Глава 10

Было уже полседьмого, и Цзян Кэфань, увидев, что Ян Сяоян еще не вернулась, тоже немного забеспокоился.

Он подумал, что Ян Сяоян возвращается с Южного Шестого кольца, вероятно, на метро до станции Цыцикоу. В такой сильный дождь, как она доберется до центра?

Подумав, он сказал Муму: — Муму, мама, наверное, без зонта?

— Идет такой сильный дождь, может, учитель Цзян сходит на станцию и встретит маму, хорошо?

Муму поспешно кивнул.

Цзян Кэфань попросил администратора центра присмотреть за Муму, а сам взял большой зонт и отправился к станции метро.

Он проехал одну остановку на автобусе. Когда автобус подъезжал к остановке, он увидел из окна, как Ян Сяоян стоит у выхода из метро, оглядываясь по сторонам и не решаясь выйти.

Цзян Кэфань поспешно вышел из автобуса и побежал по пешеходному мосту, чтобы найти Ян Сяоян.

Ян Сяоян долго решалась у выхода из метро. Она рискнула. Неизвестно, когда прекратится этот дождь.

Она приметила незапертый общий велосипед на обочине, про себя сосчитала "1, 2, 3!" и стремительно бросилась к нему, села на старый велосипед и помчалась к учебному центру.

Цзян Кэфань пробежал по мосту и своими глазами увидел, как Ян Сяоян на велосипеде мчится под дождем. Он крикнул: — Ян Сяоян!

— Ян Сяоян!

— Подожди меня!

— Ян Сяоян... — Крича, он бежал за ней.

К сожалению, дождь был слишком сильным, и Ян Сяоян его совсем не слышала. На перекрестке как раз горел зеленый свет, и она промчалась вперед.

Хотя она промокла насквозь и даже не могла открыть глаза, Ян Сяоян думала только о Муму и ехала вперед с полной решимостью, ни на что не отвлекаясь.

Цзян Кэфань бежал за ней довольно долго, его крики постепенно становились неконтролируемыми. Прохожие смотрели на него с недоумением, пока он бежал и кричал: — Овечка, овечка!

— Овечка, овечка!

— Овечка, овечка... — Цзян Кэфань смотрел на удаляющуюся фигуру Ян Сяоян и постепенно перестал гнаться, замедляя шаг.

Затем он заметил, что прохожие обсуждают его.

— Что с этим парнем?

— У него что, крыша поехала?

— Он что, овцу ищет?

— Где тут овца?

— У него что, галлюцинации?

— Нынешняя молодежь, наверное, слишком много стресса испытывает, может, у него что-то с нервами?

Цзян Кэфань поспешно открыл зонт, стараясь держать его пониже, чтобы скрыть лицо, и быстро пошел обратно в центр.

Ян Сяоян добралась до центра. Муму с криком "Мама, мама" бросился к ней, не удержался и заплакал, гладя мокрые волосы мамы и всхлипывая: — Мама вся промокла, уу... уу... — Ян Сяоян поспешно вытерла слезы Муму и сказала: — Все хорошо, в такую жару промокнуть под дождем даже приятно.

Администратор поспешно протянула салфетки и сказала: — Быстрее вытритесь.

— Муму такой умный, знает, как жалеть маму.

Ян Сяоян вдруг вспомнила, что попросила Цзян Кэфаня забрать Муму, и спросила администратора: — А где учитель Цзян?

Администратор сказала: — Учитель Цзян привел Муму обратно и играл с ним, а примерно полчаса назад сказал, что пойдет встретить вас, и оставил Муму со мной.

— Вы видели учителя Цзяна?

Ян Сяоян моргнула, вспоминая, покачала головой и сказала: — Не видела учителя Цзяна. Наверное, разминулись?

— Тогда мы пойдем домой.

— Спасибо, что присмотрели за Муму.

Администратор протянула Ян Сяоян зонт, и она с Муму пошла домой.

Вернувшись домой, она неожиданно увидела Су Си.

— Как ты пришла?

— Такой сильный дождь.

— А как я могла не прийти?

— Я очень волновалась.

— Твой телефон тоже не отвечал.

— Куда ты пропала?

— Я закончила интервью и сразу поспешила в детский сад. Учительница сказала, что Муму забрали, и мне пришлось приехать к тебе домой, но никого не было.

— Хорошо, что я знаю пароль от твоего дома и смогла войти.

— Посмотри на себя, ты вся промокла?

— Быстрее прими горячий душ!

Только после душа Ян Сяоян вспомнила, что нужно зарядить телефон. Она увидела много сообщений от мамы, которая спрашивала, забрала ли она Муму.

Она перезвонила маме, сообщила, что с ней все в порядке, и сказала, что Муму забрала Су Си.

Су Си осталась ночевать у Сяоян.

Ян Сяоян только тогда вспомнила, что целый день ничего не ела. Увидев, что Су Си, пока она принимала душ, сварила кастрюлю лапши, она расчувствовалась до слез. Она подумала: зачем нужен мужчина?

Лучше всего иметь подругу.

Когда Муму уснул, они тихо разговаривали, лежа на кровати.

Ян Сяоян рассказала Су Си всю историю сегодняшнего дня.

Су Си нахмурилась и сказала: — Сяоян, ты слишком много работаешь, не изнуряй себя ради работы.

— Тебе и так нелегко одной с Муму.

— Я искренне переживаю за тебя, давай не будем так надрываться, ладно?

Ян Сяоян ущипнула Су Си за щеку, улыбнулась и сказала: — Со мной все в порядке, просто промокла под дождем, даже прохладно стало.

— А ты целый день ничего не ела.

— Ну, зато я похудела.

— Кстати, ты сказала, что учитель Сяо Цзян пошел тебя встречать под дождем?

— И не встретил?

— Интересно, как он там?

— Я думаю, он довольно надежный человек.

Что касается Цзян Кэфаня, то после того, как прохожие смотрели на него с недоумением, он промокший насквозь вернулся в учебный центр.

Он спросил администратора, забрали ли Муму, и узнав, что Ян Сяоян уже забрала его, отправился домой.

Всю дорогу он шел и думал: Цзян Кэфань, что ты делаешь?

Даже если это родитель твоего ученика, не нужно так себя вести, верно?

Это же так позорно!

Овечка, овечка?

Надо будет называть ее Овечка Мэ-Мэ!

Пока он думал, он чихнул.

Затем он достал телефон и изменил имя Ян Сяоян в контактах на Овечка Мэ-Мэ.

Вернувшись домой, Ван Давэй поспешно подошел: — Ого, братан, что случилось?

— Так промок?

— У тебя же зонт был?

Цзян Кэфань чувствовал, что не может открыть глаза, принял душ и лег в постель.

Ван Давэй подошел, чтобы принести ему сок, потрогал Цзян Кэфаня и почувствовал, что у него температура. Он спросил, что случилось, а затем сварил ему немного каши.

Если говорить о заботе, Ван Давэй мог бы быть вторым, и никто не мог бы быть первым.

Он отлично готовил и делал отличные соки. Человек с такой внешностью и фигурой — это не то, что можно получить, просто хорошо питаясь и много выпивая. Это результат многолетних тренировок, дисциплинированного образа жизни и правильного питания. В молодом возрасте он уже вел образ жизни пожилого человека, заботящегося о здоровье.

Цзян Кэфань в полусне рассказал Ван Давэю о своем позорном сегодняшнем опыте, а затем уснул.

В этот момент Ян Сяоян позвонила Цзян Кэфаню, чтобы поблагодарить его и спросить, не промок ли он под дождем и как себя чувствует.

Давэй увидел, что телефон брата мигает, и на экране высветилось "Овечка Мэ-Мэ" звонит.

Он немного поколебался, взял телефон, вышел из комнаты Цзян Кэфаня и ответил на звонок.

— Алло, это учитель Цзян?

— Это мама Муму.

— Спасибо вам большое за помощь сегодня.

— Я слышала, вы ходили меня встречать на станцию, но мы не встретились. Хотела спросить, как вы там, вернулись домой?

— Не промокли ли вы...

— Подождите, подождите.

— Я сосед Цзян Кэфаня по квартире, меня зовут Ван Давэй.

— А?

— Учитель Ван, здравствуйте!

— Ой, что вы, что вы, я не учитель, я занимаюсь музыкой вместе с Сяо Фанем.

— В тот день в ночном клубе вы, наверное, обращали внимание только на него, а меня не заметили...

— А?

— Ну, давайте не будем вспоминать про ночной клуб, ха-ха.

— О, хорошо.

— Сяо Фань вернулся, он промок под дождем, у него температура, он уже спит.

— А?

— Он заболел?

— Я слышала, он ходил меня встречать на станцию. Это потому, что он промок по дороге, когда меня искал?

— Но учитель из центра сказал, что у него был зонт.

— Да, изначально у него был зонт, но когда он бежал за вами и изо всех сил кричал, он не успел открыть зонт.

— Он меня видел?

— Почему я не знала?

— Он сказал, что вы ехали на велосипеде, очень быстро, и он никак не мог вас догнать.

— Возможно, он кричал ваше имя не совсем правильно, на пекинском диалекте при проглатывании звуков это могло звучать как "овечка, овечка", и вы, возможно, не поняли, что это вас зовут.

Ян Сяоян нахмурилась, пытаясь вспомнить... Затем ее глаза блеснули: — Теперь, когда вы это сказали... кажется, я действительно слышала, как кто-то кричал, но я никак не могла подумать, что это меня зовут. Тогда я просто хотела поскорее забрать Муму.

— Ой, мне так неловко.

— Наш Сяо Фань очень искренний человек. Возможно, у вас раньше было какое-то недоразумение с ним, но он действительно хороший человек.

— Например, в тот раз, когда он увидел вашу грудь по видеосвязи, он правда не специально...

— Что?

— В тот раз по видеосвязи вы тоже были?

— Вы тоже видели?!

— Я... я не видел, я не смотрел, меня там не было, я потом от него услышал, я...

— Он вам еще и рассказал?!

— Он мне не рассказывал... Я просто случайно увидел.

— Вы же говорили, что не видели?!

— Я не видел, я...

— Если больше ничего нет, я вешаю трубку!

Ян Сяоян, которая изначально была полна вины и благодарности, теперь почувствовала, как эти чувства испарились, сменившись гневом и унижением.

Су Си увидела, как изменилось лицо Ян Сяоян, и поспешно спросила: — Что случилось?

— Не считай его хорошим человеком, он все равно грязный негодяй!

— Он видел мою грудь, и его сосед по комнате тоже видел!

— А?!

— Так ужасно!

— Его сосед по комнате тоже нехороший человек!

Ван Давэй, повесив трубку, шлепнул себя по губам. Он очень пожалел. Он хотел сказать несколько хороших слов о брате, но как же так получилось?