По дороге в класс я шел по коридору, который во время перемен был забит как банка сардин. Это была типичная сцена из Старшей школы, прямо как в нью-йоркском фильме. Были там технари, уткнувшиеся в телефоны, прислонившись к шкафчикам, вероятно, давящие конфеты или сражающиеся с пришельцами. Потом были сплетницы, знаете, Королевы Драмы, болтающие без умолку, словно проходят кастинг на реалити-шоу. У них были последние новости о том, кто с кем встречается, кто что заваливает и кто что носит. Конечно, нельзя было не заметить спортсменов, возвышающихся над всеми, чьи майки провозглашали их спортивное мастерство. Они перебрасывались баскетбольным мячом или обменивались спортивными фактами, словно это был секретный язык коридора. И всегда есть та одна группа в углу, творческие ребята, перемазанные краской или с гитарами, обсуждающие свой последний шедевр, будто собираются продать его за миллионы. Да уж, коридор Старшей школы был микрокосмом самого Нью-Йорка — разнообразный, живой и никогда не скучный на драму.
Сегодня особенно я чувствовал простоту в том, что видел. Простоту общества. Это как самое базовое правило общества, чувак. Все пытаются куда-то вписаться, с кем-то. Но, чувствуя себя немного странно от того, что так отвлекся, я наконец добрался до дверей класса. Я вошел, и там сидели только трое парней. Мы хорошо знали друг друга, потому что именно мы решили ходить на Польский. Мы все примерно на одной волне. Не очень любим зубрить, но, возможно, это меняется.
— Йоу, Макс! Ты идешь на вечеринку к Элиасу сегодня?
— спросил Мартин, один из парней.
«Черт, нет!» — подумал я. Элиас — один из хулиганов со вчерашнего дня, и если бы мне пришлось быть с ним в одном месте, я бы лучше отказался. В любом случае, я пытаюсь подтянуть свои математические навыки перед SAT.
— Я тоже иду, чувак, — вставил Итан. Он высокий парень, с которым мне нравится говорить о новых чемпионах в League of Legends.
— Нет, я правда пытаюсь учиться, экзамены подкрадываются, — ответил я.
— Ты серьезно, чувак? Разве ты не говорил, что идешь по гуманитарному направлению? Какого черта ты вообще заморачиваешься с учебой?
В этот момент вошел учитель, и Мартин поймал его взгляд.
— Что за выражения, Мартин?
Но он не стал настаивать. Этот учитель довольно спокойный. Я взял свободную парту и сел.
— Я просил вас подготовить речь о вашем типичном дне на Польском. Кто хочет начать?
«Черт... совсем забыл об этом», — подумал я, глядя на других парней в классе. Я был почти уверен, что только я один пропустил это мимо ушей.
Учитель повернулся к Рами, последнему в нашей небольшой группе.
— Ладно, начнем с Рами. Покажи, что у тебя есть.
Рами начал:
— Mój dzień... начинается с того, что я одеваюсь и завтракаю, потом иду в школу и провожу там день, прежде чем вернуться домой и играть в игры до ночи. Тогда я ложусь спать.
— Банально, Рами, но, думаю, сойдет. За это я поставлю тебе «Б», — сказал учитель.
Слушать Рами было странно. Я почему-то все понял. Это не мой родной язык, но если я достаточно сосредоточился, казалось, что язык довольно простой. В смысле, черт возьми, Польский, один из самых сложных языков в мире, показался мне простым?
— Ладно, Макс, теперь твоя очередь. Я не видел, чтобы ты доставал какие-либо записи. Ты забыл или что?
Я подумал минуту и ответил:
— Нет, у меня все здесь, — указывая на голову.
Учитель посмотрел на меня с удивлением. Он никогда не видел меня как человека, который делал бы что-то сверх необходимого.
— Кстати, что с твоей осанкой сегодня? Ты никогда не сидел так прямо на моем уроке. В любом случае... давай.
— No dobra, więc... мой день обычно начинается со звука будильника, орущего мне в ухо. Я вытаскиваю себя из постели и делаю всю утреннюю рутину — чищу зубы, одеваюсь, собираю вещи. Потом иду в школу, где сижу на уроках, пытаясь не уснуть.
Я начал бегло говорить о своем утре на каком-то иностранном языке, и, клянусь, я понятия не имел, как, черт возьми, все слова, которые я подобрал, просто сложились вместе, будто так и должно было быть. Учитель посмотрел на меня, широко раскрыв глаза, словно я только что выдал какую-то бомбу знаний нового уровня. Даже мой акцент, чувак, был не так уж плох. Я их всех потряс.
— После школы я возвращаюсь домой и серьезно занимаюсь математикой, особенно с учетом приближающихся SAT. Мне нравится бросать себе вызов, решая сложные задачи, чтобы держать мозг в тонусе.
— Как только я насытился числами, я делаю перерыв и, возможно, немного играю. Наконец, когда часы приближаются к полуночи, я завершаю день и ложусь спать. Еще один день прошел, и, надеюсь, я стал на шаг ближе к успешной сдаче этих экзаменов.
Мои одноклассники? Они все были в шоке, глядя на меня, будто я только что вытащил магический трюк из воздуха. Итан и Мартин шептались: «Йоу, у него есть способности!», а Рами просто сидел с отвисшей челюстью, как будто увидел призрака в метро. Это была настоящая сцена, скажу я вам.
— Сколько времени тебе потребовалось, чтобы выучить это, да еще и с таким приличным акцентом? — спросил учитель с улыбкой на лице.
— Я придумал это на ходу.
— Ладно... в любом случае, это заслуживает «С», хорошая работа, Макс.
Время пролетело незаметно, и урок наконец закончился. До экзаменов SAT оставалось две недели, и обязательные занятия стали реже, чем единорог в Бронксе. Сегодняшнее занятие заставило меня почувствовать себя совершенно другим человеком, и мне это нравилось. Я чувствовал себя на вершине мира.
Когда я вышел из школьных ворот, мой старенький Motorola G23 2020 года выпуска загорелся и издал звук. У меня было новое уведомление. «Амелия Росби добавила вас в список друзей, поприветствуйте!»
Я посмотрел на фотографию на экране. Это была та девушка из библиотеки. Черт, похоже, мое объяснение действительно произвело впечатление. И, возможно, я сам выглядел не так уж плохо. У меня были темные, почти черные волосы, и я был ростом больше шести футов. Был ли я красивым? Ну, наверное, может быть, особенно сегодня...
Я нажал «принять» на телефоне, и тут кто-то навис над моим плечом.
— Что там у тебя, чувак?
Это был Алекс, только что с урока французского, и, конечно, он не мог удержаться от того, чтобы не сунуть нос в мои дела на телефоне.
— У меня появилась девушка.
— Конечно... она, наверное, тебя пожалела. Покажи ее мне!
Я на секунду заколебался, но потом неохотно показал ему ее фотографию.
— Вот это да! Она хорошо выглядит. Где ты с ней познакомился?
— В библиотеке.
— Ты? В библиотеке? Что с тобой происходит, чувак? Проснись! Пойдем обратно в квартиры и поиграем, но сначала мне нужна моя порция колы.
Я никогда не понимал, что за фигня с Алексом и его одержимостью колой, но этот парень не мог прожить без нее и дня.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|