Воробей (Рассказ) (Часть 2)

— Ты серьезно?.. — Сяоцюань посмотрел на половинку червяка, которая выпала из клюва Сяои и все еще упорно пыталась ползти, чертя одной лапкой круг, а другой — квадрат.

— Конечно, серьезно! Я всегда серьезно! Почему ты думаешь, что я несерьезно?!

Сяои решил, что с этим парнем бесполезно разговаривать, и, подхватив половинку червяка, попытался засунуть ее Сяоцюаню в клюв. Тот, упрямый в теории, но слабый на практике, чуть душу не отдал от страха.

Только после того, как Сяоцюань под свирепым взглядом Сяои проглотил червяка, тот успокоился и снова стал прежним весельчаком.

— Ну как, как? Хрустящий, супер-пупер-мега-хрустящий?! — с нетерпением спросил Сяои.

Сяоцюань немного подумал и честно ответил:

— Да так себе. Он весь размок в твоей слюне.

— А? Как же так? — Сяои был поражен. — Я же всю дорогу ему говорил, чтобы не размокал, а он не послушался!

«Он что, с едой разговаривает?..» — Сяоцюань потерял дар речи. Ему стало грустно оттого, что у него такой друг.

— Сяои, ты дурак, — наконец произнес Сяоцюань.

— Сам дурак, глупый Сяоцюань!!! — Сяои замахнулся на него.

Драка продолжалась всю дорогу до дерева.

Братья и сестры Воробья 1283280 еще не вернулись. Мама чистила их гнездо, тщательно вытаскивая песчинки и перья, пропитанные птичьим запахом.

Воробей 1283281, как дурачок, пытался пролететь сквозь ажурный лист платана.

Воробей 1283280 сидел на тонкой ветке, чувствуя себя еще более подавленным. Если бы Сяои не прервал его размышления, он бы, наверное, понял причину всех своих бед — причину своей никчемной, непонятно зачем начавшейся и непонятно куда ведущей, серой и скучной жизни.

С чего же все началось? Ах да, с вопроса: «Кто такие герои?»

Воробей 1283280 снова попытался распутать клубок мыслей в своей голове. А Воробей 1283281 все еще пытался пролететь сквозь ажурный лист, запутавшись в тонких, но прочных прожилках.

«Кто такие герои?» С его точки зрения, вопрос звучал так: «Почему я должен побеждать героев?» А с точки зрения героев: «Почему мы должны быть побеждены?»

Хотя это два разных вопроса, у них есть кое-что общее. Если свить их вместе, как веревку, то получится: «Почему мы должны постоянно сражаться, зная, что кто-то обязательно победит, а кто-то проиграет?»

Или еще проще: «Зачем мы сражаемся?» Еще проще: «Зачем мы вообще куда-то идем? Ради чего?»

И наконец, самый главный вопрос (Воробей 1283280 даже не заметил, что использует любимый прием Сяои, который он всегда считал детским — тройное усиление: самый-самый главный, очень-очень сильно): «Кто я?»

Кто такой Воробей 1283280? Просто один из множества одинаковых воробьев? Просто набор внешних признаков, которые постоянно с кем-то сравнивают? Сын своей матери? Брат своих братьев и сестер?

«Кто я?» — это действительно хороший вопрос.

Хотя ответа он так и не нашел, Воробей 1283280 почувствовал неожиданное облегчение. Тем временем Воробей 1283281, отчаявшись прогрызть прожилки листа, решил пойти ва-банк и с закрытыми глазами удариться головой о лист.

Так он только заставит лист повернуться или вовсе оторвет его.

«Если хочешь пролететь сквозь лист…» — Воробей 1283280 вдруг начал серьезно обдумывать этот вопрос, сам того не замечая.

— Сяои, я придержу нижний край листа, а ты ударь по нему. Только не головой, а клювом. Так у тебя точно получится, там почти нет прожилок.

— Хорошо, — Сяои приготовился.

Он и сам сомневался, стоит ли биться головой о лист. Если промахнется, то может потерять равновесие и упасть. Но если это совет Сяоцюаня, то он обязательно попробует, причем в первую очередь. Он был таким воробьем: если считал что-то возможным, то обязательно должен был это сделать.

— А эти двое чем занимаются? — Мама птенцов из гнезда на пятой ветке слева от гнезда Воробья 1283280 пришла в гости и, увидев странное поведение Сяои и Сяоцюаня, с любопытством спросила у мамы Сяоцюаня.

Мама Сяоцюаня, убрав последнее перышко из гнезда, с улыбкой посмотрела на воробьят:

— Да играют, как обычно. Детьми ведь вечно энергия бьет ключом, все им неймется.

Мама-соседка тоже засмеялась:

— Да ты скромничаешь, мама Воробья 1283280! Твои дети вон какое важное дело затеяли! А мои — сплошные домоседы. Даже из гнезда вылететь не хотят, когда я его убираю. Только и знают, что лежат на животе и в небо смотрят. Наверное, хотят его насквозь просмотреть. А твои вон какое полезное дело придумали, что-то осязаемое. Глядишь, и изобретут что-нибудь путное.

В гнезде на пятой ветке слева послышался шорох, и оттуда высунулись несколько маленьких головок, которые смотрели в сторону болтающих мам.

— Тьфу, опять мама про нас сплетничает. Неужели им, взрослым, больше не о чем поговорить, кроме как о нас?

— Кто их знает. Эти двое дурачков в лист какой-то тычутся, а мама их расхваливает, будто они подвиг совершают. Просто не верится.

— Ой, все, хватит, замолчите! Уши заложило! Братик, ты видишь звездочку? Я уже все утро на небо смотрю! Почему я ее не вижу?! Ты меня обманываешь?!

— Дурак, что ли?! Какие звезды днем?! Я ее ночью видел, когда ты спал! В городе увидеть звезду — это большая редкость.

— Какую, какую? Покажи, покажи!!!

— Ночью увидишь! Глупый братишка!

— А-а-а-а!!! Смотрите! Я вижу луну! Дневная луна, бледная, как облачко! Днем нет звезд, но есть луна!

— Наверное, она забыла уйти. Это обычное дело, деревня.

— Белая круглая луна похожа на рисовые крекеры, которые люди едят. Крошки от них такие вкусные! Я всегда подбираю их, когда люди едят на улице, хе-хе.

— Ты дурак, что ли? Почему тебя еще не раздавили, как шоколадно-кунжутный моти?

— А! Ты тоже знаешь, как нас люди называют! Мило, правда?!

— Не мило, — хором ответили остальные птенцы.

— А? Почему не мило?

Птенцы закричали:

— А вкусно!

— Перестаньте говорить о еде! Я снова проголодался…

— Я тоже… Хочу попробовать луну…

— Мы все дураки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение