Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 10

В мистическом мире некоторые пользователи, следуя сюжету, могут обнаружить существование призраков.

Но другие, если призрак не проявится сам, могут так и не узнать, как он выглядит, пока задание не провалится… Им нужны особые методы.

— ? — Цзинь Чи недоумевал.

Не бойся, — подумал Сун Кэ.

— У всех бывает первый раз.

Привыкнешь.

— К тому же, с нами Цинь Чжэн, — добавил Сун Кэ. — Он очень надёжный.

— Ты, кажется, не в первый раз? — Цзинь Чи посмотрел на него.

— Не в первый, — ответил Сун Кэ. — Мой первый раз был в…

— Плач, — прервал его Цинь Чжэн, повернув голову.

Оба замолчали!

— Когда он появляется? — спросил Цинь Чжэн.

— …

— В два часа, — ответил Цзинь Чи, взглянув на часы. — До плача осталось меньше четверти часа!

Цзинь Чи испугался ещё сильнее!

— Не бойся, не бойся! — Сун Кэ тоже нервно сглотнул.

— В документах есть информация о личности ребёнка? — спросил Цинь Чжэн, обернувшись.

— Пока не нашли, — ответил Цзинь Чи. Многие документы сгорели в пожаре.

— Но журнал смотрителя карцера случайно сохранился! Странно только, что в нём нет записей о том, что во время пожара там кто-то был заперт.

Цинь Чжэн пытается отвлечь Цзинь Чи? — подумал Сун Кэ, украдкой наблюдая за ним.

Все в детском доме исчезли, и что именно произошло в тот день, узнать невозможно.

— Журнал остался в бытовке, — сказал Цзинь Чи. — Может, мне сейчас сходить за ним?

— …

Встань за мной! — подумал Сун Кэ. А потом сам тихонько встал за спину Цинь Чжэна.

Ровно в два часа!

Из конца коридора донёсся детский плач: — У-у-у! У-у-у!

— Боже! — Сун Кэ замер. Если бы он не был готов, то действительно подумал бы, что это просто плач ребёнка.

Они втроём подошли к «карцеру». Назвать это карцером… больше походило на руины, остался лишь каркас.

После пары всхлипов плач возобновился. Он доносился из определённого места.

Но Цинь Чжэн ничего там не увидел.

Окей! — подумал Сун Кэ.

— Следующий!

Раз Цинь Чжэн не видит, он, конечно, тоже не увидит!

— Чего вы все на меня смотрите? — запротестовал Цзинь Чи. — Я не хочу!

— … — Кто за него заступится?

— Ладно! Взгляну! — сдался Цзинь Чи. — Только одним глазком! — Он прищурился и бросил взгляд в сторону плача.

— А!

— А? — Сун Кэ сглотнул. — Что ты увидел?!

— Мальчик свернулся калачиком у стены, — ответил Цзинь Чи. Но, к счастью! Он выглядел совсем не страшно! Даже… очень мило!

— Ха-ха-ха! — рассмеялся Цзинь Чи.

— На самом деле, не так уж и страшно.

Сун Кэ вздохнул с облегчением!

Но это всё-таки не человек! — подумал Цзинь Чи, втягивая голову в плечи.

Мальчик не видел Сун Кэ и Цинь Чжэна, не слышал их голосов, но он увидел Цзинь Чи и съёжился ещё сильнее.

На нём была одежда не по размеру.

— Как бы описать… — Цзинь Чи задумался. — Словно испуганный детёныш зверя.

У него сердце сжалось от жалости…

— Малыш! — Цзинь Чи взял инициативу на себя! — Не бойся! — У него не было злых намерений. — Как тебя зовут? Что ты здесь делаешь?

— Ты можешь отсюда уйти?

— Не могу.

— Мамочки! — Цзинь Чи чуть не упал в обморок: призрак ему ответил!

Мальчик кого-то ждал.

— Малыш, может, у тебя есть какое-то заветное желание, которое ты не успел исполнить? Дядя может тебе помочь, — снова обратился к нему Цзинь Чи.

— Точно!

— Любишь игрушечные поезда? Дядя купит тебе сколько хочешь!

Мальчик странно посмотрел на него: — Ты иностранец?

— Я китаец, — ответил Цзинь Чи.

Мальчик перестал обращать на него внимание!

— F… F… F**k! — выругался Цзинь Чи.

Вернувшись в бытовку, Цзинь Чи рухнул на кровать: он разговаривал с призраком! У него получилось!

У прадеда есть преемник! — подумал Цзинь Чи.

Сун Кэ и Цинь Чжэн листали журнал смотрителя: мальчика по имени Лу Юань часто запирали здесь.

— Лу Юань, Юй Шунь, — оба имени были в списке.

Может, мальчик — один из них?

Раз он кого-то ждёт, то исчезнет, как только дождётся, верно? — подумал Сун Кэ.

Цзиньшаньский Детский Дом оказался не таким страшным, как он себе представлял!

Сначала нужно выяснить его личность, — подумал Цинь Чжэн.

Мальчик — призрак… он застрял в своей навязчивой идее, поэтому остался таким, каким был в тот момент. Когда привязанность исчезнет, он тоже исчезнет.

— Похоже, нам нужно помочь ему найти того человека, да? — сказал Сун Кэ.

— Я вспомнил! — внезапно воскликнул Цзинь Чи. — «Сборник иллюстраций»!

— В «Укрощении Демонов» есть способ увидеть призраков!

— Увидеть призраков?! — переспросил Сун Кэ.

— Способ? — уточнил Цинь Чжэн.

— Да!

— Нужно просто намазать моими слезами! — пояснил Цзинь Чи. — Если намазать веки слезами прадеда, обычный человек сможет увидеть демонов. Я тоже вижу призраков, мои слёзы должны действовать так же, как и у прадеда!

— Эм, — Сун Кэ подумал: вообще-то, в этом нет необходимости…

Но жизнь Цзинь Чи всегда складывалась гладко!

— Я не могу заплакать, — удручённо сказал он.

В прошлый раз он плакал, когда исчез дядя, а до этого — когда умер дед.

— …А ещё раньше? — спросил Сун Кэ.

— …Наверное, когда родился, — ответил Цзинь Чи.

— А ты когда в последний раз плакал? — он посмотрел на Сун Кэ. Цинь Чжэн тоже повернулся к нему.

Сун Кэ: он не мог вспомнить…

Они оба посмотрели на Цинь Чжэна.

Цинь Чжэн: «…»

— Не плакал, когда расстался с бывшей? — уши Сун Кэ встали торчком, как антенны!

— ? — Цзинь Чи удивился: что он выпытывает?

— Когда родился, — ответил Цинь Чжэн.

Запрещено копировать! — подумал Цзинь Чи.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение