Глава 1. Секрет (Часть 2)

Однако об этом она не могла рассказать Юй Чжэню, иначе он ещё долго будет её дразнить.

Тянь Цзю выпрямила спину, прочистила горло и таинственно произнесла: — Секрет.

***

10 марта 2014 года. Эта дата в настольном календаре была обведена красной ручкой.

Начало учебного года.

Тянь Чжань быстро позавтракал и вернулся в комнату за ключами от велосипеда.

Проходя мимо комнаты Тянь Цзю, которая всё ещё спала, он немного задержался и лениво постучал в дверь.

Время поджимало, и ему было некогда думать о том, опоздает она или нет.

Постучав, он тут же ушёл.

Тянь Цзю сквозь сон услышала какой-то шум.

Нахмурившись, она открыла глаза и посмотрела на будильник у кровати.

Несколько секунд её взгляд был прикован к циферблату, а затем она снова уткнулась в подушку.

6:47?

В голове промелькнули цифры.

Она резко подняла голову и снова посмотрела на будильник, который случайно сбила на тумбочке.

Уроки начинались в семь, и у неё оставалось чуть больше десяти минут, чтобы умыться, одеться и домчаться до школы на велосипеде.

Всё пропало!

Она опоздает!

— Папа! — взревела Тянь Цзю.

Вскочила с кровати, с невероятной скоростью оделась и выбежала из комнаты: — Папа, почему ты меня не разбудил?

— Будил, ты сказала, что хочешь поспать ещё две минуты. Я посмотрел, время ещё есть, две минуты роли не сыграют, — ответил Тянь Даюн, выглядывая из кухни с лопаткой в руке. Он как раз жарил яичницу и услышал шум в комнате дочери. — Осторожнее, не упади.

— Какие две минуты? Прошло почти полчаса! Если я буду медлить, то точно опоздаю! — Тянь Цзю схватила кусок тоста, махнула отцу рукой и выбежала за дверь. — Я в школу, пока, папа!

***

В первый же день учёбы Тянь Цзю пришлось перелезать через забор.

Осторожно наблюдая за классным руководителем у кафедры, она крадучись проскользнула в класс через заднюю дверь.

Пригнувшись, она мелкими шажками пробиралась к своему месту.

Кто-то постучал ей книгой по спине: — Привет, королева опозданий.

По этому небрежному тону она сразу поняла, кто это.

Этот надоедливый Юй Чжэнь. Ему, видимо, жить спокойно не даёт, если он её не подколет.

Тянь Цзю боялась, что учитель заметит её, поэтому замерла на месте, не отрывая взгляда от кафедры.

Увидев, что учитель не смотрит в её сторону, она облегчённо вздохнула.

Раздражённо махнула рукой, не поднимая головы, и прошипела: — Отвали!

— Что такое? — Юй Чжэнь понизил голос и с усмешкой спросил: — Зачем ты нападаешь на новенького? Хулиганка.

Тянь Цзю была слишком напряжена и не обратила внимания на его слова.

После распределения по классам появление новых учеников было обычным делом.

Если она случайно задела новенького, нужно извиниться.

Размышляя об этом, Тянь Цзю остановилась.

Подняла голову и посмотрела на нового одноклассника, которого она только что нечаянно ударила.

Увидев его лицо, она застыла на месте, забыв про извинения.

На лбу новенького остался бледно-розовый след от смятой школьной формы.

Со schläfrig, он смотрел на неё.

Их взгляды встретились всего на пару секунд, а затем он поднял ресницы.

Растянув длинные ноги, он откинулся назад и лениво облокотился на спинку стула.

Это он!

Тот самый парень, словно сошедший со страниц манги!

Тянь Цзю сразу узнала его.

Сердце радостно забилось.

Присев на корточки рядом с ним, она завороженно смотрела на это лицо, которое последнее время постоянно всплывало в её памяти.

Это лицо невозможно забыть после одной встречи.

Если он не учился в их школе раньше, значит… он перевёлся?

Видя, что она застыла на месте, Юй Чжэнь выглянул из-за спины новенького и окликнул её: — Эй, ты чего там застряла? Иди на место.

— А? — Тянь Цзю очнулась и поспешила к своему месту. Засунула рюкзак под парту.

Сюй Цзяцзя, её соседка по парте, которая только что прикрывала её перед учителем, мило улыбнулась: — Тянь Цзю, ты наконец-то пришла. Я тебя заждалась.

— Так сильно скучала? — рассмеялась Тянь Цзю.

Сюй Цзяцзя бросила взгляд на кафедру и, прикрыв рот рукой, тихо сказала: — Лао Цзян только что говорил, что в 3-м и 5-м классах произошли большие перемены. Эти классы попали к Женщине-демону и Чэнь Дабянь, им теперь несладко придётся. Нам повезло, большинство выбрало естественнонаучное направление, поэтому состав класса почти не изменился. Не только классный руководитель остался прежним, но даже места почти не поменялись…

Тянь Цзю почти не слушала её, пока не услышала: — Здорово. Мы снова сидим вместе.

Тянь Цзю рассеянно ответила: — Юаньфэнь, — и невольно посмотрела назад.

Тот парень сидел прямо за ней.

Как такое возможно?

Неужели это… судьба?

Должно быть, так и есть.

В романах же так пишут: всё начинается с внезапной влюблённости и череды случайностей!

Подумав о том, что он, возможно, сейчас смотрит на неё, Тянь Цзю занервничала.

Оперлась руками на колени, выпрямила спину и слегка подалась вперёд.

В голове лихорадочно крутились мысли о том, как бы заговорить с ним, чтобы это выглядело естественно.

Её взгляд упал на доску.

В правом верхнем углу было написано два иероглифа: Жуй Ян.

Его имя?

Тянь Цзю расстроилась, что пропустила момент, когда он представлялся.

Ещё больше её беспокоило то, что она не знала второй иероглиф в его имени.

Придумала!

Она решила, как начать разговор, и тихонько придвинулась ближе.

Слегка повернув голову, она тихо сказала: — Извини, я случайно тебя задела.

Ответа не последовало.

То ли он не услышал, то ли просто не хотел с ней разговаривать.

Раз он молчит, она продолжит.

Тянь Цзю указала на доску: — Это твоё имя?

Подождала немного, но ответа так и не дождалась.

Она продолжила, как будто разговаривая сама с собой: — Жуй… что?

Но он упорно молчал, не желая ей отвечать.

Почему он её игнорирует?

Если бы она не слышала его голос в магазине, то подумала бы, что он немой.

Невежливо!

Она недовольно цокнула языком, начиная злиться.

Повернулась и увидела, что он смотрит на неё, опустив ресницы.

Как и при первой встрече, его лицо оставалось холодным и бесстрастным.

Но даже с таким ледяным выражением лица он был невероятно красив.

Глядя на него, невозможно было долго сердиться.

Тянь Цзю мысленно простила его невежливость, решив, что это просто такой у него характер.

Слегка натянуто улыбнувшись, она спросила: — Жуй… Чан?

Юй Чжэнь, наблюдавший за этой сценой, рассмеялся: — Ян, дурочка.

— Ян? — Тянь Цзю непонимающе посмотрела на него. — Какой Ян?

Несколько секунд они смотрели друг на друга, и на лице Юй Чжэня читалось: «Ты что, совсем глупая?». До неё наконец дошло, что иероглиф в имени новенького читается так же, как «ян» — овца.

Его зовут Жуй Ян.

— Я, конечно же, знаю, что это читается «Ян». Просто новый одноклассник такой серьёзный, вот я и решила пошутить, разрядить обстановку, — попыталась оправдаться Тянь Цзю.

Прикрыв рот рукой, она неестественно засмеялась: — Не смешно? Ха-ха-ха… ха.

Сюй Цзяцзя ошарашенно смотрела на неё.

Тянь Цзю, неловко улыбаясь, встретилась с ней взглядом, и её улыбка постепенно исчезла.

Почему она смеётся одна?

Как неловко.

Юй Чжэнь прикрыл рот рукой, пытаясь скрыть улыбку.

Боясь рассмеяться, он отвел взгляд.

Покрутил ручку в руках и объективно заметил: — По сравнению с твоей несмешной шуткой, ты выглядишь гораздо смешнее.

— … — Он просто не мог не съязвить?

Тянь Цзю больше не могла выдавить из себя ни звука.

Украдкой взглянув на нового одноклассника, она заметила, что он всё ещё смотрит на неё.

Это был полный провал.

Она чувствовала, как её лицо горит.

Подняв руку, она прикрыла лицо, чтобы спрятаться от его взгляда.

▍Примечания автора:

Маленькая дурочка, не знающая иероглифов →_→: Знания меняют судьбу…

Начало положено~ Небольшая, целительная и сладкая история о повседневной жизни.

Спасибо за ваши тёплые комментарии и поддержку, приятного чтения, мои дорогие~ чмок! (*╯3╰)

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный адрес (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение