Глава 3. Два солнца

Джоанна вывела Джони за дверь. Мальчик завороженно смотрел на два солнца, висящих в лазурном небе.

Одно из них, белое, было вдвое больше привычного ему солнца. Второе, фиолетовое, излучало завораживающий голубоватый свет. Между ними протянулась тонкая нить, с одного конца красная, с другого — черная, словно странная пуповина.

— Джони, не смотри на Местру, это вредно для глаз, — мягко сказала Джоанна, укладывая собранный портфель в летающий автомобиль «Карисеон» и закрывая багажник.

— Поторопись, а то опоздаешь в школу, — ласково напомнила она.

Джони рассеянно обернулся, и Джоанна быстро усадила его на заднее сиденье.

— Тридцать кили, полчаса пути, нам нельзя терять ни минуты, — Джоанна включила защитный луч, плотно затянув ремень безопасности на груди сына.

— Все готово, — она быстро села за руль и пристегнулась.

— Транспортный узел Тушилан, Чарльстон.

— Спасибо, — добавила она после небольшой паузы.

— Да, мадам, — раздался приятный голос. Парящий «Карисеон» пришел в движение, резко развернулся в воздухе и стремительно помчался вниз по склону холма, быстро скрывшись из виду.

…

Летающий автомобиль, не имея колес, плавно двигался над землей, издавая легкий свист. Спустившись с холма, где жила семья Джоанны, он выехал на светящуюся дорогу, по обе стороны которой простиралось бескрайнее море сельскохозяйственных культур.

Автомобиль, который летает и управляется сам, — это действительно интересно, подумал Джони, приходя в себя после первоначального шока. Пришелец он или все еще на Земле — многие привычные представления теперь пришлось отбросить. Даже тело можно заменить, а сознание сохранить… Если невозможное стало возможным, то чему еще можно верить?

Он пожал плечами и стал с любопытством смотреть в окно. Пейзаж стремительно проносился мимо. Желтое море полей казалось бесконечным.

— Умная пшеница, шестое поколение, гордость Вэньчжи. Она растет только на почве Килина и только в условиях этой планеты. Большая часть населения системы Вухуан питается ею. Кексы с лягушачьим молоком и блинчики «Улыбка», которые ты так любишь, тоже готовятся из нее, — Джоанна, составляя план на день на экране автомобиля, заметила, как сын смотрит в окно, и в который раз повторила ему эту информацию.

— Эти поля к западу от Вэньгучжисинь — родовые земли твоей семьи по линии матери, — Джоанна, не отрываясь от экрана, просматривала учебный план, присланный из образовательного центра Чарльстона. Она удовлетворенно кивнула, увидев, что Шелли Доминик, преподаватель практических занятий, опубликовала расписание на неделю. Джоанна открыла документ и начала внимательно читать.

— Половина Килина ест хлеб, выращенный на наших полях, — эту фразу твой дядя Стивен постоянно повторяет, — она оценила план Шелли, поставила улыбающийся смайлик и отправила ответ.

— Хотя вряд ли кто-то на Килине с ним согласится, — Джоанна тихонько засмеялась, постукивая по экрану.

Заботливая мать занялась заказом школьного обеда для сына. Джони слушал ее вполуха.

Он улавливал лишь отдельные знакомые слова, не понимая их значения, но был почти уверен, что это место каким-то образом связано с Землей.

Он решил молчать и просто наблюдать.

…

Пока Джоанна заполняла онлайн-дневник сына, «Карисеон» уже выехал из сельскохозяйственной зоны и подъезжал к главной транспортной магистрали. Остановившись на перекрестке и подождав несколько секунд, автомобиль подключился к розовому световому лучу и с невероятной скоростью помчался в другой конец Вэньгучжисиня. Джони смотрел на это с изумлением.

— Смотри… смотри, «Наземный Провидец», твой любимый корабль, гордость Вэньгучжисиня, — Джоанна указала вперед, где виднелся огромный космопорт и гигантский корабль, занимавший почти все его пространство.

Когда автомобиль проезжал под тенью этого стального гиганта, Джони не мог закрыть рот от удивления. Даже часть корабля, нависшая над дорогой, почти полностью закрывала небо, затмевая свет Миги. В салоне потемнело, и автоматически включились лампы.

Джони прижался к окну, не отрывая взгляда. Эта фантастическая картина, которую он раньше видел только в кино, теперь была перед ним.

За окном, словно муравьи, сновали люди и парящие рабочие машины. Дно корабля мерцало разноцветными огнями.

Вдали, под нависающим корпусом корабля, опускался огромный трап. Длинная вереница грузовых автомобилей въезжала внутрь. Многометровые машины казались крошечными под кораблем, и Джони пытался представить себе его истинные размеры.

Он неотрывно смотрел в окно, и Джоанна, заметив это, удивилась. Что сегодня с Джони?

«Наземный Провидец» и раньше по разным причинам приземлялся для пополнения запасов не в космопорту Кимолиза, а на поверхности, и Джони всегда радовался этому, но из-за своей рассеянности никогда не смотрел так пристально.

Конечно, это замечательно, когда ребенок вдруг проявляет интерес к чему-то, особенно если у него проблемы со здоровьем, как у Джони. Такая активность, положительные эмоции — все это признаки улучшения… По крайней мере, так говорили врачи из Города Ангелов.

Подумав об этом, Джоанна почувствовала волнение и радость. Она смотрела на сына, который все еще сидел, завороженно глядя вдаль. Огромный корпус «Наземного Провидца» постепенно удалялся, и теплый луч Миги осветил лицо Джоанны.