Переселение в книгу

Переселение в книгу

В то время все живое пробуждалось, утренняя заря только брезжила — прекрасное время для мира смертных.

Должны были прибыть бессмертные, в Пять Городов и Двенадцать Башен.

У входа в Секту культивации Небесного Мира.

Под древней величественной аркой сидел, скрестив ноги, человек.

Девушка выглядела сосредоточенной, но в ее взгляде читалось и некоторое замешательство. Подперев щеку рукой, она, казалось, о чем-то глубоко задумалась.

Это была девушка в необычных одеждах, ее наряды были сложными и роскошными, а бело-розовая ткань — самой дорогой в Смертном Мире.

К этому наряду не прилагался шарф-пибо, но он и без того был достаточно великолепен, так что это не выглядело странным. Девушка, словно не замечая ничего вокруг, была погружена в свои мысли.

Она искала образ Системы в своем сознании, но та была не в сети. Сколько бы раз она ни звала, ответа не было, поэтому ей пришлось временно отбросить это и вернуться к другим мыслям.

Она была в унынии.

Почему, в конце концов, Небеса забросили ее в этот мир?

— Шэн Чу изначально была студенткой, сосредоточенной на поступлении в аспирантуру. В свободное время она писала, чтобы расслабиться. В итоге, после трех дней бессонных ночей за написанием текста, у нее случился сердечный приступ. Когда она очнулась, то оказалась в этом неизвестном мире.

И этот мир был декорациями популярного романа в жанре древней китайской прозы.

Название этого романа — «Гибель Изначального Сердца».

«Какое ироничное название», — подумала Шэн Чу, узнав его.

Когда она только открыла глаза и обнаружила себя в незнакомом месте, у нее еще теплилась надежда, что она попала в свой собственный роман.

Но когда она слегка огляделась, то поняла, что все совсем не так, как она думала.

Могильный камень рядом был холодным, еще не покрытым пылью, словно его установили совсем недавно.

Однако здесь не было земляного холма. Оказалось, это кенотаф.

Конечно, это Шэн Чу заметила уже после того, как успокоилась.

Дрожа, она подняла руку, чтобы стереть пот и слезы, которые неведомо когда потекли по ее лицу, и, набравшись храбрости, взглянула на каменную стелу.

На камне аккуратным каллиграфическим почерком было вырезано несколько строк:

«Эпитафия покойной Принцессы Чжаонин Великой Вэй: Имя Принцессы — Чу, родом из Гусу, дочь Императора Гаоцзуна Шуньаня.

Скончалась в шестнадцатый год после падения Вэй, в первый месяц, в день праздника Юаньсяо, в возрасте пятнадцати лет.

»

На этот раз Шэн Чу немного озадачилась. Кто эта Принцесса? Имя у нее тоже «Чу».

Она подумала: «Раз эту принцессу зовут Чу, может быть, ее фамилия тоже...» Она невольно вздрогнула, не осмелившись продолжать эту мысль.

К счастью, ждать пришлось недолго, и в ее сознании раздался голос Системы.

— Добро пожаловать, Хозяин, в мир древнего романа «Гибель Изначального Сердца». Желаю вам приятного опыта и счастливой жизни.

Шэн Чу: — ...Будем надеяться.

Однако Система была холодна и не обращала внимания на ее желание расплакаться.

— Поздравляю, Хозяин, с успешным перемещением. Далее история вот-вот начнется. Сейчас вам будет предоставлена справочная информация, содержащая ключевые сведения. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь.

Как только она закончила говорить, перед глазами Шэн Чу появились строки текста.

Она перестала зацикливаться на перемещении и немедленно принялась читать.

В отличие от того, что ожидала Шэн Чу, «Шэн Чу» из оригинальной книги была настоящей главной героиней, высокого происхождения.

Как гласила эпитафия, она была дочерью Императора Вэй, но из-за падения Вэй выросла среди простолюдинов.

Когда ей исполнилось пятнадцать, царство Ци, основанное после Вэй, также было уничтожено.

Вскоре после этого она погибла, ее тело так и не нашли, поэтому и был установлен этот кенотаф.

Данные Системы были неполными, часть представляла собой повествование, но большая часть — разрозненные фрагменты.

После этого текста перед глазами Шэн Чу внезапно появилась полупрозрачная сцена.

Это был императорский дворец.

Юноша в черном с мечом стоял перед Вратами Сюаньдэ и холодно, спокойно произнес: — Земли Великой Вэй были временно переданы вам на хранение на эти пятнадцать лет, этого должно быть достаточно. Сегодня я пришел, чтобы забрать их обратно.

Страна, которой он служил с рождения, в одночасье пала в руки врага. Не отомстив, он не мог считаться человеком.

— ...Когда Его Величество проведет церемонию восхождения на престол?

Дворцовый слуга дрожащей рукой преподнес парчовый халат с вышитым драконом. Сотни чиновников склонились за его спиной, но юноша в черном не проронил ни слова.

Его взгляд ненадолго скользнул по Императорской печати и Императорскому халату, и он тихо произнес: — Я подданный, а не правитель.

Шэнь Сюаньчжэн отказался от императорского трона и ушел один.

Шэн Чу еще не успела отреагировать, как картина сменилась следующим фрагментом.

Это было место вроде таверны или чайной, где было много посетителей, снующих туда-сюда, как прилив.

В этот день отмечался праздник Юаньсяо. Без ограничений императорской власти весь народ радовался.

Сцена была окружена толпой, все наперебой стремились пробиться вперед, чтобы посмотреть представление.

Среди толпы был человек, который не спешил протискиваться вперед, а сидел на своем месте, спокойно поедая сладости и фрукты со стола перед собой.

Этот человек был худощавым, вероятно, девушка, в маске в форме нефритового кролика, похоже, купленной на храмовой ярмарке.

Шэнь Сюаньчжэн сначала не обратил на нее внимания, потому что в этот день было очень много людей в масках, и маска нефритового кролика среди них не выделялась.

Лишь в тот момент, когда этот человек снял маску, открыв нежное, детское лицо, он внезапно вспомнил портрет, который видел во дворце.

Ее внешность была чрезвычайно похожа на внешность того Императора, которому он служил.

Он знал, что это та, кого он искал.

Титул «Принцесса» Шэн Чу никогда не слышала.

Но он так ее назвал, и даже продолжал называть.

Сначала она сомневалась в его намерениях, но он сказал ей:

— У Его Величества была милость ко мне, и я обязательно отплачу сторицей. Его Величество и Чжаои ушли, и если Принцесса не отвергнет меня, я готов следовать за ней до смерти.

Однажды в чайной внезапно начался пожар.

В глазах посторонних, Шэн Чу, приемная дочь вышивальщицы Сяо, погибла в этом необъяснимом пожаре, ее тело даже не было найдено.

Сяо была безутешна и установила кенотаф для Шэн Чу в тихом месте.

Голос Системы раздался снова: — Просмотр завершен, задача следующая. Причина пожара необычна, изначальная хозяйка не должна была погибнуть. Хозяину необходимо прожить ее оставшуюся жизнь и переписать ее финал.

Шэн Чу не возражала, это обычная процедура для перемещения в книгу.

Она мысленно 정리ровала только что полученную информацию и небрежно спросила: — Главный герой этой книги — Шэнь Сюаньчжэн?

В ухе снова раздался звуковой сигнал, но на этот раз это был мягкий юношеский голос: — В только что прозвучавшем отрывке упоминался только один человек. Исходя из этого, как ты думаешь, кто это?

Шэн Чу немного удивилась изменению голоса Системы: — Значит, это не он, а ты?

Система весело сказала: — Угадала наполовину. Да, и нет.

Его голос звучал необычайно радостно, словно он только что попробовал ароматное вино или увидел самое величественное зрелище в мире.

Шэн Чу улыбнулась, все поняв.

Однако, поскольку «Шэн Чу» из Смертного Мира уже умерла, ее появление в данный момент вызвало бы подозрения. Поэтому, после ознакомления с предысторией, Шэн Чу была перенесена из Смертного Мира в Небесный Мир, что и привело к сцене, где Шэн Чу сидит у входа в Небесный Мир и ждет Систему.

Что касается того, почему именно Небесный Мир, Система ответила: — В мире три царства: одно — Небесный Мир, второе — Смертный Мир, третье — Мир Духов. Если хочешь посетить Мир Духов, чтобы посмотреть мир, тоже можешь.

Шэн Чу, услышав это, насторожилась, как перед лицом врага, и поспешно покачала головой: — В Небесном Мире хорошо, я согласна пойти туда.

Отправиться в Небесный Мир — это не что иное, как заниматься культивацией. Но если она, человек из другого мира, попадет в Мир Духов, то кто знает, что с ней может случиться.

Отправив Шэн Чу в Небесный Мир, Система куда-то исчезла, сказав, что у нее дела. Шэн Чу сильно подозревала, что у нее, помимо нее, есть и другие Хозяева.

Она ждала и ждала, но никого не дождалась, поэтому встала и вошла сама. Она зарегистрировала свое имя в Академии Секты культивации как кандидат из Смертного Мира, ожидая вступительного экзамена. Система так и не появилась.

Те строки о бессмертных, вероятно, Система оставила для нее. А кто такие эти «бессмертные», ей еще предстояло узнать позже.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение