Глава 6. Человек на картине (Часть 1)

Чжао Цзяэр опешила, резко села на кровати и обиженно спросила: — Почему не считается?

Сказав это, она поняла, что ее тон прозвучал как кокетство.

С Лу Цзяцином она никогда себе такого не позволяла. А с Ляо Шуянем, несмотря на их недолгое знакомство, она чувствовала себя маленькой девочкой, теряющейся в его присутствии.

Заметив блеск в глазах Ляо Шуяня, она еще больше смутилась и хотела было снова спрятаться под одеялом, но Ляо Шуянь удержал его своей рукой.

Кровати стояли так близко, что она не могла избежать его взгляда и даже чувствовала его дыхание.

— Не нужно прятаться под одеялом, это негигиенично, — Ляо Шуянь подвинулся и аккуратно поправил одеяло на ней. — Вы несколько часов провели со мной у Шэнь Мэн, ложитесь спать. Свой секрет расскажете потом.

Он легко похлопал ее по плечу сквозь одеяло, словно убаюкивая ребенка. Чжао Цзяэр почувствовала себя спокойнее.

Аромат благовоний наполнял палату. В полумраке Чжао Цзяэр, съежившись, слушала ровное дыхание Ляо Шуяня и постепенно засыпала.

Возможно, благодаря успокаивающему действию благовоний, она спала крепко, как никогда раньше в чужом месте.

Утром дождь прекратился, и больница ожила.

Чжао Цзяэр проснулась от шума за окном, протерла глаза, посмотрела на ясное голубое небо и вспомнила, что находится в больнице.

Ляо Шуяня в палате не было.

На часах было без малого восемь. Она закрыла окно, неспешно оделась и собиралась причесаться, когда в дверь постучали: — Цзяэр.

Это был первый раз, когда Ляо Шуянь назвал ее по имени после того, как она разрешила ему это делать. Она все еще не привыкла.

Чжао Цзяэр попыталась пригладить растрепанные волосы и, сонная, открыла дверь, выглядывая из-за нее.

Сегодня Ляо Шуянь был одет в повседневную одежду: вместо белой рубашки на нем была клетчатая, на ногах — черные брюки и белые кроссовки. На поясе все тот же черный ремень.

В руках он держал синий таз и термос с больничной этикеткой.

Чжао Цзяэр впустила его в палату и сухо поздоровалась: — Доброе утро, Учитель Ляо!

— Уже не утро, — Ляо Шуянь протянул ей термос, который она хотела взять. — В больнице сейчас много народу, в женском туалете очередь. Умойтесь здесь.

Чжао Цзяэр смущенно почесала затылок: — Спасибо, Учитель Ляо. Дома я в это время еще сплю.

В термосе была теплая вода. Чжао Цзяэр налила немного в таз, умылась, почистила зубы и выплюнула воду обратно в таз.

Ляо Шуянь взял пустой термос и таз с грязной водой и вышел.

Когда он вернулся, Чжао Цзяэр уже была готова, наносила на лицо крем от солнца. Ляо Шуянь стоял позади нее, наблюдая. Она обернулась и с улыбкой спросила: — Учитель Ляо, вам нужен крем от солнца? Кажется, сегодня будет жарко.

— Можно ли мне пользоваться женским кремом? — с улыбкой спросил Ляо Шуянь.

Чжао Цзяэр надула губы и подошла к нему: — Этот крем подходит всем. Дайте руку.

Ляо Шуянь послушно вытянул руку.

Прохладные пальцы Чжао Цзяэр легко касались его ладони.

— Теперь сами нанесите на лицо, только хорошенько разотрите.

Ночная смущенность исчезла. Сейчас Чжао Цзяэр была живой и веселой, и расстояние между ними словно сократилось.

Он внезапно почувствовал желание, чтобы она была еще ближе.

Но он боялся, что любая резкость может ее отпугнуть.

— Родители Шэнь Мэн забрали ее утром в Нанкин. Мы позавтракаем, заберем вещи из гостиницы и поедем в Юньнань. В Нанкин я вас как-нибудь потом отвезу.

Чжао Цзяэр убирала постель. Услышав его слова, она почувствовала легкую грусть и тихо кивнула. Спустя некоторое время она все же спросила: — Учитель Ляо, я верю, что вы не могли обидеть Шэнь Мэн, но почему ее отец так уверен, что ребенок ваш?

— Поговорим об этом после завтрака, хорошо? — сказал Ляо Шуянь с непроницаемым лицом.

— Но я не смогу есть, пока не узнаю! — с досадой воскликнула Чжао Цзяэр.

Ляо Шуянь обрадовался, что она так переживает из-за этого.

Ее обиженный вид вызывал в нем нежность. Он подошел к ней и сказал: — Мы художественная академия, и студенты у нас тоже художники. Я веду занятия по рисунку. Она пришла к нам позже. Сначала я не обращал на нее внимания, но после первого же занятия она подсунула мне записку… любовное письмо.

— Любовное письмо учителю от ученицы? — Чжао Цзяэр широко раскрыла глаза и искоса взглянула на Ляо Шуяня. — Вам, наверное, с детства письма пишут?

— Хотите слушать дальше или нет? — с улыбкой спросил Ляо Шуянь. — Еще одно слово — и идем завтракать.

Чжао Цзяэр приняла серьезный вид и послушно села на край кровати: — Продолжайте, Учитель Ляо, я буду внимательно слушать.

Ляо Шуянь ничего не оставалось, как придвинуть стул и сесть напротив нее: — Она несколько раз пыталась поговорить со мной наедине. Но она все-таки моя студентка, и я, не желая ее смущать, не стал рассказывать об этом другим, просто попытался ее отговорить. Она вроде бы поняла. Но однажды вечером она подкараулила меня у дома и начала говорить… непристойные вещи. Я не стал ее слушать… После этого я ее не видел на занятиях. Не ожидал, что она приедет на пленэр.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Человек на картине (Часть 1)

Настройки


Сообщение