Глава 16. Она действительно не великодушный человек

Услышав это, Цан Нань слегка улыбнулась и лишь сказала: — Только недавно решила бросить.

В конце концов, она действительно испытала, что такое потерять контроль после выпивки, и цена оказалась слишком высока.

Сяо Чжижань слегка улыбнулся, не заметив ничего необычного.

Его взгляд остановился на вине в чашке. Он сделал паузу и сказал: — Если посчитать, с нашей последней встречи прошло уже несколько сотен лет. Ты… в порядке?

Да, она ясно помнила, что в последний раз они встречались на пиру в честь победы в Мире Бессмертных, когда Цан Цзи запечатал Расу Демонов-Яо. Это было много сотен лет назад. Она даже не знала, сколько трудностей ей пришлось пережить за это время.

Но теперь она уже не та Цан Нань, которая любила бороться за справедливость и всегда была полна энтузиазма. Все обиды и негодование превратились лишь в одну фразу: — Всё хорошо.

Пока они разговаривали, Цан Нань внезапно напряглась. Непонятно почему, но ей показалось, что по спине пробежал холодок. Она обернулась и увидела красивую бессмертную женщину в роскошных одеждах, которая смотрела на неё.

Эта бессмертная женщина была прекрасна, но слишком холодна. Особенно её длинное платье цвета лунного света делало её ещё более отстранённой и неприступной.

Холод, исходивший от неё, казалось, шёл изнутри. Даже сидя в нескольких метрах, Цан Нань чувствовала его.

— Кто это? — Цан Нань повернулась и спросила Сяо Чжижаня.

Сяо Чжижань взглянул и ответил: — Гуан Хань Сяньцзы.

Услышав это, Цан Нань немного опешила. Хотя она не была близка с Гуан Хань Сяньцзы, она её видела. Тогда она была ещё очень маленькой, наверное, чуть старше Лун Чжаня.

В её воспоминаниях Гуан Хань Сяньцзы не была такой холодной.

Тогда Гуан Хань Сяньцзы любила смеяться, и в её смехе была какая-то завораживающая магия.

Больше всего ей запомнился кролик в её руках — белоснежный, пушистый, очень милый.

Нынешняя Гуан Хань Сяньцзы ничуть не походила на ту, которую она видела тогда.

Цан Нань хотела спросить, но не знала, с чего начать.

За эти годы, пока её не было, наверняка произошло много того, чего она не знала.

Возможно, Гуан Хань Сяньцзы заметила, что Цан Нань смотрит на неё. Когда Цан Нань снова обернулась, чтобы посмотреть на неё, Гуан Хань Сяньцзы уже встала и собиралась уходить.

— За те дни, что тебя не было, в Мире Бессмертных действительно произошло много событий, — сказал Сяо Чжижань. — Были и большие, и маленькие. В будущем, если будет возможность, я расскажу тебе обо всём понемногу.

Цан Нань кивнула, не задавая больше вопросов. Она знала, что сейчас говорить больше бессмысленно, и Сяо Чжижань, возможно, тоже знал не так много.

Пока они разговаривали, они увидели Гу Юаня, идущего к ним.

Сяо Чжижань и Гу Юань обменялись приветствиями. Затем Гу Юань сказал: — Могу я поговорить с Нань Нань наедине?

Услышав это, Сяо Чжижань сначала опешил, затем улыбнулся: — Конечно, конечно.

Цан Нань медленно встала. Попрощавшись с Сяо Чжижанем, она ушла вместе с Гу Юанем.

Гу Юань выбрал место, где было мало людей, убедился, что за ними никто не следит, а затем специально установил барьер, чтобы никто не мог подслушать.

Цан Нань изначально думала, что он просто хочет поболтать о пустяках, но увидев, что он установил барьер, поняла, что всё не так просто, как ей казалось.

— Дядя? — тихо окликнула Сан Нань, видя, что он долго молчит.

— А Шуо, его отправили в Земли Варваров? — спросил Гу Юань.

Услышав это, Цан Нань слегка изменилась в лице, беспомощно кивнула, а затем сказала: — Он сам виноват. Ему нужно преподать урок.

Гу Юань знал, что Цан Нань говорит это сгоряча. Она переживала за Цан Шуо больше, чем кто-либо другой.

Он не стал говорить об этом прямо, лишь сказал: — Этот мальчишка А Шуо простодушен и никогда не держит зла. Ты же знаешь, с его жалкой магической силой, боюсь, он погибнет в этом месте, где люди пожирают друг друга.

Услышав это, Цан Нань помолчала, слегка нахмурившись. Спустя некоторое время она сказала: — Какое мне до этого дело? Он теперь такой важный, правитель Имперской Столицы, командует огромной армией. Разве ему нужна помощь от меня, ничтожной Бессмертной Владычицы?

— Нань Нань, — мягко усмехнулся Гу Юань. — Ты всегда была здравомыслящей. С таким характером, как у А Шуо, как ты думаешь, кто на самом деле командует в этой Имперской Столице?

Цан Нань замолчала. Она тоже знала, что всем управляет Доу Юэ, а Цан Шуо — всего лишь марионеточный правитель, не имеющий реальной власти. Но она всё равно не могла смириться.

Тогда она могла избежать беды. Если бы ей действительно удалось избежать той беды, стать богиней было бы само собой разумеющимся.

Но именно из-за ошибки Доу Юэ она попала в ловушку Цзэ У.

Месть за отца, боль от потери кости — во всём этом была и её вина. Хотя Цан Шуо действительно не был виноват, он был родным сыном Доу Юэ, и он так или иначе напоминал ей о Доу Юэ.

Она действительно не была великодушным человеком, не могла пойти на компромисс и простить. С того момента, как Доу Юэ эгоистично позаботилась только о себе и своём сыне, обеспечив им путь к отступлению, было предрешено, что они, брат и сестра, никогда больше не будут так близки, как раньше.

— Говоря по правде, — Цан Нань слегка вздохнула. — Я их ненавижу. Я даже ненавижу её.

Услышав это, в глазах Гу Юаня мелькнуло сочувствие.

Он всегда думал, что трёхсот лет на Пэнлае было достаточно, чтобы развеять всю её обиду.

Но он забыл, что эта девочка Цан Нань с детства чётко различала добро и зло. Как и её отец, она обладала врождённой гордостью, которую никому не позволяла попирать.

Для неё предательство было смертным приговором, без отсрочки.

Он знал, что не сможет переубедить Цан Нань. Если она что-то решила, то девять быков не утащат.

Беспомощно, он мог только согласиться: — Тогда ты действительно хочешь оставить его в Землях Варваров на произвол судьбы?

Нань Нань, ты потом не пожалеешь об этом?

— … — Цан Нань опустила глаза, молча. Сказать, что ей не было больно, было бы ложью.

Когда она снова подняла глаза, в них уже не было ничего, кроме холода.

— Дядя, — она подняла голову, посмотрела на Гу Юаня, серьёзно и искренне: — Вы мне верите?

Услышав этот вопрос, Гу Юань слегка опешил, затем кивнул: — Конечно.

Гу Юань и Цан Цзи были назваными братьями. Цан Нань росла на его глазах, и он хорошо знал её характер.

Цан Нань получила ответ, который, очевидно, ожидала. Она сказала: — Если так, я надеюсь, дядя больше не будет вмешиваться в это дело.

Глаза Гу Юаня слегка сузились. Он не мог понять, что задумала эта девочка. Он помолчал, ничего не говоря.

— Дядя, можете быть спокойны, — сказала Цан Нань. — Я не настолько бесчеловечна. Я знаю характер Цан Шуо и сама разберусь с этим делом. Я просто не хочу, чтобы Цаншаньское Зеркало пострадало.

Услышав это, Гу Юань почувствовал некоторую беспомощность. Он медленно вздохнул и понял, что обиды и страдания, которые она пережила за эти годы, невозможно выразить словами.

Мать Цан Нань умерла рано, и Цан Нань практически выросла под присмотром его и Цан Цзи. Позже, когда Цан Нань немного подросла, Цан Цзи женился на Доу Юэ.

Как мог величественный Цаншаньское Зеркало остаться без наследника?

Доу Юэ относилась к Цан Нань неплохо, хотя и не проявляла чрезмерной заботы, но всё же вела себя как мать. Вскоре после замужества она родила сына, которым и был Цан Шуо.

После рождения Цан Шуо отношение Доу Юэ, казалось, сильно изменилось. Хотя она никогда не била и не ругала Цан Нань, она всегда явно или неявно больше благоволила Цан Шуо.

В то время Цан Цзи был занят и не обращал внимания на эти мелочные дела, считая, что Доу Юэ просто слишком сильно любит своего сына, и не видел в этом ничего предосудительного.

В то время Цан Нань часто ездила на Пэнлай одна, либо к нему, либо к Нань Сюаню, либо к Се Юй и Фань Гу. В общем, она оставалась там на несколько дней, не желая возвращаться.

Позже была великая война трёх миров, Цан Цзи был провозглашён Богом Войны, а затем род Цан был уничтожен…

Гу Юань понимал упорство Цан Нань. Цаншаньское Зеркало было многовековым наследием рода Цан, передававшимся из поколения в поколение. Как она могла так просто от него отказаться? С её характером она ни за что не позволила бы никому его растащить.

— Эх, ладно, — сказал Гу Юань. — Я знаю, Нань Нань всегда была благоразумной и меня не разочарует.

Сказав это, он взмахнул рукавом и снял барьер.

Когда пир закончился, и все разошлись, Цан Нань с А Му тоже собирались вернуться в Цаншаньское Зеркало. Выйдя из Северного Моря, их догнал Сяо Чжижань, словно хотел что-то сказать.