Глава 20: Баловство

Мужун Бэйчэнь посмотрел на неё, и наконец Нин Мао почувствовала себя виноватой.

— На самом деле, это было несложно угадать. Тот, у кого есть такие способности и кто готов сделать это для нашей семьи, — это только брат Бэйчэнь.

— Брат Бэйчэнь внешне холоден и равнодушен к людям, но на самом деле он очень хороший и нежный человек.

Она говорила очень серьёзно, её нежный голос был мягким и сладким, но казалось, в нём была невиданная прежде решимость и искренность.

— Брат Бэйчэнь, спасибо тебе.

Мужун Бэйчэнь посмотрел в её чистые глаза, большая рука легла на её пушистую макушку и беспорядочно взъерошила волосы. Её и без того не очень крепкая причёска-пучок тут же превратилась в птичье гнездо.

— Спасибо говорят не только ртом.

Нин Мао, не подозревая о своей причёске-птичьем гнезде, снова серьёзно сказала:

— Если нельзя сказать ртом, тогда я поем ртом! Я сейчас же помогу брату Бэйчэню съесть всю вкусную еду в доме, чтобы выразить свою благодарность брату Бэйчэню.

Мужун Бэйчэнь беззвучно изогнул уголки губ.

Они медленно шли, неторопливо направляясь к вкусной еде.

— Что хочешь съесть сегодня вечером?

— Я могу съесть всё, что захочу?

— У тебя дома, наверное, нет такого полного набора ингредиентов, — Нин Мао, кусая палец, задумалась.

Кстати, поскольку вечером она отправила Песика Второго передать сообщение, Нин Мао тайком не ужинала, просто ждала этого момента на пустой желудок.

Он лишь равнодушно ответил одно слово:

— Есть.

Тайные стражи в темноте: ...

Это слово их господина явно было сказано для них. Что бы ни заказала эта госпожа Хуан, в Резиденции князя Чэнь это должно быть, а если нет, то нужно создать условия, чтобы это появилось!

Тайные стражи могли лишь тайком молиться: "Госпожа Хуан, пожалуйста, будьте осторожны!"

— "Не усложняйте жизнь нам, несчастным людям!"

— Я хочу курицу с луком и уксусом.

— Это когда куриное мясо обрабатывают луком и уксусом, чтобы убрать запах и жир, а затем готовят на пару. Готовится просто, но вкус отличный.

— Ах да, в такую холодную погоду было бы еще лучше съесть осла, тушёного с жёлтым вином и цветами. Ослиное мясо, тушёное в жёлтом вине до мягкости, лучше всего согревает.

— Жареную утку тоже хочется.

— Варёная говядина в остром соусе, угу, только острая вкуснее.

— Рыба, тушёная с молоком, тоже неплохая, бла-бла-бла...

— И Блюдо Восьми Бессмертных, бла-бла-бла...

— Копчёное мясо, бла-бла-бла...

— А еще после еды хочется пирожных. Кажется, есть одно пирожное, которое называется Шарик Нефритовой Росы (не Нефритовый Коврик, эй!), я слышала, как служанки о нем говорили, но ни разу не пробовала.

— И Золотистое молочное хрустящее пирожное из одной пароварки, бла-бла-бла...

— Кристальный торт Дракона и Феникса, бла-бла-бла...

— Цветочные булочки, бла-бла-бла...

Тайные стражи в темноте изо всех сил старались запомнить всё, боясь упустить что-нибудь.

Эх, эта маленькая девочка, такая маленькая, как она может столько есть?

И откуда она узнала названия этих конкретных блюд? Из какого захолустья она это услышала?

— Есть еще что-нибудь? — неторопливо спросил их господин.

Маленькая девочка очень серьёзно думала снова и снова и наконец покачала головой.

— Я сейчас на диете, так что пока только это.

Тайные стражи: ... На диете, а заказываешь столько! Неужели нельзя заказать просто варёную лапшу?

Их господин равнодушно ответил:

— Угу, чтобы похудеть, нужно хорошо поесть.

— Донг! — раздался звук. Один из тайных стражей, не выдержав холодной шутки господина, наконец упал с дерева.

— Ой?

— Что это за звук? — маленькая девочка с любопытством огляделась.

Мужун Бэйчэнь бросил на неё быстрый взгляд.

— Наверное, какой-то глупый поросёнок врезался в дерево.

Но маленькая девочка не проявила ни малейшего любопытства или сомнения.

— О, тогда он и правда глупый.

Тайные стражи: ...

Упавший тайный страж: ... Мне обидно, но я не скажу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение