Глава 5. Человек на картине (Часть 2)

Чжао Цзяэр с трудом сглотнула и села на стул в палате: — Это я. Учителя Ляо нет, передать ему, чтобы перезвонил?

— Не нужно, — ответил отец Шэнь Мэн. — Я скажу вам, а вы передадите ему.

Чжао Цзяэр натянуто улыбнулась и кивнула.

— Девушка, мне все равно, какие у вас отношения с этим Учителем Ляо, но я прошу вас передать ему, что он причинил моей дочери и физический, и моральный вред. Пусть больше не встречается с ней и не пытается связаться. Ребенок удалён, и он ей больше не нужен.

Чжао Цзяэр слушала, ничего не понимая, но, услышав про ребенка, почти непроизвольно воскликнула: — Ребенок не от Учителя Ляо!

— Ха-ха, девушка, он вас обманул? — мрачно усмехнулся отец Шэнь Мэн. — Я не буду требовать от него ответственности и поднимать шум, просто предупреждаю: пусть на этом все закончится! Если об этом узнает кто-то еще, кроме нашей семьи и вас двоих, его карьера, его будущее… Вы меня поняли? Передайте ему мои слова!

— Но… Учитель Ляо… — попыталась объяснить Чжао Цзяэр.

— Все, не буду мешать вам отдыхать. Спокойной ночи, — холодно сказал отец Шэнь Мэн и резко повесил трубку.

— Что за человек, такой грубиян, — нахмурившись, пробормотала Чжао Цзяэр.

Дверь палаты открылась. Чжао Цзяэр вздрогнула и встала. Увидев Ляо Шуяня, она вдруг почувствовала себя виноватой.

Ляо Шуянь, заметив свой телефон в ее руках, приподнял бровь: — Мне звонили?

Чжао Цзяэр нервно протянула ему телефон, опустив голову: — Вас не было, я хотела попросить перезвонить вам позже…

— Ничего страшного, — Ляо Шуянь с улыбкой взял телефон. — Я ходил умыться… Кто звонил?

— Отец Шэнь Мэн, — все еще не поднимая головы, ответила Чжао Цзяэр.

Взгляд Ляо Шуяня потемнел. Он сел на свою кровать и, глядя в телефон, тихо спросил: — Что он говорил? Не нагрубил вам?

Чжао Цзяэр неуверенно посмотрела на него, отводя взгляд: — Нет… Я записала разговор, можете послушать.

Ляо Шуянь нашел папку с записями и нерешительно открыл ее.

Разговор Чжао Цзяэр с отцом Шэнь Мэн снова раздался в пустой палате.

Прослушав запись, Ляо Шуянь отложил телефон и повернулся к Чжао Цзяэр: — Ребенок не мой.

Чжао Цзяэр не понимала, зачем он так серьезно ей объясняется, но все же ответила: — Я ему тоже так сказала… Он еще угрожал вам, сказал, что если об этом кто-то узнает, у вас будут проблемы.

Ляо Шуянь спокойно посмотрел на нее и с улыбкой спросил: — Почему вы мне верите? Мы ведь почти не знакомы.

— Ну… — Чжао Цзяэр растерялась, теребя локон. — Я случайно задела ваш рюкзак и увидела альбом… В общем… Вы тот самый знаменитый художник, который рисует журавлей, Санькоу.

— И все? — удивился Ляо Шуянь.

Не только это.

Чжао Цзяэр не хотела говорить о настоящей причине.

Из-за Лу Цзяцина.

Лу Цзяцин описывал Учителя Санькоу как вежливого, спокойного и благородного художника, а также скромного и доброго филантропа.

Такой человек не мог быть тем, кем его представлял отец Шэнь Мэн — обидчиком студентки, который не хочет признавать свою вину.

— Цзяэр, — Ляо Шуянь вдруг встал и подошел к ней, слегка наклонившись, чтобы посмотреть ей в глаза. — Можно я буду называть вас по имени?

Чжао Цзяэр смущенно отводила взгляд, кивая: — Можно. Конечно, можно.

Ляо Шуяню нравилось ее смущение. Он спросил: — Вы посмотрели мой альбом. Кроме моей личности, вы еще что-нибудь заметили?

— Нет! — Чжао Цзяэр поспешно отрицала, отбегая от него и забираясь под одеяло. — Учитель Ляо, я спать хочу!

Ляо Шуянь вздохнул, достал из рюкзака небольшую курильницу на трех ножках, положил туда благовония и поставил у кровати Чжао Цзяэр.

Чжао Цзяэр выглянула из-под одеяла своими настороженными, но яркими глазами и спросила: — Учитель Ляо, что вы зажгли?

Ляо Шуянь, видя ее беспокойство, улыбнулся: — Здесь сильно пахнет лекарствами, боялся, что вы не сможете уснуть. Это алойное дерево.

Чжао Цзяэр расслабилась, ее голос стал более живым: — Учитель Ляо, вы даже в поездки берете с собой такие вещи? У великих художников и вкусы особенные!

— Теперь, когда вы знаете мой секрет, я в невыгодном положении.

Чжао Цзяэр, смутившись от его серьезного тона, спросила: — Может, тогда и я расскажу вам свой секрет?

— Конечно, — ответил Ляо Шуянь, выключая свет.

Свет из окна падал на белую стену, отбрасывая причудливые тени.

Чжао Цзяэр повернулась к нему и, увидев в полумраке, как он расстегивает пуговицы на рубашке, покраснела и натянула одеяло на голову. Однако, услышав шорох, она снова выглянула.

Ляо Шуянь, обернувшись, с улыбкой спросил: — Подглядываете, как я раздеваюсь?

Чжао Цзяэр спрятала голову под одеяло и пробормотала: — Зачем вы раздеваетесь, Учитель Ляо? В комнате же девушка.

Ляо Шуянь положил рубашку на стул у кровати, остался в майке и лег под одеяло. Повернувшись к свернувшейся калачиком под одеялом Чжао Цзяэр, он тихо сказал: — Не забудьте рассказать свой секрет перед сном.

— Я расскажу, только не смейтесь, — пробормотала Чжао Цзяэр, все еще не высовывая голову из-под одеяла.

Ляо Шуянь улыбнулся в ответ.

— Я сбежала из дома, чтобы не идти на свидание вслепую, которое мне устроили, а потом проехала свою станцию и вот так случайно оказалась в Учжэне.

Чжао Цзяэр всегда стеснялась рассказывать о причине своего побега кому-либо, кроме близких друзей и родственников.

В эту дождливую ночь в больнице было тихо. Резкий запах лекарств постепенно вытеснял аромат благовоний. Чжао Цзяэр больше не чувствовала себя одинокой в своем путешествии.

Благодаря связи Ляо Шуяня с Лу Цзяцином и тому случайно увиденному рисунку, боль от исчезновения Лу Цзяцина начала понемногу утихать.

Последние два года, когда друзья и родственники пытались познакомить ее с кем-нибудь, она всегда отказывалась, говоря: «У меня есть парень!»

Но Лу Цзяцин пропал два года назад. Был ли у нее на самом деле парень?

Не дождавшись ответа от Ляо Шуяня, Чжао Цзяэр выглянула из-под одеяла и тихо позвала: — Учитель Ляо?

Ляо Шуянь, лежавший к ней спиной, приоткрыл глаза и тихо ответил: — Это не считается.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Человек на картине (Часть 2)

Настройки


Сообщение