Расставание

Расставание.

Четверг, 24 ноября 2011 года, День благодарения.

Синь Ань, как обычно, позавтракала и пошла на занятия.

Староста Чжан Вэнь рассказывал, как устроить сюрприз учителям в честь Дня благодарения.

Начался первый урок, но учитель математики так и не появился. Все с нетерпением ждали его больше десяти минут.

Синь Ань тайком обрадовалась: неужели учитель математики взял отгул? Она еще не доделала кучу домашней работы по математике.

Только Синь Ань открыла учебник, как в класс вошел классный руководитель, учитель Ли.

— Сегодня происходит разделение на гуманитарные и естественные науки. Списки с распределением по классам у всех на руках. Найдите свои классы согласно спискам. Тех, кто выбрал гуманитарные науки, я продолжу вести, наш класс остается прежним!

Учитель Ли оглядел класс. Стояла тишина, атмосфера была гнетущей. Класс, который он вел больше года, вот-вот должен был разделиться. Сказать, что ему было все равно, значило бы солгать.

Эти ученики были для него как родные дети, даже те, кто был шаловливым и доставлял ему головную боль. Расставаться с ними было очень тяжело.

Синь Ань, услышав эти слова, внешне оставалась спокойной, но внутри у нее бушевала буря.

На прошлой неделе школа уже опубликовала списки с распределением по специализациям и сообщила о скором переходе в новые классы, но Синь Ань не ожидала, что это произойдет так быстро.

Она повернулась и посмотрела на Шэнь Цзяняня, который смотрел прямо перед собой. Им так скоро придется расстаться.

Чжоу Сяоюн, сидящий впереди, обернулся к Шэнь Цзяняню.

— Ну что, приятель, счастливого пути! Не буду тебя задерживать!

Шэнь Цзянянь шлепнул Чжоу Сяоюна по руке и с волнением посмотрел на Синь Ань. Хотя она и делала вид, что ничего не происходит, Шэнь Цзянянь знал, что ей сейчас очень грустно.

Шэнь Цзянянь не знал, какое место он занимает в сердце Синь Ань, но то, что ей будет грустно без него, делало ее особенной в его глазах. И это было неплохо!

Ян Лили и Линь Цинжун не удивились. Они обе выбрали гуманитарные науки и сидели за одной партой, поэтому им было все равно, кто уйдет, а кто останется.

Ян Лили посмотрела на Синь Ань. Какая спокойная! Наверное, в душе уже вся в слезах. Человек, которого ты считала самым близким, уходит, что тебе еще остается?

Ян Лили всегда раздражало, как хорошо Шэнь Цзянянь относился к Синь Ань. Как такой талантливый и красивый парень мог быть так добр к такой простушке, как Синь Ань?

Как он мог?!

Синь Ань и Чжоу Сяоюн — вот идеальная пара! Подумав об этом, Ян Лили невольно усмехнулась. Действительно, идеальная пара!

Видя, что никто не двигается с места, классный руководитель снова заговорил:

— К обеду все должны быть на своих местах. Даже если вы теперь будете учиться в разных классах, вы все равно остаетесь в одной школе, вы все еще одноклассники, все еще друзья!

Все переглянулись и, как по команде, захлопали в ладоши. Несколько смельчаков даже закричали:

— Учитель Ли прав!

Да, они ведь все еще в одной школе!

Синь Ань помогала Шэнь Цзяняню собирать учебники. Шэнь Цзянянь молчал, не зная, что сказать. Это же просто переход в другой класс.

Когда все было собрано, Синь Ань растерялась. Раньше, во время уроков, ей казалось, что у Шэнь Цзяняня всегда больше учебников, чем у нее, и он постоянно занимает ее место. А теперь он так быстро все собрал. Синь Ань посмотрела на пустую парту. Собрал вещи — значит, скоро уйдет.

— Шэнь Цзянянь, я… я… я не буду тебя провожать, — тихо пробормотала Синь Ань.

Шэнь Цзянянь вытащил Чжоу Сяоюна в коридор и долго с ним о чем-то говорил. Чжоу Сяоюн все время кивал, обещая, что девушка друга — это как родная сестра, и он никому не позволит ее обидеть.

Шэнь Цзянянь покраснел. У «братка» своеобразная манера выражаться!

Шэнь Цзянянь в последний раз посмотрел на Синь Ань через окно.

— Я ушел. Если ее кто-нибудь обидит, скажи мне.

— Задание будет выполнено! — Чжоу Сяоюн вытянулся по стойке смирно и проводил Шэнь Цзяняня взглядом.

После ухода Шэнь Цзяняня Чжоу Сяоюн, словно наседка, оберегающая цыпленка, стал соседом Синь Ань по парте.

Синь Ань весь день была как в тумане. За обедом Ян Лили и Линь Цинжун еще и отчитали ее.

Нет пира нескончаемого. Люди приходят и уходят, встречаются и расстаются. Встреча — это счастье, но расставание неизбежно. Не хочется прощаться, но и удержать невозможно.

Зачем мучить себя? Какой в этом смысл?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение