Глава 4. Человек на картине (Часть 1)

Чжао Цзяэр накручивала локон на палец, мучаясь сомнениями: — Можно отказаться?

Ляо Шуянь не ожидал такого прямого отказа. Помолчав немного, он мягко ответил: — Можно.

Чжао Цзяэр, услышав изменившийся тон его голоса, поспешно добавила: — Учитель Ляо, я пошутила! У меня дома строгие правила, я редко куда-то езжу одна… В общем, буду рада, если вы составите мне компанию! И каждый год на День учителя буду отправлять вам поздравительный красный конверт!

— Почему именно на День учителя? — с улыбкой спросил Ляо Шуянь.

Чжао Цзяэр замерла, прижав телефон к уху. Рука, накручивавшая локон, застыла.

Зачем она это сказала?

Два года назад, как раз в День учителя, Лу Цзяцин исчез из ее жизни.

В трубке она услышала, как внизу кто-то позвал «Учитель Ляо». Вздрогнув, она собралась с духом и хотела что-то сказать, но Ляо Шуянь опередил ее.

— Госпожа Чжао, — сказал Ляо Шуянь, сделав знак студенту в холле. В его голосе слышались извинения и тревога. — Мне нужно кое-что решить со студентами, вы пока позавтракайте.

Чжао Цзяэр не успела ответить, как он повесил трубку.

В этот момент она почувствовала легкую обиду.

На этот раз она послушно сохранила незнакомый, но уже ставший немного знакомым номер, введя в поле имени «Ляо Шуянь». Но, подумав, удалила и написала «Учитель Ляо».

Она ела сяолунбао, которые принесла Шэнь Мэн, и услышав шум внизу, встала и выглянула в окно. Она увидела, как Ляо Шуянь, держа на руках студентку, садился в машину хозяина гостиницы.

Вокруг машины столпились остальные студенты-художники.

Чжао Цзяэр не разглядела лица девушки на руках Ляо Шуяня, но, увидев, как машина хозяина гостиницы с Ляо Шуянем и студенткой скрылась вдали, поняла, что что-то случилось.

Не успев надеть обувь, она в домашних тапочках выбежала на улицу и, схватив за руку одну из студенток, спросила: — Что-то произошло?

Благодаря Шэнь Мэн все четырнадцать студентов знали Чжао Цзяэр. Девушка, которую она остановила, была близкой подругой Шэнь Мэн.

Глаза девушки покраснели, голос был хриплым: — У Мэнмэн вдруг заболел живот, она потеряла сознание, и учитель отвез ее в местную больницу.

Чжао Цзяэр вспомнила, как сама мучилась от боли за три дня до начала месячных, и невольно спросила: — У нее менструальные боли?

Девушка покачала головой: — У нее еще не начались. Наверное, проблемы с желудком.

Чжао Цзяэр не знала, как ее утешить, и тут услышала, как один из студентов громко сказал: — Шэнь Мэн плохо себя чувствует, Учитель Ляо поехал с ней. Остальные поднимитесь наверх, соберите свои вещи. Через полчаса встречаемся внизу. Автобус в университет приедет около одиннадцати!

Стоявшая рядом с Чжао Цзяэр студентка спросила: — А что с Мэнмэн?

— Учитель Ляо отвезет ее в университет! — ответил студент. — Я пока буду за вас отвечать!

Чжао Цзяэр, увидев, как студенты поднимаются наверх, последовала за ними. Она хотела позвонить Ляо Шуяню и узнать о состоянии Шэнь Мэн, но боялась помешать. Она ходила по комнате с телефоном в руках, пока он не завибрировал.

Это было сообщение от ее сестры, Чжао Сяньэр.

Фотография маленького мальчика.

Чжао Цзяэр нахмурилась. В этот момент раздался звонок от Чжао Сяньэр.

Чжао Цзяэр, морщась, неохотно ответила. Из телефона доносилась громкая западная рок-музыка.

Западный стиль — как раз то, что любила Чжао Сяньэр.

У Чжао Цзяэр заболели уши от громкой музыки. Она потерла виски и вяло сказала: — Сестра, с утра пораньше шумишь, соседи пожалуются!

— Пусть жалуются! Как раз хотела квартиру сменить! — голос Чжао Сяньэр, как будто из динамика, был гулким и хриплым.

— Что ты делаешь? — спросила Чжао Цзяэр.

— Маску для лица делаю! Утром и вечером по одной — и вечно восемнадцать! — Чжао Сяньэр приподнялась с кожаного дивана, переложив телефон из правой руки в левую. — Кстати, как тебе фотография парня, которого я тебе отправила?

— Сестра, ты даже семилетних детей не щадишь? — усмехнулась Чжао Цзяэр.

Чжао Сяньэр сняла маску, чуть не плача: — А что мне делать?! У них не было взрослых фотографий, только детские. Я с таким трудом нашла хоть одну… Ты вообще внимательно смотрела? Он же в детстве симпатичный был, значит, и сейчас не должен быть уродом! Ой, сестренка! Моя дорогая Цзяэр! Это же клиентка из моего салона красоты познакомила! У него семья богатая, если все получится, и я с тобой примажусь!

Если Чжао Сяньэр начинала говорить, ее было не остановить.

Чжао Цзяэр слушала ее лепет, оставаясь равнодушной. Пока Чжао Сяньэр без умолку болтала о всякой ерунде, Чжао Цзяэр услышала внизу знакомый звук сигналящей машины. Она выглянула в окно — перед гостиницей остановилась белая Audi хозяина.

Хозяин и Ляо Шуянь вышли из машины. Чжао Цзяэр не увидела Шэнь Мэн, и, волнуясь за нее, торопливо сказала сестре: — Сестра, у меня тут дело, потом поговорим!

— Алло…

Чжао Цзяэр повесила трубку и стремглав бросилась вниз. На лестнице она столкнулась с поднимающимся Ляо Шуянем. Переведя дыхание, она с беспокойством спросила: — Учитель Ляо, как Шэнь Мэн?

Ляо Шуянь удивился, подошел к ней и с серьезным видом сказал: — Острый аппендицит. Врачи говорят, нужна операция, но требуется подпись родителей. Я уже сообщил им, сегодня останусь с ней в больнице. Вы…

— Я… могу пойти? — взволнованно спросила Чжао Цзяэр, хватая Ляо Шуяня за руку. — Она мне так помогала в дороге, я…

Ляо Шуянь посмотрел в ее блестящие глаза и улыбнулся: — Конечно. Соберите туалетные принадлежности и сменную одежду и ждите меня внизу.

Ляо Шуянь рассказал студентам, собравшимся в одной комнате, о ситуации с Шэнь Мэн, дал им наставления на обратную дорогу и спустился вниз с черным рюкзаком на плече.

Он снова попросил машину у хозяина гостиницы. По дороге в больницу они с Чжао Цзяэр почти не разговаривали.

Родителям Шэнь Мэн нужно было время, чтобы добраться из Нанкина. Без их согласия врачи не могли провести операцию, поэтому ограничились противовоспалительной терапией и капельницами.

Чжао Цзяэр с сожалением смотрела на бледную Шэнь Мэн, лежащую на больничной койке и мучающуюся от боли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Человек на картине (Часть 1)

Настройки


Сообщение