Глава 17: Приступай к культивации

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ли Жоуцзе, естественно, осталась жить в доме Юань Ли.

К тому же, Чжуан Шу не было, и Юань Ли чувствовала себя немного неуверенно в одиночестве.

Она примерно верила, что Ли Жоуцзе на её стороне, и отправила Чжуан Шу сообщение, чтобы сообщить, что с ней всё в порядке. Но, не дождавшись ответа от Чжуан Шу, Юань Ли начала беспокоиться.

Более того, после инцидента с «соблазнением» в офисе Ли Жоуцзе больше не совершала никаких выходящих за рамки поступков, что заставило Юань Ли волноваться, не слишком ли резко она высказалась и не обидела ли её.

Однако вскоре она перестала так думать, потому что Ли Жоуцзе действительно стала вести себя как наставница и очень серьёзно поговорила с ней.

Юань Ли, глядя на выражение лица Ли Жоуцзе, не могла не нервничать.

Ли Жоуцзе, не в силах вынести этого, утешительно улыбнулась ей: — Ли’эр.

— На… Наставница. — Юань Ли почувствовала себя лучше, увидев её улыбку. — О чём ты хочешь поговорить?

Ли Жоуцзе неожиданно погладила Юань Ли по голове: — Не нервничай, я просто хочу проанализировать текущую ситуацию с тобой.

Такая нежная… Юань Ли осторожно и украдкой посмотрела на Ли Жоуцзе, тяжело кивнула, очень послушная.

— Культивация — дело нелёгкое, — Ли Жоуцзе не стала ходить вокруг да около. — Если ты ступишь на этот путь, тебе придётся пережить больше трудностей, чем обычным людям. Однако это не так уж важно, главное — "тот, кто прошел сто ли, только на полпути к девяноста", ты должна быть стойкой духом и не "бросить на полпути".

Она подняла глаза, и в её взгляде мелькнуло сострадание: — Теперь духовная энергия Сферы Сбора Духа в твоём теле уже известна миру культивации, и тебе не удастся скрыться. Они рано или поздно найдут тебя, и ты должна обладать силой самозащиты. Изначально я хотела медленно научить тебя смотреть на этот мир с другой стороны, вызвать у тебя интерес, чтобы ты добровольно с огромным энтузиазмом начала исследовать тайны человечества и мира. Но теперь, похоже, времени нет.

Сказав это, она вздохнула: — Просто если ты сейчас будешь вынуждена войти в мир культивации, я боюсь, что ты пойдёшь по "ложному пути".

Юань Ли ошеломлённо слушала, опустив глаза, и сказала: — Я действительно не очень интересуюсь культивацией. В этом мире слишком много неизвестного, а я могу сделать слишком мало. По сравнению с этим, человек ничтожен, даже "капля в море". Я просто хочу удержать то, что у меня есть, не гонясь за иллюзорным. У меня нет таких больших амбиций.

Помолчав, она добавила: — Но сейчас, похоже, у меня нет выбора.

Ли Жоуцзе не могла не вздохнуть: — Я беспокоюсь именно о том, что у тебя нет мотивации. Что бы ты ни делала, ты должна обладать величайшим "энтузиазмом", чтобы чего-то достичь. Если тебя просто будут толкать вперёд, боюсь, ты не сможешь далеко зайти.

А ты… — Ли Жоуцзе внутренне помрачнела. — А ты, если всё ещё не сможешь далеко зайти, сколько ещё времени мне придётся ждать тебя в следующий раз?

Она отвела взгляд и ошеломлённо посмотрела в окно, чувствуя пустоту в сердце.

— Наставница! — Юань Ли не могла вынести её унылого выражения лица и почувствовала некоторую жалость, поэтому сказала: — Возможно, я попробую, и мне понравится?

Ли Жоуцзе беспомощно улыбнулась: — Этот путь очень труден, и если из тысяч людей хоть один дойдёт до конца, это уже большое счастье.

Она тихо выдохнула: — Путь культивации заставит тебя увидеть своё сердце, своё прошлое, всю боль и тьму, которую ты пережила.

— С самого рождения человека его жизнь начинает обратный отсчёт. Он идёт, спотыкаясь, получая раны, забывая. Но культивация — это культивация истинного сердца, культивация истинного "я", абсолютно незамутнённой, чистой человеческой природы.

Жизнь идёт на убыль, люди движимы судьбой, это необратимый механизм, но культивация требует оглянуться назад, посмотреть на всё, что ты пережила в прошлом, даже на раны, полученные в утробе матери, на неудачи, пережитые в младенчестве, которые ты давно забыла.

Взрослые страдания, возможно, можно облегчить и принять, но любая внешняя травма, полученная в младенчестве, когда ты была "не в силах даже курицу связать", будет увеличена в тысячи и десятки тысяч раз и прочно запечатлена в твоём характере.

Без культивации ты забудешь их, будешь чувствовать себя в безопасности. Но как только ты начнёшь культивировать, когда наступит момент столкновения с прошлым, с самой тёмной частью твоей природы, если у тебя не будет сильного внутреннего мира, чтобы принять и встретить это, ты в лучшем случае "сойдёшь с ума", в худшем — "погибнешь".

Говоря это, её голос становился всё тише: — И как же ты сможешь полюбить это? Сколько культиваторов дошли до этого шага и не смогли идти дальше. Но ты, Ли’эр, обладаешь врождённой духовностью, и тебе относительно легко культивировать до этого уровня, я… — Как я могу быть спокойна?

Тот, кто не прошёл через этот барьер, не знает, насколько ужасно и безнадёжно столкновение с "внутренним демоном".

Ли Жоуцзе пережила это и знала, насколько невыносимы эта бездонная отчаяние и страх, и насколько трудно избавиться от иллюзий того времени.

Если бы не сильная вера, которую она хранила в своём сердце, она бы давно погибла на этом этапе "внутреннего демона".

Все хотят стать святыми и бессмертными, по крайней мере, не быть "печально известными". Сколько людей обладают такой смелостью, чтобы столкнуться со своей тёмной стороной, с самой подлой частью своей человеческой природы, признать себя презренным дьяволом и при этом не "махнуть на всё рукой" и не пасть в демонизм.

Но сейчас у Юань Ли нет такой веры, она просто вынуждена вступить на путь культивации.

Как Ли Жоуцзе могла не беспокоиться!

Юань Ли удивлённо сказала: — Наставница… Культивация — это вот что? Это… кажется, не совсем то, о чём я слышала. В романах о культивации так не пишут!

Ли Жоуцзе снисходительно улыбнулась: — Это всего лишь выдумки обычных людей, "слышанные по слухам" и "отделанные" ими.

Она игриво моргнула: — Величайшая смелость человека — это столкнуться со своим сердцем. Романы о культивации, которые ты читаешь, для нас, истинных культиваторов, не более чем повод для улыбки.

"Великий Дао прост", конечный путь культивации — это познание себя.

Когда наступит это время, ты увидишь другой мир, и откроется другой путь культивации.

Подумав, она добавила: — Однако эти вещи бесполезно говорить, пока ты сама не достигнешь чего-то и не переживёшь это лично, ты не поймёшь.

— Ши-и-и-и-и! — Юань Ли невольно втянула воздух. — Но ведь даже те высокопоставленные культиваторы, о которых говорят, не такие… ну, знаешь.

Ли Жоуцзе с улыбкой покачала головой: — Тех, кто "хвастается и обманывает", много; тех, кто "обманывает мир и крадёт славу", бесчисленное множество; тех, кто обладает "поверхностными знаниями", не счесть, а самонадеянные тоже занимают свою часть.

— … — Юань Ли онемела. — Значит, они очень страшные?

Ли Жоуцзе не подтвердила и не опровергла: — Для обычных людей они действительно "злокачественные опухоли".

— Настолько ужасно? — Юань Ли скривила лицо. — Культивация так сложна?

— Да, — Ли Жоуцзе улыбнулась. — Все в мире думают, что отшельники живут как бессмертные, но не знают, что трудности, с которыми они сталкиваются на пути культивации, намного превосходят те, что можно вынести в мирском обществе.

Да, очень сложно, — она убрала улыбку и очень серьёзно сказала: — Этот путь подобен "получению сутр с Запада", "восемьдесят одна трудность", тысячи ли пути, и на каждом шагу опасность для жизни.

Юань Ли не ожидала, что ситуация настолько серьёзна, и тут же замолчала.

— "Путь паломничества вымощен кровью", — Ли Жоуцзе посмотрела ей в глаза. — Ли’эр, ты должна быть готова.

— А что будет в конце? — тихо спросила Юань Ли. — Наставница, что тогда?

— "Дарую тебе бессмертие", "дарую тебе желаемое", "дарую тебе вечный покой", — улыбка Ли Жоуцзе была лёгкой и безмятежной, её бессмертный облик был подобен чистому пению. — "Дарую тебе безграничное пространство", "взойти на Девять Небес".

— Без боли и страданий, без забот и печалей?

— "Даже если страдание, то не страдание", "печаль не будет препятствием", — сказала Ли Жоуцзе и остановилась. — Тогда ты будешь ничем не отличаться от нынешней, но на самом деле будешь совершенно другой. У тебя также будут радость, гнев, печаль и счастье, но "радость и гнев не задерживаются в сердце".

Она тихо вздохнула: — Бесполезно говорить больше, ты сейчас не можешь этого понять. Человек не может понять мир богов, точно так же, как муравей не поймёт человеческих радостей и горестей.

Однако именно это вызвало у Юань Ли интерес, и её глаза загорелись: — Какие будут сверхъестественные способности?

Ли Жоуцзе замерла, беззвучно рассмеялась: — "Бог есть Бог, но не знают Бога, который не Бог". "Времена года сменяют друг друга, сто существ рождаются, что говорит Небо?" Восход и закат солнца, чёткое разделение дня и ночи, как ты думаешь, это сверхъестественная способность или нет?

— Как с Небом и Землёй? — Юань Ли немного не поняла.

Услышав этот вопрос, глаза Ли Жоуцзе загорелись: — "Путь Неба и Земли есть Путь Человека". Дао не делится на большое и малое, высокое и низкое, но есть разница в расстоянии. Ли’эр, ты хочешь культивировать Путь Неба и Земли?

— Я… я просто так сказала. — Юань Ли поспешно вытерла холодный пот со лба. Путь Неба и Земли — звучит очень "круто", но Юань Ли не была настолько амбициозна.

Но Ли Жоуцзе всё равно выглядела очень счастливой, и её многозначительный взгляд заставил Юань Ли нервно сглотнуть.

***

На горе Тай-И царил полный "хаос".

Было решено, что Ли Жоуцзе и Юань Ли останутся, но, к удивлению, за ночь обе исчезли "без следа"!

Никто даже не заметил, когда они ушли.

Маленький даос поспешно доложил главе, который возделывал поле. Увэй Даочжан, услышав эту новость, замер: — Люди исчезли?

— Исчезли! — Маленький даос очень волновался.

— Когда вы это обнаружили?

— Только что! — сказал маленький даос. — Когда пошли звать их на обед. Утром ещё слышали звуки из комнаты.

Сказав это, он украдкой понаблюдал за выражением лица главы, но обнаружил, что на простом и честном лице Увэй Даочжана не было никаких признаков особой тревоги, он лишь нахмурился: — Вы посылали кого-нибудь на поиски?

— Весь горный храм обыскали, никого нет. — Маленький даос был обеспокоен. — Наставник, как вы думаете, они могли тайком сбежать? Если мы их не найдём, что мы скажем, когда крупные секты придут требовать их?

Увэй Даочжан убрал мотыгу: — Если мы не сможем их найти, они, вероятно, подумают, что мы "скрыли" Сферу Сбора Духа.

При этих словах маленький даос ещё больше испугался: — Это же несправедливо! Что же нам делать?

— Не паникуй, — Увэй Даочжан всё ещё был спокоен. — Продолжай искать.

— Да. — Маленький даос ответил и снова украдкой посмотрел на Увэй Даочжана: — Наставник, вы совсем не беспокоитесь?

Увэй Даочжан выпучил глаза: — Какой смысл беспокоиться! "Что должно случиться, того не избежать".

Маленький даос, отруганный наставником, тут же перестал болтать и поспешно "поклонился до земли", чтобы продолжить поиски.

Увэй Даочжан же смотрел на растения в горном храме, погрузившись в раздумья. Он подумал, что если две гостьи смогли уйти незамеченными всеми, несмотря на ограничения, наложенные школами Мо и Минцзя, то, вероятно, школа Тай-И тоже не сможет их найти.

А если школы Мо и Минцзя уже знают, то скоро обе секты должны будут предпринять какие-то действия.

Увэй Даочжан вытер пот со лба, выступивший от работы, и вздохнул: — "Сокровище ли есть сокровище, или нет? Человеческое сердце порождает зло".

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение