Глава 6. Вы тоже последовали за Вань Вань?

Глава 6. Вы тоже последовали за Вань Вань?

На дорогах было оживлённое движение, образовалась пробка.

Таксист украдкой взглянул в зеркало заднего вида.

Мужчина, склонив голову, вытирал пот со лба девушки у него на руках. Девушка была очень больна, её голос был прерывистым. Так как они сидели довольно далеко, таксист не мог расслышать, что она говорит.

Хо Ин же слышал всё очень отчётливо.

— Вань Вань… не грустит, и Генерал тоже не должен грустить. В книгах говорится, что жизнь и смерть — обычное дело. Когда… Вань Вань войдёт в круг перерождений, через десять с лишним лет… Вань Вань… снова станет молодцом.

Эти «последние слова» Вань Вань придумала уже давно.

Она думала, что должна сказать их Старшему брату-Вану, Отцу-Вану и Хуань Юй перед смертью, чтобы им не было слишком грустно.

Теперь же, оказавшись в этом незнакомом месте, не имея возможности найти свою семью, она могла сказать эти слова только Хо Ину.

У Вань Вань с Хо Ином были довольно близкие отношения, так что, наверное, правильно было сказать это ему?

Вань Вань смотрела широко раскрытыми глазами, но на самом деле уже ничего не видела. Всё, что попадало в поле её зрения, было туманным, словно тот мир после смерти, о котором писали в сборниках рассказов о призраках и духах.

Ей стало немного грустно. Неужели она уже умерла?

Таксист услышал всхлипывания и невольно снова посмотрел в зеркало заднего вида, подумав: неужели этот мужчина и правда немой? Девушка плачет всю дорогу, а он даже не пытается её утешить.

И на обочине тоже — просто стоял, держа её на руках, и не думал ловить машину. Таксист сам заметил их и, опустив стекло, спросил, не в больницу ли они едут.

Мужчина кивнул и сел в машину.

Таксист украдкой взглянул и увидел, что, хотя мужчина и не произносил слов утешения, он положил руку на плечо девушки и нежно поглаживал. Таксист отвел взгляд.

Работая таксистом, он повидал множество самых разных людей и научился разбираться в лицах.

От таких, как Хо Ин, веяло враждебностью и скрытностью, что невольно вызывало… страх.

Если бы не больная девушка у него на руках, таксист не стал бы к нему обращаться.

Машина ехала с остановками, пробка казалась бесконечной. Таксист уже хотел что-то сказать, но Хо Ин открыл дверь и вышел, держа девушку на руках.

На заднем сиденье лежала банкнота в сто юаней.

…

Клиника.

— Ну-ну, солнышко, не плачь, не плачь, сейчас всё будет хорошо.

Пожилая женщина успокаивала мальчика у себя на руках, но тот продолжал истерически рыдать, крича, что хочет домой, и брыкаясь ногами, отказываясь от укола.

Он так громко кричал, что разбудил девочку на соседней койке.

Красивые миндалевидные глаза смотрели то туда, то сюда. Она совершенно не понимала, где находится.

Это… мир после смерти?

Ребёнок так горько плачет, потому что знает, что умер?

— Вы Яньло-ван?

— спросила Вань Вань у Сюй Мобая.

Сюй Мобай с иглой в руке: «…»

— Пф-ф-ф…

Ассистент Сюй Мобая не смог сдержать смех и поспешил объяснить:

— Красавица, он не Яньло-ван, он ангел в белом халате.

Ангел…

Вань Вань не совсем поняла. В этот момент вернулся Хо Ин с коробкой горячей каши. Их взгляды встретились — один по-прежнему безразличный, а второй уже готов был расплакаться.

Видя, что она пытается сесть, Хо Ин поспешил поддержать её, чтобы она нечаянно не выдернула иглу. Вань Вань тут же уткнулась ему в грудь и, всхлипывая, заголосила:

— У-у-у, Генерал, как же вы тоже умерли? Вы последовали за Вань Вань? Так нельзя, у-у-у…

Хо Ин: «…»

Вань Вань плакала навзрыд, соседский мальчик тоже рыдал безутешно. К счастью, все обратили внимание только на мальчика. Лишь брови Хо Ина слегка дёрнулись, и он беспомощно похлопал девушку по плечу.

Мальчик вдруг что-то пронзительно закричал.

Вань Вань повернула голову и как раз увидела, как Сюй Мобай втыкает что-то в тыльную сторону ладони мальчика.

Это была острая, блестящая… игла.