Глава 4
Лу Цзыжун вызывала у Чэн Хаотяня некоторое любопытство, но не более того. Он видел бесчисленное множество женщин и, естественно, не собирался увлекаться такой девушкой, как Лу Цзыжун.
Впервые он увидел её на дне рождения Ся Синьцзе. Сам он не любил шумные сборища, и если бы не деловая встреча в отеле X, где он случайно столкнулся с Ся Чжунцзэ, он бы туда не пошёл. После того как они оба окончили магистратуру в Оксфорде, каждый вернулся и погрузился в карьеру. Хотя они жили в одном городе, по-настоящему встречались редко. Характеры Ся Чжунцзэ и Чэн Хаотяня можно назвать совершенно разными: Ся Чжунцзэ был человеком солнечным, а Чэн Хаотянь — крайне немногословным.
В то время студенты их факультета жили в городских квартирах. Двери квартир Ся Чжунцзэ и Чэн Хаотяня находились прямо напротив друг друга. Большинство студентов там были из обеспеченных семей и, естественно, умели наслаждаться жизнью — еда, выпивка, развлечения были в порядке вещей. Но Чэн Хаотянь был исключением. В том кругу он отличался не свойственной его возрасту серьёзностью, был немногословен, почти всегда держался особняком. Он постоянно был занят, куда-то спешил, из-за чего Ся Чжунцзэ даже чувствовал себя немного бездельником.
Ся Чжунцзэ вспомнил, как однажды пригласил нескольких друзей к себе в комнату поиграть. Он подумал, что стоит позвать и Чэн Хаотяня. Когда он постучал в его дверь, Чэн Хаотянь ответил:
— Занят...
Ся Чжунцзэ заметил, что тот держит в руках какие-то отчёты с анализом акций, и выглядел он немного уставшим.
Ся Чжунцзэ подумал, что в комнате больше никого нет, и уже собирался что-то сказать, как вдруг изнутри донёсся гневный голос, смутно различимый голос мужчины средних лет:
— Когда ты наконец собираешься вернуться?..
Сразу после этого раздался грохот — звук чего-то разбившегося.
Ся Чжунцзэ увидел, как рука Чэн Хаотяня, лежавшая на дверной ручке, крепко сжалась, но тот в итоге не сказал ни слова и просто закрыл дверь.
Позже Ся Чжунцзэ заметил, что Чэн Хаотянь целыми днями уходил рано и возвращался поздно. Лишь изредка он слышал из соседней квартиры женские голоса, но вскоре раздавался звук закрывающейся двери и стук высоких каблуков по лестнице.
Однажды, столкнувшись с одной из этих девушек на лестнице, он обнаружил, что она весьма миловидна. Ся Чжунцзэ подумал, что Чэн Хаотянь, в конце концов, тоже не чужд земным радостям, и усмехнулся.
После этого он ещё несколько раз заходил к Чэн Хаотяню поболтать, но в основном говорил только он сам, а Чэн Хаотянь занимался своими делами.
Лишь однажды, зайдя в гости, он обнаружил Чэн Хаотяня лежащим на диване с раскрасневшимся лицом. Дотронувшись до него, Ся Чжунцзэ понял, что у него ужасный жар. Он заметил, что окно было открыто, на полу валялись разбросанные документы, а компьютер был включён.
Поскольку они жили в тихом пригороде, поймать такси было непросто. Чувствуя исходящий от Чэн Хаотяня жар, Ся Чжунцзэ стиснул зубы и понёс его на спине в больницу. Была зима, ветер больно хлестал по лицу. К тому же Чэн Хаотянь был немного выше него. Несмотря на зимний холод, Ся Чжунцзэ чувствовал, что весь взмок от пота.
Когда Чэн Хаотянь очнулся, Ся Чжунцзэ всё ещё стоял рядом, тряся руками и морщась от боли. Ся Чжунцзэ до сих пор помнил, что первой фразой Чэн Хаотяня было:
— Тебе нужно заняться спортом...
Ся Чжунцзэ опешил на мгновение, прежде чем понял – тот ещё и недоволен, что ему было тяжело! Эти слова явно были бессердечными, но Ся Чжунцзэ показалось, что это самое милое, что когда-либо говорил Чэн Хаотянь, и он невольно рассмеялся.
Возможно, потому что они оба были китайцами в чужой стране, возникло чувство близости. К тому же они жили рядом, и, может быть, было и взаимное уважение. Так они стали общаться чаще.
Хотя Чэн Хаотянь не стал намного теплее, он явно перестал отталкивать людей. Иногда он даже сам заходил в гости.
То, что эти двое смогли подружиться, наверняка всех удивило. Те дни были немного странными, и трудно сказать, почему из всех людей именно они двое стали друзьями.
В тот день в отеле Ся Чжунцзэ не сказал, что это день рождения его сестры, поэтому Чэн Хаотянь просто пошёл с ним. Он редко заходил в такие отдельные кабинки, если только это не было связано с работой. Он никогда не любил шумную обстановку, поэтому даже сейчас, живя один в квартире, он лишь раз в неделю вызывал уборщицу.
Он подумал, что если бы не услышал, как кто-то сказал, что не умеет пить в таком месте, он бы и не обратил внимания на Лу Цзыжун.
Услышав, как она сказала, что не пьёт, он увидел, как она густо покраснела. Несколько выбившихся прядей волос упали ей на уши, и даже мочки ушей, казалось, стали ещё краснее. Это было немного забавно.
Такие девушки редко встречались в кругу семьи Ся. Ему показалось, что она не вписывается в эту компанию, и, вероятно, её здесь не очень-то жалуют. Чересчур щепетильным девушкам, вероятно, трудно выжить в обществе, поэтому он выпил за неё.
Когда он встретил её в здании Группы Чжунтун, он, конечно, её помнил – у него всегда была отличная память. Слегка опустив голову, он увидел лицо без макияжа, слегка задремавшее в лифте. В огромном лифте было слышно лишь её тихое, ровное дыхание. Это ощущение напомнило ленивый летний полдень, кошачье спокойствие и умиротворение.
В доме Ся Чжунцзэ она лишь водила шлёпанцем по солнечному пятну на полу. Розовые ногти на ногах были едва видны в открытых шлёпанцах. Но потом, неизвестно почему, она вдруг посмотрела прямо на него. Он редко встречал такой взгляд у других людей. Даже в деловом мире не многие осмеливались смотреть ему прямо в глаза. Сюй Жэньсинь говорила, что его взгляд лишён тепла, холоден до костей.
Хотя пальцы Лу Цзыжун, крепко сжимавшие одежду, выдавали её смущение и беспокойство, её ясный взгляд был таким прямым, словно она защищала свою территорию, упрямо не желая покоряться. В солнечном свете её взгляд показался ему бесконечно сияющим, настолько чистым, что пробудил его любопытство.
Он до сих пор не мог понять, почему в тот день, когда у него была назначена игра в гольф с господином Цзяном из клана Цзян, он в итоге прождал в машине больше часа, пока она спала. За это время он ответил на несколько звонков. Сюй Жэньсинь звонила спросить, отменяется ли ужин с господином Цзяном. Он небрежно ответил что-то уклончивое и выключил телефон.
Возможно, потому что Лу Цзыжун иногда ворочалась во сне, и он даже слышал, как она тихонько скрипит зубами, ему не хотелось её будить. Возможно, в машине было слишком тихо, и эта тишина позволила ему необъяснимо расслабиться, не думать о лести и фальшивых лицах.
Когда Лу Цзыжун проснулась, он отчётливо увидел в её глазах мгновенное замешательство и растерянность, но затем она тут же поспешила выйти из машины. Он подумал, что такая девушка, должно быть, очень рассеянна, раз даже забыла отстегнуть ремень безопасности. Невольно возникал вопрос, как такая девушка выживает в мире Группы Чжунтун.
На самом деле, его настроение в тот день было ужасным. Он только что приехал оттуда... Когда антикварная ваза ударилась о его руку, он не почувствовал боли. Он подумал, что действительно стал достаточно хладнокровным, даже его тело стало нечувствительным.
Он даже смог с улыбкой сказать: «Хорошо разбилась», — и хлопнул дверью, не обращая внимания на рёв и ругань, доносившиеся из-за неё.
Он долго бесцельно колесил по дорогам, пока не понял, что ему никуда не хочется ехать. Он просто набрал номер Чжан Цзюньли без особой причины, просто захотелось с кем-нибудь выпить.
Войдя в кабинку, он увидел Лу Цзыжун. Она сидела там, разглядывая что-то в руках, переворачивая это снова и снова, очень серьёзно. Настолько серьёзно, что казалось, будто у неё в руках не меню, а какое-то сокровище. Подойдя ближе, он заметил, что она заказала одно и то же блюдо несколько раз.
Когда она швырнула меню ему в руки, сказав: «Тогда пусть господин Чэн заказывает!», назвав его «господин Чэн» с явной обидой в голосе, он, конечно, это услышал. Вероятно, только она осмелилась бы так с ним разговаривать. Но он не почувствовал раздражения, лишь нашёл это необъяснимо забавным, похожим на детские капризы.
А после телефонного звонка лицо Лу Цзыжун стало мертвенно-бледным, взгляд — пустым и страшным. Она, спотыкаясь, выбежала вон.
У каждого есть своё прошлое. Он видел, что прошлое Лу Цзыжун, вероятно, было болезненным.
Если бы Чжан Цзюньли не забеспокоился, он сомневался, пошёл бы он её искать.
Просто... При мысли о «той стороне», его взгляд потемнел, и он затушил сигарету.
(Нет комментариев)
|
|
|
|