Жизнь (Часть 1)

Жизнь

Учеба, игры, студенческие клубы… Университетская жизнь Ван Линь была обычной и насыщенной.

Она каждый день общалась с Му Фань. Му Фань была довольно занята, и их переписка была отрывочной, но не прерывалась. Время летело быстро, и незаметно между ними пробежала искра.

После того, как Ван Линь одолжила Фань Бэйбэй свою машину «погонять», они стали подругами.

Вернувшись днем домой, Ван Линь получила сообщение от Фань Бэйбэй в WeChat.

— Фань Бэйбэй: В выходные идем в горы. Пойдешь с нами?

К сообщению прилагался стикер с ожидающим взглядом. Было видно, что Фань Бэйбэй очень хочет, чтобы Ван Линь пошла с ними.

В горы? Ван Линь немного засомневалась. Она знала свои физические возможности и боялась, что не дойдет и до середины горы.

— Ван Линь: Не хочу, это так утомительно.

Фань Бэйбэй прислала стикер с выражением недоумения: — Отличная возможность потренироваться! Посмотри, какая ты слабенькая!

— Фань Бэйбэй: Ну пошли, пошли!

Ван Линь подняла руку и сжала кулак, пытаясь напрячь бицепс.

Она вспомнила, как в прошлом семестре вступила в волонтерскую ассоциацию. Во время последней поездки руководитель, видимо, заметил, какая она нежная и избалованная, поэтому давал ей только легкую работу. Но Ван Линь все равно очень устала и, вернувшись домой, попросила Му Фань утешить ее, а потом сразу же уснула.

И правда, нужно немного потренироваться.

— Ван Линь: Ладно, уговорила.

— Фань Бэйбэй: Ура! Сэкономим на такси!

Ван Линь подумала: «Какая же ты прямолинейная».

— Фань Бэйбэй: Твои телохранители понесут наши вещи, да?

— Ван Линь: …

— Ван Линь: У меня закрадывается подозрение, что ты пригласила меня не из дружеских побуждений.

— Фань Бэйбэй: Моя любовь к тебе видна всем и каждому!

Ван Линь снова не знала, что сказать. Какая еще любовь? Просто тошно.

Затем Фань Бэйбэй рассказала ей подробности, договорились встретиться в воскресенье, и Ван Линь, отвечая «угу-угу», согласилась.

Она по привычке почесала голову, вспомнив о Му Фань.

С тех пор, как они познакомились и Ван Линь дважды ночевала у Му Фань, они больше не виделись, хотя часто созванивались по голосовой связи, играя вместе, и каждый день переписывались в QQ.

Ван Линь подумала, не позвать ли Му Фань с собой.

Хотя Му Фань была занята работой, в выходные у нее должно быть свободное время. Если Ван Линь ее пригласит, она вряд ли откажет, — уверенно подумала Ван Линь.

Не раздумывая долго, она решила пригласить Му Фань.

Вечером, играя вместе в Тайюане и тратя карты оплаты, Ван Линь поделилась своей идеей с Му Фань: — Фань Бэйбэй и остальные пригласили меня в выходные в горы.

— В горы? — Му Фань вспомнила, как Ван Линь запыхалась, поднимаясь на шестой этаж, и усомнилась в ее способностях. — Ты уверена, что справишься?

— А почему я не справлюсь? Ты меня недооцениваешь?

Му Фань, конечно, не осмелилась сказать, что недооценивает ее: — Тогда удачи тебе. Потренируешься немного.

Ван Линь немного помолчала, а затем осторожно спросила: — У тебя есть время? Может, пойдешь с нами?

Му Фань ответила быстро и без колебаний: — Давай. А когда? В субботу или воскресенье?

Ван Линь не ожидала, что Му Фань так легко согласится, и очень обрадовалась: — В воскресенье!

— Хорошо, тогда увидимся в воскресенье.

— Я тебя заберу.

Му Фань немного помолчала.

— Хорошо.

— Отлично! А то я боялась, что ты не пойдешь.

— Если ты меня приглашаешь, я обязательно пойду, — сказала Му Фань.

Эти слова согрели сердце Ван Линь. Ее настроение на весь вечер стало прекрасным.

— Угу.

Ван Линь подумала, что Фань Бэйбэй точно не ожидает, что она позовет Му Фань. Лучше пока не говорить ей, пусть это будет сюрпризом.

Скоро они снова увидятся.

Ван Линь лежала в постели с легкой улыбкой на губах.

/

Закончив работу, Му Фань вернулась домой — если эту одинокую берлогу можно было назвать домом. Приготовила ужин, поела, убралась, помылась, ответила на рабочие сообщения и по привычке запустила игру.

Она и раньше не особо увлекалась этой игрой, заходя раз в неделю или две, но в последнее время играла почти каждый день. Друзья в игре, заметив это, спрашивали, почему она вдруг стала такой активной, и Му Фань отшучивалась, говоря, что работы стало меньше.

Только она сама знала истинную причину.

Ван Линь, как и многие новички, с большим интересом и любопытством изучала игру, но в игре она знала только Му Фань и, похоже, не собиралась заводить новых знакомств.

Му Фань взяла ее в ученицы. В «Мече и рыцарстве» учителя всегда очень ответственно относились к новичкам, и Му Фань не была исключением.

Она не могла просто бросить Ван Линь на произвол судьбы. Как можно быть такой бессердечной? Поэтому она каждый день играла с Ван Линь.

Му Фань нашла для себя разумное объяснение.

Выключив компьютер, Му Фань потянулась, разминая затекшие мышцы.

Ван Линь пригласила ее пойти вместе в горы. Подумав о своей однообразной жизни, Му Фань решила, что не помешает немного подвигаться.

Вспомнив о Ван Линь, Му Фань невольно улыбнулась.

Она немного соскучилась по ней.

Такая красивая, но при этом тихая и замкнутая, немного социофобная. Но в то же время очень милая, нежная и ласковая.

Очаровательная.

/

Долгожданное воскресенье наконец наступило. Поскольку нужно было забрать Му Фань, Ван Линь встала пораньше, собралась и поехала к ней.

По дороге она волновалась и предвкушала встречу. Она попросила своего телохранителя, Сы Цин, сесть за руль, чтобы самой написать Му Фань.

Снова приехав к дому Му Фань, Ван Линь невольно нахмурилась. Место было ужасным.

Еще не доехав до подъезда, Ван Линь издалека увидела знакомую фигуру — девушка с длинными распущенными волосами стояла на обочине разбитой дороги, засунув руки в карманы.

Словно услышав звук приближающейся машины, девушка обернулась и радостно улыбнулась.

Это была Му Фань!

Ван Линь высунулась из окна и помахала Му Фань рукой.

Когда машина подъехала, Ван Линь, не дожидаясь остановки, открыла дверь и выскочила наружу.

— Му Фань! — она обняла Му Фань за тонкую талию и, словно котенок, потерлась об нее щекой.

Все такая же ласковая.

Му Фань ответила на ее ласку, обняв Ван Линь в ответ. Через мгновение они отстранились друг от друга.

— Приехала так рано.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение