Связанное с произведением (3) (Часть 2)

— Ван Цзюньи!

— Прошу тебя!

Затем Ван Цзюньи смягчила голос:

— Я прошу тебя, позволь мне еще раз, позволь мне быть эгоистичной в последний раз.

Погода была не очень хорошая, но полуденное солнце все же едва пробивалось сквозь тучи, создавая фон за ее спиной. Глаза Ван Цзюньи были такими же, как и раньше, слегка опущенные вниз внешние уголки придавали им невинное и чистое выражение. Сейчас ее взгляд был искренним и нежным, с оттенком печали. Ван Инань смотрела на нее, и чувствовала, как часть ее сердца медленно опускается, словно проваливается в бездну. Ее руки постепенно разжались, словно сдулись.

— Ван Цзюньи, ты всегда надо мной издеваешься, — тихо и хрипло произнесла Ван Инань.

Ван Цзюньи улыбнулась.

— Да, я всегда над тобой издеваюсь.

— Ты только со мной такая вспыльчивая, говоришь одно, думаешь другое, тебя невозможно понять.

— Да, только с тобой я капризничаю и не говорю правду.

— Злишься, но не говоришь почему, каждый раз приходится ломать голову, чтобы тебя успокоить.

— Да, я такая несносная, с ужасным характером.

Ван Инань вздохнула, раскрыла объятия и обняла Ван Цзюньи, прижавшись щекой к ее волосам. Тихо прошептала ей на ухо:

— Но я люблю тебя. Ты самый дорогой мне человек на свете.

Ван Цзюньи обняла Ван Инань за талию, ее руки постепенно сжимались.

— Ты тоже самый дорогой мне человек на свете.

Ван Цзюньи уткнулась лицом в объятия Ван Инань и приглушенно позвала:

— Илань.

— Я здесь.

— Спасибо тебе.

Она еще крепче обняла ее.

— Спасибо тебе.

Мы все думали, что у нас еще много времени, чтобы провести его вместе. Что все недопонимания и обиды когда-нибудь забудутся. Но жизнь непредсказуема, человеческая жизнь подобна утренней росе, рождение, старость, болезни и смерть — все это вне нашего контроля. А теперь… Даже просто обнять тебя стало несбыточной мечтой. Видимо, нам не суждено было быть вместе, несмотря на глубокие чувства.

Глава 10

Когда Ма Жун вышла на улицу, солнце светило прямо на нее, но листья на деревьях уже опали, и на душе у нее было беспричинно пусто. Прошла неделя с тех пор, как Ван Цзюньи уехала. Она никого не просила провожать ее, и Ма Жун лишь коротко обняла ее на прощание, понимая, что это расставание навсегда. Все же она пожелала ей всего хорошего. Когда Ван Цзюньи села в самолет, Ма Жун увидела Ван Инань в углу аэропорта. В этот раз Ван Инань не была в истерике, как в прошлый. Напротив, она была спокойна, на ее лице блуждала непонятная улыбка. Возвращение Ван Цзюньи казалось сном. Сон, который закончился слишком быстро, и именно поэтому она чувствовала его нереальность.

После отъезда Ван Цзюньи, Ван Инань начала собирать вещи, готовясь к кругосветному путешествию.

Ван Цзюньи заранее забронировала место в санатории, расположенном на склоне холма на юге США, в окружении живописной природы.

— Такой пейзаж действительно стоит увидеть, неудивительно, что здесь так дорого, ха-ха.

Пак Ынхён сердито посмотрел на нее.

— Тебе еще и шутить хочется.

— А что еще остается? Ынхён, спасибо тебе за заботу все эти шесть лет. И в последние дни мне придется тебя потревожить.

— Ладно, зачем нам эти формальности? Кстати, почему ты не хочешь, чтобы она была с тобой?

— Разве это не слишком жестоко для нее? Видеть, как умирает любимый человек — это ужасно. Лучше уж так.

Пак Ынхён промолчал. Через какое-то время Ван Цзюньи вздохнула.

— Пойдем в дом, здесь ветер сильный.

Хотя ветра не было. Пак Ынхён вдруг понял, насколько ослабело ее здоровье.

После разговора с Ван Инань в комнате общежития, до отъезда в Америку оставалось еще некоторое время, и Ван Цзюньи все это время провела с ней. Они не разговаривали, просто держались за руки. Ван Цзюньи вспоминала, как раньше ей хотелось постоянно быть рядом с ней, говорить без умолку, а теперь ей казалось, что просто сидеть молча, рядом друг с другом — это тоже хорошо. Просто быть вместе, что бы ни делали — это уже счастье.

Ван Инань присылала открытки и фотографии из разных мест. Первой остановкой в ее кругосветном путешествии был Пекин. Ван Цзюньи раньше говорила, что очень хочет увидеть осенние листья на горе Сяншань, что обязательно должна побывать там хотя бы раз в жизни. Но кто же знал, что жизнь так хрупка, и не успели они вместе туда съездить, как все уже закончилось. Иногда Ван Инань писала несколько слов на обратной стороне открыток или фотографий.

«Цзюньи, я сейчас в Пекине. Жаль, что приехала поздно, листья почти все опали. Но все же я нашла для тебя маленький листочек». На фотографии Ван Инань держала в руке листок, сияя улыбкой.

«Цзюньи, я сейчас в Норвегии. Представляешь, сейчас ночь, а на улице светло! Здесь полярный день, ха-ха. Кстати, ты же у нас expert по географии, ты наверняка знаешь об этом».

«Я сейчас в канадском городе Черчилль. Смотри! Полярное сияние! Ты же не забыла?» Ван Цзюньи не забыла. Она всегда говорила Ван Инань, что полярное сияние — это дар небес, невероятная красота, и что они обязательно должны увидеть его вместе.

«Цзюньи, я помню все, что ты говорила. Все желания, которые мы не смогли осуществить вместе, я осуществлю за тебя».

Ван Цзюньи вздохнула. Ей хотелось сказать еще так много, но какой в этом смысл? Только расстраиваться. Теперь Ван Цзюньи часто проводила целые дни в одиночестве, глядя на окружающий пейзаж, держа в руках фотографию Ван Инань.

— Ты посмотри на себя, совсем измучилась. Отдохни немного, выпей чаю. Это Ван Инань прислала в прошлый раз, сказала, что ты раньше его очень любила.

Раньше она действительно любила чай. Горький на вкус, но с приятным послевкусием.

— Ха-ха, Ынхён, ты и правда умеешь заботиться о людях. Интересно, кому повезет стать твоей женой? Я так хотела побывать на твоей свадьбе, но теперь не получится.

— Хватит болтать, пей чай, — голос Пак Ынхёна слегка дрожал. Ван Цзюньи улыбнулась и промолчала.

Зима наступила быстро, без снега, но с каждым днем становилось все холоднее. Рак Ван Цзюньи уже давно перешел в последнюю стадию. Она совсем ничего не ела, все время тошнило, даже воду не могла пить. Головные боли становились все сильнее, обезболивающие уже не помогали.

Ван Цзюньи мучилась, но стиснув зубы, старалась не стонать. И все же мысли о Ван Инань не покидали ее.

«Хорошо, что она не здесь. Если бы она увидела меня в таком состоянии, как бы она потом жила?»

На самом деле, на этом пути к смерти близкие люди страдают гораздо больше, чем сам умирающий. Ван Цзюньи не хотела, чтобы Ван Инань видела, как она медленно угасает, не в силах ничего сделать. Это свело бы ее с ума.