Глава 10

Сегодня ночью Глорфиндел снова не спал.

Он снова и снова обдумывал так называемое важное решение, принятое им в прошлую бессонную ночь.

Теперь, после почти полутора месяцев поисков, он чувствовал, что ответ вот-вот проявится.

На самом деле, он был определён ещё при его первой встрече с Леголасом, сыном Трандуила, без возможности обсуждения или изменения, просто владыка Золотого Цветка раз за разом предпочитал обманывать себя, а не смотреть правде в глаза.

Он изо всех сил пытался вспомнить каждый момент, проведённый с обоими Леголасами, но обнаружил, что ничего не помнит. Он покрылся холодным потом, но потом понял, что это просто погода сегодня ночью так влияет.

Тучи собрались вокруг полумесяца, делая воздух в Ривенделле мрачным. Каждый вдох старил его на год.

Глорфиндел устал.

Игнорируя требование Трандуила, на следующее утро, едва забрезжил рассвет, Глорфиндел стоял у двери комнаты Леголаса.

Стражник вежливо попросил владыку уйти, сославшись на недомогание принца. Глорфиндел долго объяснял, и изначально мирный разговор постепенно перерос в сдержанный спор, пока дверь внезапно не открылась изнутри, и перед ними не появился Леголас с серьёзным выражением лица.

Стражник поспешно поклонился.

Принц Зелёного Листа кивнул. Его лицо было бледным, с лёгкими кругами под глазами. Казалось, в эти дни он, как и Глорфиндел, страдал от душевных мук.

— Владыка Глорфиндел, что привело вас так рано? — спросил Леголас деловым тоном.

Неизвестно, было ли это из-за того, что его только что разбудили, но его взгляд был особенно туманным и глубоким. Глорфиндел не мог разглядеть, какие чувства в нём зрели.

— Могу я войти? Я хочу поговорить с тобой, — поспешно сказал Глорфиндел, подпирая дверь ногой, с некоторой поспешностью.

Леголас стоял на месте, не говоря ни слова, казалось, размышлял, но выражение его лица оставалось рассеянным.

Только когда Глорфиндел, разочарованный, собирался уходить, он медленно распахнул дверь шире, отступил в сторону, приглашая войти.

— Конечно, пожалуйста, входи, — сказал Леголас. Его тон вернул немного прежней живости.

Это был первый раз, когда Глорфиндел вошёл в комнату маленького эльфа.

Обстановка в комнате была очень простой: старая деревянная кровать с множеством следов от резьбы и ударов, а на стене напротив висел колчан и гибкий лук.

Леголас сел на край кровати лицом к Глорфинделу. Утренний туман, вливаясь из окна, окутывал его, делая нереальным.

— Леголас, — Глорфиндел шагнул вперёд, — я чувствую, что ты в последнее время немного странный, и это меня очень беспокоит.

Можешь сказать мне, что случилось? — спокойно сказал он. Этот голос невольно напомнил ему море, лениво лижущее рифы после заката и отлива.

Леголас тихо вздохнул, рассеивая несколько прядей тумана перед собой.

Он покачал головой, беспомощно глядя на владыку Золотого Цветка: — Прости, но я не могу, — сказал он. «Потому что я не хочу тебя расстраивать», — эта фраза не была произнесена вслух.

Глорфиндел быстро шагнул к Леголасу, крепко сжал его плечи: — И что ты собираешься делать? Так и будешь изводить себя? Ты знаешь, как мне больно! — Он повернул лицо Леголаса, заставляя того встретить его пристальный взгляд.

— Глорфиндел, — ответил Леголас спустя некоторое время, медленно высвобождаясь из рук владыки Золотого Цветка, — разве ты сам не вёл себя странно в течение этих полутора месяцев?

Я считаю, что мои чувства несколько притуплены, но несколько раз, когда ты смотрел на меня, мне казалось, что ты смотришь сквозь меня на что-то, чего я не знаю.

Я был сбит с толку, но раньше не придавал этому большого значения. — Сказав это, он снова устремил взгляд в окно.

Как и ожидалось, он всё равно не смог избежать причинения боли этому ребёнку. с отчаянием подумал Глорфиндел, без сил опускаясь рядом с Леголасом.

Он хотел раскрыть всё Леголасу, но боялся, что это лишь сильнее ударит по маленькому эльфу. Он также не осмеливался выяснить, что именно Леголас теперь знает. Но он больше не мог сдерживаться. Та завидная самообладание исчезло в тот миг, когда Леголас был весь утыкан чёрными оперенными стрелами.

Как бы он хотел обменять свою меланхолию на меланхолию Леголаса, но это место не обязательно было Гондолином, и Глорфиндел не обязательно был прежним Глорфинделом.

— Потому что меня в последнее время мучает один вопрос. Он очень глупый, но достаточно, чтобы расстроить сердце, — сказал Глорфиндел.

Глорфиндел не был уверен, что делает, но он хотел услышать ответ от самого Леголаса. — Давным-давно, в тихой стране, два эльфа любили друг друга.

Но, как и всякий покой и красота в истории, в конце концов уступающие место злу и фальши, этот покой постепенно увял и иссох.

Один из эльфов погиб, а другой остался влачить жалкое существование.

Однажды тот эльф, который не погиб, встретил своего ушедшего возлюбленного, точнее, его перерождение.

В одно мгновение он был счастлив, как ребёнок, и пуст, как дряхлый старик.

Потому что у него возникли сомнения относительно личности возлюбленного. Его глупость и трусость мешали ему понять, как следует относиться к перерождённому возлюбленному.

Он боялся предать и боялся причинить боль.

Я не мудрец и не святой. Перед этим вопросом я так же растерян, как и тот эльф.

Мы оба поклоняемся свету и следуем за тьмой, восхищаемся всплеском красоты и обожаем наслаждение от разрушения в одиночестве.

Мы оба тонем в судьбе и постепенно теряем смелость и уверенность в поиске ответов.

Так вот, Леголас, можешь ли ты ответить на этот вопрос? По-твоему, перерождённый эльф всё ещё тот же, что и был до перерождения? — Голос Глорфиндела становился всё тише, пока наконец не превратился в шёпот, который мог услышать только Леголас.

Владыка Золотого Цветка с тревогой смотрел на профиль Леголаса. Даже несмотря на молчание собеседника, он почувствовал, как давление в груди ослабло, стало таким лёгким, что он чуть не взлетел, повиснув вниз головой под потолком.

Когда солнечный свет прорвался сквозь туман и упал у ног Леголаса, маленький эльф наконец заговорил: — Я не знаю, Глорфиндел. Этот вопрос слишком глубокий, чтобы я мог ответить на него сразу.

Можешь оставить меня здесь ненадолго, чтобы я мог подумать в одиночестве?

Когда я придумаю ответ, я дам его тебе. — Его лицо было бесстрастным.

Глорфиндел встал и вышел, с неохотой оглянувшись на Леголаса, сидевшего на краю кровати.

Нет, Леголас не восстановил воспоминания о прошлой жизни, но почему же он выглядел таким безмятежным, словно понял всю подоплёку, которую Глорфиндел намеренно скрывал, и постиг суть всех вещей?

Глорфиндел опустил лицо. Его сердце снова было сильно ранено.

Пять дней спустя договор был официально подписан.

Эльфы-нолдор во главе с Элрондом были очень рады и специально устроили большой банкет.

Леголас не появился на банкете. Спросив у эльфийских солдат из Лихолесья, Глорфиндел узнал, что Леголас в последнее время ходил один, словно от кого-то скрываясь, и его передвижения были очень странными. Вероятно, сейчас он заперся в своей комнате.

Глорфиндел с неохотой искал его повсюду. И действительно, нигде не было серебристой фигуры, которую он так долго жаждал увидеть.

Но случайно у озера он наткнулся на отца Леголаса. Тот был с Элрондом, который, очевидно, снова напился.

Трандуил нетерпеливо терпел нежное признание черноволосого полуэльфа.

Только на следующее утро, когда делегация из Лихолесья уезжала, Глорфиндел снова увидел Леголаса. Он был окружён стражниками и, встретившись взглядом с владыкой Золотого Цветка, подарил ему давно не виданную беззаботную и искреннюю улыбку.

Затем Глорфиндел проводил взглядом удаляющийся серебристый свет, который снова потускнел в его долгой одинокой вечности.