Глава 8

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 7 «Видеть тебя противно»

Эта ночь была очень долгой. Она ворочалась без сна.

К счастью, горячие источники и спа-процедуры помогли ей выглядеть не изможденной.

Едва она закончила умываться, как услышала спор Шэнь Мэнчжуан и Цзян Ии.

Только тогда она по-настоящему проснулась. Сразу же выбежала и увидела, как обе девушки тянут Шэнь Шанъу каждая в свою сторону, держа его за руку.

Шэнь Шанъу выглядел беспомощным и, увидев Цзо Ляньцы, словно увидел спасительницу.

— Довольно шуметь! — Она бросила на них холодный взгляд. Шэнь Мэнчжуан тут же отпустила руку Шэнь Шанъу, подбежала к Цзо Ляньцы и посмотрела на нее с обидой, ее большие глаза хлопали, вызывая жалость.

Цзян Ии победно скорчила им гримасу, отчего Шэнь Мэнчжуан заскрежетала зубами от злости.

Цзо Ляньцы бросила на нее легкий взгляд, на ее губах играла едва заметная улыбка. Хотя она не произнесла ни слова, Цзян Ии чувствовала, что та ее ругает.

Даже медлительный Шэнь Шанъу почувствовал, что атмосфера накалилась, и поспешно, неловко выдернул руки.

Цзян Ии пришла в ярость и выругалась: — Что уставились, не смейте смотреть! — Она тоже была из знатной семьи, поэтому ругательства просто не могли сорваться с ее губ. После долгих раздумий она смогла произнести лишь угрозу.

К тому же, она всегда немного побаивалась Цзо Ляньцы. Обычно их мелкие ссоры всегда имели какое-то прикрытие, но вот так прямолинейно она не осмеливалась действовать.

Ей всегда казалось, что эта девушка, если разозлится, будет куда страшнее Шэнь Мэнчжуан.

— Как грубо, Ю! — Цзо Ляньцы выпалила это, не задумываясь, а потом сама посчитала это забавным и тут же отвернулась.

Но она все равно не могла сдержаться, и две ямочки на ее щеках никак не хотели прятаться.

Бедная Цзян Ии, хоть она и была студенткой университета, отчетливо слышала эти слова, но никак не могла понять их смысл.

Увидев, как та смеется, она поняла, что это недобрые слова, и на мгновение не знала, как отреагировать.

Ей оставалось лишь беспомощно наблюдать, как Цзо Ляньцы, потянув за собой Шэнь Мэнчжуан, демонстративно удалилась.

Шэнь Мэнчжуан приставала к ней, спрашивая значение этой фразы, а Цзо Ляньцы без остановки смеялась, лишь посоветовав Шэнь Мэнчжуан почитать «Лунь юй», и больше ничего не говорила.

Шэнь Мэнчжуан пришлось самой спросить у Дуни, и тогда она тоже начала без остановки смеяться.

Когда они добрались до университета, утренние занятия уже были пропущены, и им оставалось только продолжать прогуливать.

Обе сидели за своими компьютерами. Шэнь Мэнчжуан смотрела сериал, время от времени издавая взрывы смеха. Иногда она рассказывала Цзо Ляньцы забавные детали, и та время от времени ей поддакивала.

После обеденных занятий староста класса не отпускал их, передавая задание от факультета — конкурс хорового пения к юбилею университета.

Шэнь Мэнчжуан застонала: она больше всего ненавидела такие коллективные мероприятия.

На самом деле, Цзо Ляньцы тоже стонала про себя.

Ей очень хотелось спать, так, что она могла бы уснуть прямо на месте, если бы ей дали подушку.

Девушек в их классе было немного, а красивых — всего две. Обычно, когда в классе что-то случалось, другие спешили им помочь, не называя своих имен. Все в классе были живыми Лэй Фэнами.

Но на этом конкурсе хорового пения студенческий совет факультета единогласно рекомендовал их двоих в качестве солисток, так что избежать этого было невозможно.

С этого момента их внеклассная жизнь стала еще более насыщенной и яркой.

Они почти полностью потеряли связь с жизнью за пределами университета.

Такая насыщенная жизнь заставила ее забыть о неприятностях, причиненных Лин Сяочэнем.

Большой босс передал ей пачку документов, сказав, чтобы она завтра доставила их в Корпорацию Фэншэнь.

Ее мерцающие глаза мгновенно стали глубокими, как морская бездна.

Но через мгновение они снова пришли в норму.

Она улыбнулась и приняла документы.

Это всего лишь деловые отношения, подумала она, и ей стало не так тяжело.

Из-за конкурса хорового пения к юбилею университета, будь то обеденный перерыв или вечер, повсюду были группы людей, репетирующих песни.

Они выли, как призраки и волки, но это было очень «замечательно».

Их факультет занял свободное место перед столовой, и каждый вечер с семи до девяти они должны были отмечаться.

Говорили, что те, кто проявлял особую пассивность, не только не получали дополнительных баллов, но и теряли их, поэтому все были очень увлечены изучением песен.

Цзо Ляньцы и Шэнь Мэнчжуан обе учились играть на музыкальных инструментах, и их музыкальная база была неплохой. Но в их отделении было больше мужчин, чем женщин, и это был факультет естественных наук, поэтому большинство из них не имели музыкального слуха. Даже те, кто был отобран из разных классов и неплохо пел, когда собирались вместе для хорового пения, звучали, как стая диких волков в горах.

Каждый раз во время репетиций перед столовой стоял шикарный спортивный автомобиль, который привлекал слишком много внимания!

Это заставляло студентов гадать, что за трюки устраивает подрядчик.

Голос Цзо Ляньцы был чистым и мелодичным, а голос Шэнь Мэнчжуан — мелодичным и протяжным. Их гармония очаровывала всех.

Но хоровое пение, в конце концов, не зависит только от уровня солистов.

Цзо Ляньцы могла только терпеливо учить их снова и снова под присмотром членов студенческого совета факультета.

На ее лице было весеннее тепло, но внутри она почти сходила с ума от раздражения.

А на верхнем этаже столовой стояла высокая фигура, повернутая в ее сторону, не скупясь на нежную, легкую улыбку.

Увидев ее искреннюю улыбку, когда она отвечала на звонок, словно десять ли персиковых цветов расцвели в одно мгновение, его взгляд внезапно потемнел.

Кто ей звонил?

Но он не ожидал, что сможет так легко определить, была ли ее улыбка притворной или искренней.

Однако то, что он прятался здесь и наблюдал за девушкой, которая его недолюбливала, было довольно абсурдным.

Цзо Ляньцы закончила разговор по телефону, и в ее глазах все еще светилась улыбка. Другие не заметили ее изменений, но Шэнь Мэнчжуан почувствовала.

Она прижалась к ней и спросила, что случилось хорошего.

Цзо Ляньцы лишь тихо ответила: — Великий режиссер Цзо вернулся, договорились встретиться завтра.

Шэнь Мэнчжуан была еще более взволнована, чем Цзо Ляньцы, и улыбалась так широко, что ее рот доходил до затылка.

Цзо Кунь всегда был очень занят, но, несмотря на занятость, всегда находил время, чтобы навестить свою дочь.

К этому отцу она всегда относилась с большим уважением.

Цзо Ляньцы встала рано утром, распустила длинные волосы, не стала выбирать обычное длинное платье, надела обтягивающие джинсы, футболку с длинным рукавом и крутую куртку, а также бейсболку. Она выглядела модно и опрятно, что удивило даже Шэнь Мэнчжуан, привыкшую к ее образу маленькой феи.

Цзо Ляньцы закатила глаза на Шэнь Мэнчжуан, которая крутилась вокруг нее: — Если бы не нужно было избегать папарацци, разве я стала бы так одеваться?

Шэнь Мэнчжуан скорчила гримасу, тоже нашла похожий наряд и, встав перед ней, выглядела героически и энергично, очень стильно.

— Мне нужно съездить в Корпорацию Фэншэнь, хочешь со мной?

Шэнь Мэнчжуан хотела было отказаться, но, подняв голову и увидев полный надежды взгляд Цзо Ляньцы, тут же согласилась.

Лин Сяочэнь, как обычно, сидел за своим рабочим столом. На столе лежала стопка документов, ожидающих его подписи. Он держал ручку, но перед его глазами стояла улыбка Цзо Ляньцы, словно распустившиеся персиковые цветы.

— Господин Лин, что сегодня случилось хорошего? — Ассистент Ван Цзюнь заговорил сам, только увидев, что у него хорошее настроение.

Он даже не ожидал никакого ответа.

Выражение лица Лин Сяочэня не изменилось, но ручка в его руке крутилась очень быстро, чрезвычайно беззаботно.

Ван Цзюнь был озадачен, что могло так сильно его обрадовать.

В девять часов Цзо Ляньцы и Шэнь Мэнчжуан вовремя прибыли в Корпорацию Фэншэнь.

Девушка на ресепшене, услышав, что они пришли к господину Лину, не могла не рассмотреть их повнимательнее, но, взглянув на них дважды, почувствовала, что не может оторвать глаз.

Когда они вошли в лифт, она с энтузиазмом сплетничала с девушкой рядом: — Одна из тех двух девушек — та, что выиграла прошлый конкурс гучжэна. Она такая красивая!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение