Ветер времени (Часть 3)

Цзян Цзинхэ убрал руку, снова включил плиту и продолжил помешивать еду на сковороде.

Ся Фань подтолкнула Чао Кэ к выходу.

— На кухне много дыма, Сяо Кэ, выйди и поболтай с Цинь-Цинь.

— Я вам помогу, — сказал Чао Кэ совсем неуверенно.

Он совершенно ничего не смыслил в кухонных делах.

— Я тебя знаю. Как и Цинь-Цинь, ты непривычный к домашней работе. Не мешай тут.

Когда Цзян Цыцин и Чао Кэ встречались, это было то, что учителя и родители обычно называют «ранней любовью». Ся Фань и Цзян Цзинхэ знали об этом.

В отличие от других родителей, они поддерживали их, пока отношения не выходили за рамки дозволенного.

В возрасте, когда дети только начинают понимать, что такое любовь, вместо того чтобы насильно подавлять это чувство, лучше мягко направлять их.

С начальной школы Чао Кэ был частым гостем в доме Цзян. Они с Цзян Цыцин выросли на глазах у Ся Фань и Цзян Цзинхэ.

Все знали друг о друге все, поэтому в разговорах не было лишних церемоний, все было очень просто.

Чао Кэ выгнали, и ему оставалось только сидеть в гостиной.

Обстановка в доме Цзян оставалась прежней. Чао Кэ чувствовал себя знакомо, но не решался свободно передвигаться.

Кроме людей, ничего не изменилось.

Цзян Цыцин налила ему стакан воды и поставила перед ним.

Чао Кэ кивнул, взял стакан и сделал глоток.

Они сидели в молчании, только из телевизора громко звучала реклама, навязчиво расхваливая товары.

— Твоя рука зажила?

Цзян Цыцин просто пыталась найти тему для разговора.

Чао Кэ протянул руку, показал ее спереди и сзади. Не осталось ни единого шрама.

— Все зажило, ничего страшного.

— Угу, ну и хорошо.

Снова молчание.

Цзян Цыцин сдалась первой. Она не выдержала этой атмосферы, встала и собралась пойти на кухню, чтобы найти себе занятие.

Чао Кэ окликнул ее:

— Я попросил рабочих ускорить ремонт твоей квартиры. Постараемся закончить за два месяца.

— ...Спасибо тебе, — Цзян Цыцин опустила голову, не чувствуя облегчения.

— Сегодня в супермаркете я не специально все подстроил. Я живу неподалеку, потому что это близко к работе, я...

— Тебе не нужно мне это объяснять, — перебила его Цзян Цыцин.

Чао Кэ потерял дар речи.

Поняв, что ее слова были слишком резкими, Цзян Цыцин смягчила тон и сказала:

— Я не неправильно поняла тебя. И тебе не нужно мне так много объяснять.

Чао Кэ уставился на семейное фото, висевшее на стене.

Семья Цзян каждый год на Новый год делала семейное фото и вешала его на стену на память.

Новый год еще не наступил, и на стене висело шесть фотографий, которые он не видел.

Небольшие изменения Цзян Цыцин с каждым годом, те моменты, которые он пропустил, теперь он мог увидеть только на фотографиях.

Как же это печально.

— Да, не нужно.

Чао Кэ почувствовал неприятную сухость в глазах, несколько раз моргнул, облокотился на подушку, запрокинул голову и словно сам себе сказал:

— Но я хочу тебе сказать. Если ты не хочешь слушать, я больше не буду.

Цзян Цыцин так и не ответила, хочет она или нет.

Она встала и ушла в спальню, и до ужина больше не выходила.

-

Ужин, в отличие от их недавнего общения в гостиной, прошел в атмосфере гармонии и радости.

Присутствие Цзян Цзинхэ и Ся Фань, двух красноречивых старших, оживило атмосферу, и Цзян Цыцин почувствовала, что ужин сегодня не так уж и трудно проглотить, как она думала.

Раньше она и мечтать не смела, что при ее жизни Чао Кэ и ее родители смогут вот так сидеть дома и есть простой ужин.

— Сяо Кэ, где ты сейчас работаешь? — спросил Цзян Цзинхэ.

Чао Кэ проглотил окуня и скромно ответил:

— Открыл небольшую компанию с двумя друзьями.

— Собственный бизнес, значит. Чем занимаетесь?

— Дизайном интерьеров.

Ся Фань задумалась и почувствовала, что что-то не так.

— Ты же в университете не на гуманитарной специальности учился?

— Нет, я выбрал дизайн интерьера.

Ся Фань хотела спросить подробнее, но Цзян Цзинхэ незаметно пнул ее под столом.

Когда они только поступили в старшую школу, Цзян Цыцин твердо решила идти по пути искусства, чтобы поступить в ЦАИИ, лучший художественный университет.

А Чао Кэ тогда, чтобы быть рядом с ней, выбрал направление режиссуры и сценарного мастерства.

Так внезапно из студента художественного направления он стал студентом технической специальности. Ся Фань немного растерялась, чуть не затронув опасную тему.

Она пришла в себя и поспешно сменила тему:

— Дизайн — это хорошо, дизайн — это хорошо. Раз ты сам себе начальник, у тебя, наверное, довольно свободный график?

— Лучше, чем с девяти до пяти, но когда много работы, приходится перерабатывать.

— Тогда все равно тяжело. Ешь побольше рыбы, это полезно для здоровья. Кстати, как твоя мама поживает в последние годы?

Чао Кэ замер, не успев ответить, как раздался звонок в дверь.

Цзян Цыцин, словно получив помилование, отложила палочки и пошла открывать.

Открыв дверь, она увидела Цинь Сюня с широкой улыбкой, несущего два пакета местных деликатесов. Увидев Цзян Цыцин, он немного удивился.

— Цыцин, ты дома? Какая встреча.

— Ты... ты как здесь? — Цзян Цыцин почувствовала себя так, словно ее ударили по голове, и немного остолбенела.

— Мои родственники из Чэнцзяна прислали немного деликатесов. Раньше я слышал, как тетя говорила, что ей нравится, вот и привез ей попробовать.

Цинь Сюнь поставил подарочные коробки на пол, открыл обувной шкаф, достал оставшуюся пару тапочек и переобулся.

— Вы только что ели?

Цзян Цзинхэ и Ся Фань услышали шум в прихожей, вышли посмотреть и, увидев Цинь Сюня, выразили на лицах такое же удивление, как Цзян Цыцин.

— Цинь Сюнь пришел. Ты уже поел?

— Еще нет. Дядя, тетя, я не предупредил заранее, извините за беспокойство.

— Не беспокойся, не беспокойся.

Цинь Сюнь прошел внутрь с подарочными коробками и, увидев Чао Кэ, замер с улыбкой на лице.

Цзян Цзинхэ первым разобрался в ситуации и сказал:

— Познакомьтесь. Это старый друг Цинь-Цинь, Чао Кэ.

— Мы встречались, — сказал Цинь Сюнь.

Ся Фань посмотрела на Цзян Цыцин, словно спрашивая: «Что ты тут устроила?»

Цзян Цыцин потерла лоб, мысленно крича от несправедливости, и решила стать невидимой.

Чао Кэ с невозмутимым видом встал:

— Да, мы обедали вместе в прошлый раз.

Цзян Цзинхэ пригласил Цинь Сюня сесть:

— Похоже, мне не нужно вас знакомить. Цинь Сюнь еще не ел, да? Цинь-Цинь, принеси ему тарелку и палочки.

Цзян Цыцин послушно выполнила просьбу.

Ся Фань следом за ней вошла на кухню, шлепнула Цзян Цыцин по затылку и тихо спросила:

— Ты, негодница, совсем без совести.

Цзян Цыцин, потирая затылок, не знала, смеяться ей или плакать.

— Мам, ты меня неправильно поняла. Все не так, как ты думаешь. Мы с Чао Кэ...

— Ладно, я все поняла, — Ся Фань резко сменила тему, наклонилась и прошептала ей на ухо. — Твой бывший и твой нынешний одновременно за нашим обеденным столом. Это же так захватывающе! Расскажи, ты собираешься расстаться или помириться?

Цзян Цыцин: «...»

Женщина средних лет, с ней лучше не связываться, лучше не связываться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение