Глава 4 (Часть 2)

Увидев ее, Го Личжэнь несколько раз менялась в лице.

Она молча подошла к Цзи Жань и протянула руку:

— Дай сюда.

Цзи Жань помедлила, затем наклонилась и взяла с журнального столика свой рюкзак.

Го Личжэнь взяла его и привычно начала рыться внутри.

— Пила газировку? — Го Личжэнь достала бутылку с недопитой колой.

— Да, — Цзи Жань посмотрела на бутылку в ее руке, сердце ее тревожно забилось, она сжала кулаки за спиной, но постаралась придать голосу умиротворяющий тон.

— Выпила половину. Сегодня очень захотелось, прости, мама.

Видя, что дочь признает свою вину, Го Личжэнь поджала губы и решила простить ее.

Она положила бутылку обратно в рюкзак и вернула его Цзи Жань:

— В следующий раз не пей. Кола вредна для здоровья.

— Хорошо, — послушно ответила Цзи Жань.

Дверь кабинета снова щелкнула — это вышел Цзи Юаньмин.

Как только Го Личжэнь увидела его, ее гнев вспыхнул с новой силой, и голос сразу стал холодным:

— Правда глаза колет. Не думай, что мама желает тебе зла.

Цзи Юаньмин понял, что эти слова адресованы ему. Он молча направился в ванную, не отвечая.

Го Личжэнь еще больше разозлилась, посмотрела на закрытую дверь ванной комнаты и сказала Цзи Жань:

— Ты должна быть послушной. Если бы не ты, я бы давно развелась с твоим отцом.

Она посмотрела на Цзи Жань и наставительно произнесла:

— Мама все это делает ради тебя, понимаешь?

— Понимаю, — Цзи Жань опустила голову, ее голос был безразличным.

— Иди в свою комнату, — Го Личжэнь, видя, что дочь все еще стоит, указала на дверь ее комнаты. — Переоденься, прежде чем садиться на диван.

— Хорошо.

Поужинав, Цзи Жань вернулась в свою комнату.

Она достала недопитую бутылку колы и поставила на стол.

Жидкость преломляла свет, создавая на поверхности узоры. Цзи Жань слегка покачала бутылку, узоры расплылись, и ее мысли вернулись к сегодняшнему дню.

На вершине холма дул сильный ветер, и его голос был таким приятным.

— Например, я тебя не ненавижу.

Эти несколько слов затронули струны девичьего сердца.

Прощаясь, они обменялись именами. Он сказал, что его зовут Чэнь Юйчжоу, и добавил, что если она захочет снова подняться на холм, то может обратиться к нему.

— Чэнь Юйчжоу… — Цзи Жань легла на стол, глядя на полбутылки колы.

На ее губах невольно появилась улыбка, а в глазах заблестели искорки.

— А когда… в следующий раз?

Цзи Жань встала и легла на кровать.

Глядя на потолочную лампу, она подумала: «А может, завтра снова туда сходить?»

Однако планам не суждено было сбыться. Узнав, что в начале учебного года в первой школе будет пробный экзамен, Го Личжэнь и Цзи Юаньмин под предлогом необходимости подготовки к учебе снова лишили Цзи Жань каникул.

Это очень расстроило Цзи Жань, но она ничего не могла поделать.

Она лишь повторяла себе, что скоро начнутся занятия, она будет жить в общежитии и станет свободной.

***

Сентябрь. Начало учебного года.

У Цзи Жань как раз начались месячные. Она сидела на стуле, мучаясь от боли внизу живота и покрываясь холодным потом, и наблюдала, как Го Личжэнь суетится вокруг.

Это был первый раз, когда она уезжала из дома, поэтому Го Личжэнь, естественно, хотела все устроить наилучшим образом.

— Жань-Жань, этот пакет для грязной одежды. Складывай сюда все, что снимаешь, и привози домой стирать.

— А этот пакет для чистой одежды. Не перепутай.

Мэн Яньцин, девушка с соседней кровати, увидев это, с улыбкой поддразнила Цзи Жань:

— Ого, Жань-Жань, твоя мама так хорошо к тебе относится.

Цзи Жань хотела что-то ответить, но Го Личжэнь вмешалась:

— Пожалуйста, присмотрите за Жань-Жань. Она первый раз живет в общежитии, дома она ничего не делает.

— По дому она совсем ничего не умеет и ничего не понимает.

Услышав это, Цзи Жань едва заметно нахмурилась.

— Не волнуйтесь, тетя, — Мэн Яньцин с улыбкой кивнула. — Мы обязательно подружимся и будем друг о друге заботиться.

Они долго болтали, пока в комнате постепенно не собрались все соседки. Тогда Го Личжэнь повела Цзи Жань обедать.

Мать с дочерью сидели в ресторане недалеко от школы и заказали много блюд.

Го Личжэнь положила Цзи Жань в тарелку немного зелени:

— Жань-Жань, в школе не будь слишком привередлива в еде.

Цзи Жань съела немного и сказала:

— Знаю, мама.

Едва она доела, как Го Личжэнь положила ей в тарелку немного мяса:

— Ешь побольше. У вас скоро военные сборы, это тяжело, не надо худеть.

— Угу.

— Эх, — Го Личжэнь вдруг отложила палочки, — В мгновение ока ты так выросла. Это первый раз, когда ты так надолго уезжаешь от мамы.

Ее голос стал тихим, в нем слышалась печаль:

— Ты будешь жить одна в общежитии, так что сдерживай свой характер, не капризничай. Никто не будет так тебя терпеть, как родные.

Цзи Жань уже начала грустить, но, услышав эти слова, закрыла открытый было рот и снова замолчала.

Поужинав, Го Личжэнь проводила Цзи Жань до школы и уехала.

Цзи Жань приняла душ и легла на свою маленькую кровать.

В комнате было шумно, соседки болтали и быстро нашли общий язык.

Кто-то делился сладостями, кто-то рассказывал сплетни.

Цзи Жань задернула занавеску кровати, перевернулась на другой бок и написала в дневнике первую фразу за сегодня:

— Три года жизни в школьном общежитии… как же я этого жду.