… увидев кровь на руке Кристины, он застыл. В этот момент златовласая красноглазая девушка ударом руки лишила его сознания. Реборн тем временем позаботился о девушке с черными волосами, собранными в хвост.
— Цуна, не стой столбом! — Аркобалено в костюме перевел взгляд на него, одновременно стреляя в снайпера. — Если ты собираешься только мешаться под ногами, лучше иди к Бьянки и Кёко.
Придя в себя, Десятый Вонгола тут же бросился в бой и успешно справился с противниками. Однако после этого он чувствовал себя подавленно, хотя и не убил никого. Глядя на двух девушек без сознания, юноша ощущал смутную боль в груди.
Это было не чувство вины. Решение скрывать от них правду о мафии было принято с самого начала, и Тсунаёши не собирался сожалеть об этом. Это горькое ощущение… было вызвано его собственной беспомощностью.
Устроив девушек в безопасном месте, он остановился рядом с телом одного из убитых Реборном противников и медленно опустил веки, тяжелые, словно свинец.
«Если ты продолжишь вести себя так глупо, я захвачу твое тело, Савада Тсунаёши».
В голове тут же прозвучали слова Мукуро, переданные через Хром. Наверное, это и было то, что Мукуро хотел ему сказать:
— Его защищали, а он даже не заметил.
— Его клятва защищать своих товарищей оказалась пустым звуком.
— Савада Тсунаёши, как и марионетки, которых он видел несколько дней назад, жил в своем вымышленном мире.
— Черт! — пробормотал юноша, хмурясь и сжимая кулаки.
Ногти впивались в ладони, почти прорывая бледную кожу.
Кристина, на лице которой играла обычная легкая ироничная улыбка, скользнула взглядом по угрюмому Десятому Вонгола и по-прежнему холодно улыбающемуся, но с неестественно спокойным взглядом Аркобалено, и уголки ее губ слегка приподнялись.
— Не меняться. Как такое возможно?
Примечание автора: Как только Кёко отходит на второй план, я не могу удержаться от того, чтобы написать немного о ее отношениях с Тсуной. Все-таки без соперницы не так интересно… (Хотя это совсем неправильно!)
Потом, увлекшись, я чуть не забыла про Бьянки и Хару. Хорошо, что вовремя спохватилась и кое-как исправила, но все равно что-то не так…
В этой главе все любят Тсуну, не правда ли?
JJ ужасно глючит. Слышала, что если изменить рейтинг на yyy, будет лучше, но с телефона не очень понятно, как это сделать…
Глава 6. Скрытая правда
Расправившись с противниками, Тсунаёши не помнил, как ушел. Все происходило прямо перед ним, но он словно наблюдал со стороны за историей, которая его не касалась.
Вернувшись в виллу семьи Кардуччи, он не притронулся к ужину и даже не нашел сил устроить прощальную вечеринку с друзьями из Японии. Каштанововолосый Десятый Вонгола просто рухнул на кровать. Не успел он закрыть глаза, как по щекам покатились слезы.
Он не мог понять, что это за мучительное, гнетущее чувство, но смутно различал в нем страх, сожаление и бессилие — чувства, слишком хорошо знакомые прежнему Саваде Тсунаёши.
— Прежний я ничем не отличается от нынешнего.
Казалось, с появлением Реборна все стало слишком хорошо. У Тсунаёши появились верные друзья, он был рядом с любимой девушкой, и, несмотря на всю эту неразбериху, он чувствовал себя невероятно счастливым.
И чтобы сохранить это счастье, чтобы продолжать защищать их или, возможно, свою иллюзию счастья, каштанововолосый юноша согласился поехать в Палермо.
— И вот здесь все начало рушиться.
Решив, что завтра он должен взглянуть правде в глаза, Тсунаёши вытер слезы, провел рукой по мокрой подушке и горько усмехнулся. Голос был хриплым, словно не его собственный. В голове промелькнула мысль о том, как отреагирует его любимая девушка с каштановыми волосами, когда узнает, что они мафиози, и сердце на мгновение замерло.
— Он должен защитить ее, не дать ей измениться.
— Поэтому он не может рассказать Кёко правду, ни в коем случае.
Укрепившись в своем решении, находясь на грани сна и реальности, Тсунаёши постарался отключить мысли и успокоиться.
※
За несколько дней до второго нападения, когда Аркобалено предупредил его не говорить о мафии в присутствии двух девушек из Японии, Кристина рассмеялась еще более язвительно, чем обычно. — Это выбор будущего главы мафии? — спросила она. Младенец в костюме ответил с усмешкой: — Это выбор Тсунаёши.
— Десятым Вонгола может быть только Тсунаёши.
— Но Тсунаёши еще не готов стать следующим главой мафии.
— И будущий глава не сможет защитить их так, как хочет.
— Вонгола, чье будущее предопределено другими, а он сам об этом ничего не знает, еще более жалок, чем я.
В ее красных глазах на мгновение мелькнула печаль, улыбка исчезла. Поняв скрытый смысл слов Реборна, златовласая девушка поправила волосы, доходившие до талии, и согласилась.
Тогда она не понимала, что это за тяжесть в груди, а может, и не хотела понимать. В этом каштанововолосом юноше было много от ее прежней наивности: то, как он плакал, уткнувшись в подушку, или его твердое решение больше не убивать, как и она сейчас. Кристина понимала, что это ненадолго, и, возможно, именно поэтому, глядя на подавленного Вонголу, она поддалась внезапному порыву.
— Она должна была остаться равнодушным наблюдателем.
— Для такого прохожего, как он.
Она должна была ответить «нет» на его вопрос о том, действительно ли погиб телохранитель, но, не успев опомниться, Кристина произнесла слова, полностью противоречащие иллюзиям Вонголы: — Он погиб.
Девушка не чувствовала, улыбается ли она, ее взгляд был прикован к побледневшему юноше. Должна была болеть рука, которую только что исцелили пламенем атрибута Солнца, но неприятное ощущение возникло где-то в области сердца. Вырвавшаяся правда все же была смягчена разумом, она не стала разрушать картину мира, которую видел Тсунаёши. — Он погиб, защищая нас.
— Потому что у него не было другого выбора… чтобы защитить своих близких…
— Роль щита, защитника ей не подходит.
— Реборн наверняка будет недоволен, что она нарушила его планы.
Кратко обдумав возможные неприятности, наследница Кардуччи невольно улыбнулась. Кроме горечи, она почувствовала что-то похожее на облегчение. Она подумала, что, возможно, было бы лучше рассказать все как есть, но пока не могла на это решиться.
— Вонгола, вот правда, которую они от тебя скрывали.
Когда она закончила говорить, каштанововолосый юноша, который в глубине души уже догадался обо всем, опустил голову. Коричневые пряди упали на его лицо, но в зеркале сбоку можно было увидеть его опустошенное выражение.
— Я действительно ненавижу ее.
Кристина представляла, как больно наивному юноше, но не испытывала ни капли сочувствия. Боль, похожая на чувство вины, пронзала каждую клетку ее тела.
— Возможно, мне действительно стоило просто наблюдать, как эти глупцы пытаются сохранить наивность Вонголы.
С ироничной улыбкой Кристина насмехалась над наивностью, которую они так отчаянно пытались защитить, наивностью, которая неизбежно исчезнет со временем. Но… стоило ей просто наблюдать, как ее дыхание становилось прерывистым.
Это удушающее чувство было похоже на осознание того, что без своей семьи она ничего не стоит.
— Все равно не могу.
— Я вечно лезу не в свое дело.
Уже неясно, была ли это самоирония, но улыбка на лице златовласой девушки не исчезла. Прикрыв красные глаза, Кристина высокомерным тоном спросила:
— Вонгола, ты пойдешь со мной на его похороны?
— На похороны предателя.
Он не ответил.
Японский юноша с каштановыми волосами словно попал в водоворот, стремительно затягивающий его на дно. Его лицо становилось все бледнее, и без того светлая кожа теперь казалась почти мертвенно-белой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|