Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— спокойно сказал собеседник. — Я хочу спросить о желании Эмии Кирицугу.
— Слуга-сан, разве я не маг? — с насмешкой произнес он.
— Разве? — невозмутимо ответил собеседник, его тон ничуть не изменился. — В отличие от магов Трех Основательских Семей, для тебя магия — это лишь необходимый инструмент для достижения цели, ничем не отличающийся от оружия в твоих руках или бомб. Разве не абсурдно жертвовать собой ради поиска лучшего инструмента?
Прежнее чувство бессилия снова нахлынуло. Собеседник знал его секреты до пугающей степени.
— Вместо того чтобы верить, что такой человек, как ты, заинтересован в Святом Граале ради достижения Истока, я лучше поверю, что все Мастера этой Войны за Грааль могут сесть и мирно договориться о его принадлежности, — насмешливо ответил собеседник, снова заговорив. — Эмия Кирицугу, каково твое истинное желание?
Голос за спиной, казалось, проникал в самую душу, смешиваясь с чистым голосом девочки из давних воспоминаний, который эхом отдавался в его голове: «Ширли, каким взрослым ты хочешь стать?»
Какая-то часть его хотела громко спросить, какое право имеет собеседник судить его душу, но более хладнокровная часть Эмии Кирицугу, Убийцы Магов, напомнила ему, что это всего лишь часть психологической войны, и нельзя поддаваться ритму противника.
— А какое желание хочешь загадать ты? Каково твое желание как Слуги, призванного Святым Граалем? — ответил он вопросом на вопрос.
— У меня нет такого желания. Я умер, исполнив свое желание, — последовал неожиданный ответ.
— Невозможно! — яростно отрицал Эмия Кирицугу, потому что иначе он не мог бы быть уверен даже в собственном существовании.
Он твердо верил, что всемогущая машина желаний, способная исполнить любое желание, возможно, сможет исполнить и его абсурдное, даже невыразимое желание.
Он мог только в это верить.
Потому что, кроме Святого Грааля, не было никакой другой возможности осуществить его желание.
— Не волнуйся так, это привлечет внимание Ассасина, — остановил его собеседник.
Привлечет внимание Ассасина? Но ведь он только что своими глазами видел, как этот Слуга убил Ассасина.
А, вот почему этот Слуга сказал, что Ассасинов больше одного.
Теперь это имело смысл. И показательная битва на уничтожение в особняке семьи Тосака, и слова Слуги — все это можно было объяснить.
Разумно ли раскрывать такую информацию врагу?
Старые вопросы разрешились, но возникли новые.
— Давай изменим формулировку. Если Война за Грааль продолжится, Героические Духи будут полностью уничтожены, верно? Что тогда случится с Айрисвиль, ты знаешь?
— …Я знаю, — выдавил он сквозь зубы.
— Эмия Кирицугу, то, что ты хочешь осуществить, — это желание, ради которого ты готов пожертвовать даже своей женой?
— …Что ты вообще хочешь сказать? — не в силах подавить гнев, Эмия Кирицугу произнес слова, полные убийственного намерения.
Нет, это был не столько гнев, сколько попытка избежать ответственности за свои преступления.
Этот вопрос он задавал себе снова и снова в течение последних девяти лет.
Он страдал, боролся. Действительно ли его желание было таким, что ради него он готов пожертвовать своей горячо любимой женой, отнять мать у своей дочери?
Но с какой бы стороны он ни смотрел, ответ был только один: «Это единственный способ».
— Эмия Кирицугу, — к его шоку, Слуга, который до сих пор был совершенно бесстрастен, теперь произнес слова с сильным эмоциональным накалом, — неужели ты так сильно хочешь стать «Союзником Справедливости»?
— Что?
— Ты просто страдаешь от собственного счастья и поэтому не позволяешь себе быть счастливым. Твоя природа позволяет тебе глубоко понимать чужую боль, и ты не можешь контролировать свои эмоциональные вложения.
— Подожди, — подсознание Эмии Кирицугу внезапно осознало, что если так будет продолжаться, он будет сломлен.
— Страдание — твой двигатель, а человеческие страдания никогда не закончатся, поэтому ты можешь только снова и снова бороться за них.
— Хватит.
— Я не знаю, что ты когда-то потерял, но я знаю, что ты определенно что-то потерял, и это разрушило тебя. И это, должно быть, повторялось снова и снова.
— Остановись.
— Ты не знаешь других способов спасения, кроме жертвы. Ты умеешь только взвешивать жизни на весах, а затем выбирать ту сторону, которая тяжелее. Это твой единственный способ спасения.
— Заткнись!
— Это, должно быть, повторялось снова и снова, так что твоя душа горела в огне при каждом взвешивании, пока, наконец, не истощилась, оставив тебя ни с чем.
Скорость речи собеседника постепенно замедлялась, а к концу он говорил по слогам, словно вынося приговор или произнося зловещее пророчество.
Но в этот момент Эмия Кирицугу, наоборот, успокоился.
Недавние противоречивые эмоции исчезли, словно туман рассеялся над морем, оставив гладкую, как шелк, поверхность, без печали и радости, бескрайнюю.
Он знал, что его эмоции сильны, он проницателен, скорость, с которой он воспринимал информацию и понимал ее скрытый смысл, была быстрее, чем у большинства людей. Он мог разгадывать загадки, которые другие не могли, и делать то, что другие не могли.
Это позволило ему стать Убийцей Магов и встать на этот путь.
Это не оставило ему другого пути.
Почему он мог делать то, что не могли обычные люди, и побеждать врагов, которых другие не могли одолеть?
Почему он мог снова и снова взвешивать жизни и безжалостно уничтожать меньшую сторону, и при этом быть готовым к этому?
Почему он мог понять ту ночь, когда умерла Ширли, и смерть отца, и Натальи, которую он считал матерью, и это предопределило его борьбу на всю жизнь?
С того момента, как эта трагедия обрушилась на него, он понял, что трагедия, постигшая одного человека, может постигнуть каждого, и его личная боль была лишь отголоском чужих страданий.
Он сам просто был необычайно счастлив, что в детстве никогда не испытывал такой боли.
Он осознал, что другие могут всю жизнь жить с такой болью, каждый день неся свои раны.
Должно быть что-то, что он может сделать, что он *должен* сделать.
В ту ночь он собственноручно убил своего отца, и когда тот мужчина испустил последний вздох, он постиг это откровение, которое навсегда запечатлелось в его сердце.
Чтобы предотвратить новые трагедии, он считал это своим долгом.
Затем слова мужчины за его спиной снова прозвучали, словно приговор: «Эмия Кирицугу, твое желание не исполнится».
— Почему ты так говоришь? — громко спросил он, его голос дрожал, но это был не гнев, а сомнение. Его разум добросовестно отрицал слова мужчины, но в глубине души что-то подсказывало ему, что это не ложь.
— Потому что конец жертв — это только отчаяние, а спасение жизней — лишь сопутствующие потери, — голос мужчины стал ниже, словно он скрывал невыразимую печаль. — Если так будет продолжаться, Эмия Кирицугу никогда не сможет...
Голос Слуги за его спиной внезапно оборвался. Берсеркер, который внезапно бросился на Сейбер на пристани, одновременно привлек внимание обоих.
— Тц, какая досада, — на поле боя Сейбер, уже раненная в одну руку, явно не была ему ровней.
Тон Слуги за его спиной не выражал ни радости, ни гнева: «Продолжим в следующий раз, если будет возможность».
— Подожди!
Когда Кирицугу обернулся, он ничего не увидел.
Все, что только что произошло, казалось лишь его галлюцинацией, но тревожные вызовы Майи Хисау по рации, которая долго не получала от него ответа, были доказательством реального существования этого странного разговора.
Он совершенно не мог понять, что только что произошло. Несмотря на то, что собеседник обнаружил, что он Мастер Сейбер, тот не убил его сразу.
Раз это Слуга, то даже если у него самого нет желания, ради победы своего Мастера он должен был убить других противников.
Если бы они поменялись местами, он бы поступил именно так.
Но тот Слуга этого не сделал, и, казалось, он видел его насквозь.
— Кирицугу, Мастер Лансера использовал Командные Заклинания, чтобы заставить Лансера убить Сейбер. Как нам действовать, пожалуйста, дай указания! — голос Майи Хисау вернул Эмию Кирицугу хладнокровие.
Раз он еще жив, то оставалось только одно.
Он поднял винтовку. Только выстрелив в Мастера Лансера отсюда, он сможет изменить ситуацию.
— Майя, проверь, нет ли поблизости других Ассасинов. Если есть, слушай мой обратный отсчет, атакуй, веди подавляющий огонь.
— Шесть… пять… четыре… три… два… один…
Подушечка пальца легла на спусковой крючок, прицел был наведен. В тот самый миг, когда Эмия Кирицугу собирался произнести последний приказ —
Беловолосый Героический Дух внезапно появился в центре поля боя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|