Вэнь Муянь

Вэнь Муянь.

Чтобы обеспечить учебную атмосферу, в кампусе не разрешалось проводить никаких мероприятий, кроме как в выходные. Но для старшеклассников, готовящихся к поступлению в университет, прослушивание школьного радио в свободное время было единственной доступной роскошью, и школа не могла их этого лишить.

Набор в радиокружок «Голос сердца» проходил в субботу. Ян Лили, хоть и не жила в общежитии, пришла в школу рано утром. Желающих было много, хотя некоторые пришли просто посмотреть.

Ян Лили не стала задерживаться и направилась к четвертому женскому общежитию.

В это время Синь Ань все еще нежилась в постели. Когда Ян Лили стянула с нее одеяло, Синь Ань в испуге шарила рукой под подушкой, пока не нашла телефон. Взглянув на время — 7:23, — она непонимающе посмотрела на подругу.

Ян Лили отбросила одеяло в сторону и, глядя на Синь Ань с растрепанными волосами, в расстегнутой пижаме и с заспанными глазами, сказала:

— Вставай! Пойдем со мной на прослушивание.

— О, — наконец ответила Синь Ань.

Результаты прослушивания объявили через неделю. И Ян Лили, и Синь Ань были в списке.

Синь Ань никак не ожидала, что ее возьмут. Она до сих пор помнила, как читала текст, а члены жюри внизу смеялись без остановки. Синь Ань тогда покраснела до корней волос.

Ей всегда не нравился этот скучный, монотонный стиль чтения. Если радостно — нужно ликовать, если грустно — нужно печалиться. Почему же и грусть, и радость звучат так ровно и бесстрастно?

Разве эти слова не нужно читать с чувством?

— Я знаю, что читаю плохо, — сказала тогда Синь Ань. — Но разве вы, как члены жюри, не должны проявлять уважение к автору письма и к тому, кому оно адресовано?

Она не знала, что после ее ухода Вэнь Муянь долго смотрел ей вслед, а затем написал имя «Синь Ань» в списке.

Когда позже они обсуждали кандидатов, все говорили, что Синь Ань не подходит. Вэнь Муянь сказал только одно:

— Я буду с ней заниматься.

Так Синь Ань стала ученицей Вэнь Муяня в радиокружке.

Синь Ань была единственным членом радиокружка за всю его историю, с которым занимался лично руководитель. Кто-то смеялся над этим, кто-то завидовал.

Старожилы говорили, что он сам себе создает проблемы. Вместо того чтобы учиться, он взял на себя обузу и каждый вечер жертвовал своим отдыхом, чтобы заниматься с Синь Ань.

На прослушивании было так много людей, и, честно говоря, Вэнь Муянь ни разу не поднял головы. Но он запомнил слова Синь Ань: «Разве вы не должны проявлять уважение к автору письма и к тому, кому оно адресовано?»

Все знали, что задача радиокружка — зачитывать письма из разных классов: подписанные и анонимные, с поздравлениями и жалобами, — чтобы все могли разделить эти чувства.

Но каждый раз, когда эти письма читали, они теряли свой смысл. Даже если чтецы не могли полностью прочувствовать написанное, мало кто пытался поставить себя на место автора. Все считали, что достаточно просто прочитать текст, но забывали, что дикторы — это проводники чужих эмоций.

Кто сказал, что дикторы должны строго следовать тексту?

Позже оказалось, что он не ошибся. Синь Ань, пропуская все через себя, своими словами передавала чувства других людей и получала много положительных отзывов.

Вэнь Муянь был для Синь Ань как учитель. С тех пор как она пришла в радиокружок, он лично ее наставлял, и не только в дикторском искусстве.

Он всегда мог видеть суть вещей, мог упростить сложное. Всякий раз, когда Синь Ань сталкивалась с трудностями, она первым делом думала о нем. Какую бы проблему она ни принесла Вэнь Муяню, он всегда находил решение.

Он был для нее хорошим учителем и верным другом.