехнулся: — Белый кролик, ты права.

Вэнь Вань опустила голову и пила чай, ничего не говоря.

Шан И приложил кулак к губам, слегка кашлянул, взял чайник и налил Вэнь Вань чаю.

Вэнь Вань не думала, что Шан И заинтересовался проектом Синхуансу только ради неё, но и не ожидала, что у него такие большие амбиции.

Судя по этим двум проектам, он собирается изменить направление развития «Шэнмэй» и двинуться в сторону косметики на основе традиционной китайской медицины?

Изменение уже проторенного пути требует мужества и смелости.

Шан И продолжил рассказывать о своих наблюдениях во время осмотра местности и о сомнениях по поводу строительства базы.

Хотя Вэнь Вань не была знакома с Фаньцзиньцао, она хорошо знала традиционные китайские травы. Похоже, эта трава требовательна к условиям произрастания, поэтому нужно учитывать высоту над уровнем моря, тип почвы и количество солнечного света.

Она забыла о неловкости, вызванной тем, что Шан И назвал её «Белым кроликом», и очень серьёзно давала ему советы.

Шан И внимательно слушал, время от времени кивая и задавая вопросы.

Их разговор не походил ни на праздную болтовню, ни на совещание. Когда Вэнь Вань закончила, Шан И снова налил ей чаю и вдруг фыркнул от смеха.

Вэнь Вань подняла бровь.

— Я сказал, а ты снова рассердилась.

Вэнь Вань отпила глоток чая.

— Тогда не говори.

Как же Шан И мог не сказать?

— Мы сейчас говорили о делах, и это очень похоже на то, как муж и жена сидят на краю кана и обсуждают, как посадить два му земли и как вырастить одну корову.

Вэнь Вань взяла сумочку и сказала «глупому сыну помещика»:

— Пойдём.