Глава 11

...поняли. Надеюсь, те друзья, которые еще не поняли, осознают, что любовь не будет благосклонна к вам только потому, что вы упорствуете. Поэтому помните: нужно уметь отпускать любовь.

Еще, я работаю в «Чи Линь» уже так долго, и каждый раз я пела одну песню. Сегодня я спою еще одну, посвященную одному человеку. Я очень благодарна ей. Здесь я хочу сказать ей «спасибо».

— Бис, бис! — взволнованно кричали люди внизу.

Цзыи сидела за роялем, играла и напевала, вспоминая некоторые моменты из прошлого: тогда она работала практически 24 часа в сутки, потому что ей нужны были деньги на лекарства для бабушки и на учебу. Несколько раз она была на грани, не выдерживала. Хотя каждый день был очень тяжелым, она все равно старалась жить, предпочитая уставать самой, но не просить никого о помощи.

Так было, пока она не встретила сестру Ся.

Думаю, я никогда в жизни не забуду тот день.

В тот день шел очень сильный дождь. У меня была высокая температура, потому что срочно нужно было оплатить лекарства для бабушки, поэтому я несколько дней работала всю ночь. Вечером, когда я закончила работу и шла домой, я вдруг потеряла сознание. Капли дождя барабанили по мне. Ни один прохожий не помог мне. Вдруг я в полузабытьи увидела, как кто-то подходит ко мне. Только когда она подошла ближе, я разглядела, что это женщина. Я увидела, как она сняла свою куртку и накинула на меня, а затем помогла мне сесть в ее машину.

Я не знала, куда она меня везет, но почему-то чувствовала себя очень спокойно.

Позже она привезла меня в бар. Когда мы вошли, люди там были очень почтительны к ней. Она отвела меня в свой кабинет, взяла полотенце, налила мне стакан воды. Я до сих пор помню, что тогда я сказала что-то, что заставило ее долго смеяться.

Позже я стала работать в ее баре.

Та-та-та-та-та-та-та-та-та-та

Помнишь нашу первую встречу, когда я появилась перед тобой в таком жалком виде?
Тогда мы просто прошли мимо, но это стало началом нашей нынешней привязанности.
Я настороженно относилась к твоей доброте, бесчисленное количество раз пытаясь понять и узнать тебя.
И поняла, что ты — мой ангел по судьбе.

Просто тогда, если бы я не встретила тебя,
Счастье и радость не были бы так близки ко мне.
Просто тогда, если бы я не поверила своей интуиции,
Мы не были бы сейчас так близки.

Я приняла твою доброту, впервые вышла на сцену.
Сомневалась в себе, боялась из-за неуверенности.
Ты с улыбкой смотрела на меня и кивала.
Это успокоило мое сердце, избавило от страха.

Просто тогда, если бы я не встретила тебя,
Счастье и радость не были бы так близки ко мне.
Просто тогда, если бы я не поверила своей интуиции,
Мы не были бы сейчас так близки.

Благодарю, что тогда я встретила тебя.
И надеюсь, что ты будешь рядом и в будущем.

Цзыи пела, и слезы текли, она даже не заметила, когда они появились. В сердце было так много невысказанных слов, она просто написала эту песню («Просто в тот момент») для сестры Ся.

Ли Ся, тронутая, слушала каждое слово песни, вспоминая встречу с Сяо И. Тогда в ее глазах было что-то, что называлось стойкостью, и это привлекло ее, очень похоже на нее саму в прошлом. Видя, как Цзыи спускается со сцены и идет к ней, Ли Ся тоже шагнула навстречу и обняла ее.

Цзыи, увидев, как Ли Ся идет к ней, подбежала и обняла ее. Они стояли так, обнявшись, очень долго, пока кто-то первый не сказал: — Когда ты это написала?

— Давно, просто не было возможности спеть, — с чувством сказала Цзыи.

— Очень красиво, — Ли Ся отпустила Цзыи и вытерла слезы с ее глаз.

— Сестра Ся, спасибо вам. И еще, кем бы вы ни были, я знаю только, что вы моя сестра, — решительно кивнув, сказала Цзыи.

— Глупышка, — Ли Ся прыснула со смеху.

США

В роскошной вилле несколько мужчин перешептывались, словно замышляя что-то важное, но время от времени раздавались возгласы боли.

— Это не годится, слишком легко обнаружить, — громко сказал один мужчина.

— А это? — робко спросил другой мужчина.

— Можно рассмотреть, это легче внедрить, — осторожно сказал мужчина.

— Тогда вот это, — возбужденно сказал мужчина.

— Тише! Хочешь, чтобы нас обнаружили? — сердито сказал мужчина.

— Ну и пусть обнаружат, мы же просто играем в игру! — недовольно сказал Дикес.

— Ты еще смеешь говорить! Если бы не ты, запертый здесь твоим отцом, мы бы не сидели здесь и не играли с тобой в игры, — Зет сильно пнул Дикеса.

Дикес потер ногу и беспомощно сказал: — Зет, ты хочешь меня убить! — Увидев убийственный взгляд Зета, он поспешно добавил: — Я тоже не хотел! Если бы мой отец не заставил меня остаться в компании и помогать ему, меня бы не держали взаперти полмесяца! И вам не пришлось бы сидеть со мной полмесяца.

— Это не выход! — внезапно сказал Чжэ.

— У меня есть один способ! — тихо сказал Зет.

Чжэ и Дикес одновременно взглянули на Зета, затем подошли ближе. Зет сказал им много чего на ухо.

— Хорошо, так и сделаем! — уверенно сказал Дикес.

Китай

Сегодня погода была хорошая, на улицах много прохожих. На лицах у всех улыбки.

— Сяо И! Тогда береги себя в будущем! — сказала женщина, глядя на девушку.

— Угу, я знаю, я буду хорошо о себе заботиться. Тогда, мама Тинтин, я пошла, — этой женщиной была бывшая работодательница Цзыи, у которой она разносила газеты, очень хорошая женщина.

Цзыи уволилась с последней работы, забрала последнюю зарплату и шла по местам, мимо которых проходила каждое утро в течение нескольких лет, вспоминая, размышляя и чувствуя сожаление.

Вдруг зазвонил телефон. — Алло?

— Быстрее! — с некоторой поспешностью сказали на том конце провода.

— Хорошо, — сказала Цзыи, повесила трубку и быстро направилась в одно место.

Цзыи смотрела на место назначения, на свою подругу, которая была с ней четыре года, и побежала к ней.

— Ах ты, негодница! Если ты будешь так прощаться со мной, я заплачу, — с улыбкой сказала Свит, глядя на Цзыи.

— Ха-ха, я и хочу, чтобы ты заплакала, — с усмешкой сказала Цзыи.

— Ладно, пошли, скоро начнется.

— Угу, — сказав это, они взялись за руки и вместе вошли в актовый зал.

Верно, они выпускались. Сегодня был последний день в школе. В зале был смех, были слезы, были строгие наставления и благословения от учителей и директора.

Цзыи взглянула на часы. — Свит, мне пора, береги себя.

Свит с улыбкой сказала: — Звони мне почаще, хорошо? Иначе я обязательно тебя найду.

— Хорошо, — сказала Цзыи и вышла под аплодисменты одноклассников.

Вдруг девушка с микрофоном громко сказала: — Линь Цзыи, возвращайся, мы еще померяемся силами! Я больше тебе не проиграю!

Верно, это была Тун Юнь.

Цзыи улыбнулась и скрылась из виду.

Аэропорт

Цзыи сдала багаж и медленно направилась к выходу на посадку на рейс во Францию.

В тот момент, когда Цзыи вошла, Зет, Дикес и Чжэ вышли из зоны прилета.

Они просто прошли мимо друг друга.

Раздел десятый

Как только Зет вышел из самолета, он позвонил Цзыи. — Здравствуйте, набранный вами номер отключен, — Зет с сомнением посмотрел на телефон. — Почему отключен?

Он снова позвонил Сэю. — Алло, — послышался сонный голос на том конце провода, видимо, он еще не проснулся.

— Сэй, — позвал Зет.

Сэй тут же подскочил, посмотрел на телефон, увидел, что звонит Зет, и подумал про себя: «С тех пор, как он позвонил месяц назад и сообщил, что в порядке, он словно исчез, ни слуху ни духу. Почему сегодня вдруг звонит?»

— Зет, что-то случилось?

— Мы сейчас в городе А, — неожиданно сказал Зет, оглядывая аэропорт. В глубине души он чувствовал себя немного неловко, словно что-то тянуло его.

— Ах! Как внезапно! — Сэй явно испугался. Ради всего святого, если ты вернешься, у меня, наверное, снова будет много дел.

— Что, так не хочешь, чтобы я возвращался? — Зет попытался забыть о том легком беспокойстве в сердце.

Дикес, заметив, что Зет немного не в себе, подошел и спросил: — Что случилось?

— Ничего! — с улыбкой сказал Зет Дикесу.

— Зет, кто с тобой вернулся? — испуганно спросил Сэй.

— Тот, кого ты меньше всего хочешь видеть, — немного озорно сказал Зет.

— Ах! — раздался крик Сэя, и он повесил трубку.

— Ха-ха, — Зет вдруг зловеще усмехнулся.

— Чэнь, куда мы теперь? Вернемся на виллу? — подошел Чжэ и спросил.

— Нет, сначала мы поедем в одно место, — сказав это, трое мужчин сели в свои спорткары и поехали к колледжу Иоэйтон.

Колледж Иоэйтон

Прибытие троих мужчин вызвало переполох в школе. Все преподаватели и студенты находились в актовом зале на выпускных выступлениях, как вдруг снаружи раздались крики, и все выглянули, увидев, как младшие студенты окружили нескольких человек и идут в их сторону.

Подойдя ближе, они увидели, что это Зет, а рядом с ним двое очень красивых мужчин.

Зет и его спутники вошли в актовый зал, увидели толпу людей, но не заметили знакомой фигуры. Однако они увидели ту девушку и медленно направились к ней.

Свит, увидев знакомого человека, идущего к ней, сменила выражение лица от возбуждения к недоумению, затем к гневу и, наконец, к удивлению. Ее лицо выражало множество эмоций. Когда они подошли к ней, она сказала: — Как ты здесь оказался? — Она говорила не с Зетом, а с мужчиной рядом с ним.

— Ха-ха! Сюрприз! — бесцеремонно сказал Дикес.

— Ты... — Свит, указывая на Дикеса, не могла вымолвить ни слова, только прикрыла рот рукой, а затем повернулась и убежала.

Дикес, увидев это, поспешно бросился вдогонку и, наконец, догнал Свит в траве на спортивной площадке.

— Ах ты, негодяй, негодяй! Зачем ты вернулся? Уходи, уходи! — Свит разрыдалась.

Дикес понял, что у него проблемы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение