Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Следует знать, что с момента отречения императора Цин прошло всего четыре года, и западные демократические идеи были ещё далеки от зрелости. Достаточно взглянуть на то, как сегодня глава волости общается с простыми людьми, чтобы понять, насколько они унижаются, что уж говорить о юном маршале из резиденции дуцзюня?
Толпа демонстрантов была в основном инициирована и возглавлена молодёжью из Фэнтяньской академии. Среди них была группа интеллектуалов, обеспокоенных судьбой страны и народа, у которых под влиянием западных демократических идей уже зарождались революционные мысли.
Однако до теоретических высот будущей Коммунистической партии им было ещё далеко. Они просто воспользовались тем, что Фэнтянь находился за пределами Шаньхайгуаня, вдали от центральной власти, и Пекинское правительство не могло дотянуться до них.
Кроме того, к протестам присоединились торговцы и рабочие, недовольные текущей ситуацией или японским экономическим грабежом на Северо-Востоке. Они просто использовали «Двадцать одно требование» как повод для выражения своего негодования.
Эти молодые студенческие «лидеры» слышали о демократичности и широте взглядов юного маршала, а также о его недовольстве заносчивостью японцев в Фэнтяне. Один из лидеров студентов сказал всем: «Юный маршал — самый проницательный человек в Фэнтяне. Давайте сначала послушаем, какова его позиция».
Чжан Ханьцин, будучи специалистом по обучению на заводе, привык свободно говорить перед сотнями людей.
Теперь, столкнувшись с демонстрантами, он не чувствовал никакого давления.
Он небрежно махнул рукой и глубоким голосом сказал: «Господа, вы слышали, что японцы и Великий Президент тайно подписали так называемые «Двадцать одно требование». Или, как мне говорили, это не беспочвенные слухи.
Я, недостойный, на самом деле не верю в три вещи. Во-первых, если это тайное соглашение, как оно могло стать широко известным, вызвав возмущение по всей стране?
Ваш искренний патриотизм, конечно, не вызывает сомнений. Но если это заговор предателей против Китая, чтобы снова вызвать споры между центральной и местными властями, нарушить основы единства Китайской Республики и принести выгоду другим, то это будет величайшим грехом.
В нынешней ситуации следует ждать, что господа из центральной власти, слушая их слова и наблюдая за их действиями, вскоре раскроют правду всему миру.
Во-вторых, с момента основания Китайской Республики все люди купаются в её благодати, сердца стремятся к стабильности, и весь народ предан ей.
После десятилетий усилий сотен миллионов наших соотечественников и громоподобных перемен, произведённых нашим Великим Президентом, изгнавшим варваров и заставившим императора Цин отречься от престола, мы получили целостную страну. Как можно так легко отдать её другим?
Нынешние господа при дворе — все выдающиеся личности, они должны знать волю народа и общественное мнение, и как они посмеют пойти против воли всего мира ради ничтожной выгоды?
В-третьих, господа из центральной власти пережили бесчисленные трудности, прежде чем достигли гармонии в Китайской Республике.
Господин Юань из центрального правительства — тем более выдающаяся личность, который грозными средствами проявляет доброту бодхисаттвы.
Мой отец долгое время служил центральным властям и Великому Президенту, глубоко уважая их благородные качества и строгую самодисциплину.
Он часто говорил Сюэляну и подчинённым: «Те, кто примкнул к нему, не все благородные люди, но те, кто выступает против него, непременно негодяи».
С момента прихода к власти он всеми силами защищал суверенитет нашей Монголии и Тибета, что общеизвестно.
Поэтому так называемые слухи о «Двадцати одном требовании» — это, должно быть, клевета на нашего Президента, чтобы достичь неких тайных целей.
Сюэлян здесь призывает всех отцов и старейшин, а также соотечественников, ставить общее дело превыше всего, терпеливо ждать и ни в коем случае не сеять раздор перед лицом внешнего врага, чтобы не дать осуществиться планам предателей.
Чистое останется чистым, мутное — мутным.
Народ пробудился, и демоны не смогут его обмануть.
Знайте, что сегодняшний мир принадлежит народу.
Великий Президент, думая о стране, не подведёт наш народ».
Чжан Ханьцин глубоко вздохнул и про себя сказал: «Стыдно, но хорошо, что у меня была возможность произносить длинные речи. В критический момент это действительно пригодилось».
Эта речь была эмоциональной, логичной и обоснованной. Толпа демонстрантов, действовавшая по слухам и из патриотического порыва, переглянулась. Видя, что хорошо спланированная демонстрация может сорваться, один из ведущих молодых людей громко сказал: «Не верьте этим чиновничьим старикам! Нынешняя центральная власть одурачивает народ внутри страны и продаёт страну за рубежом!
Резиденция дуцзюня в Фэнтяне и Пекин — это змеи и крысы в одном гнезде. Наша китайская нация находится в опасности, и если соотечественники не восстанут и не окажут сопротивления, мы будем уничтожены!»
Демонстрации — это одно, но называть монаха лысым прямо в лицо… Великий маршал Чжан не был простаком, он убивал бандитов, не меняясь в лице.
Люди рядом, видя, как он возбуждённо и несдержанно говорит, опасаясь, что молодой человек навлечёт на себя беду, потянули его за одежду и тихо сказали: «Замолчи».
Чжан Ханьцин даже восхитился смелостью этого человека. Чёрт возьми, он что, никогда не попадал в беду?
В те времена хаоса и войны властям было проще убить человека, чем курицу.
В более поздние времена, в послевоенное время, за такие слова тебя бы объявили контрреволюционером и лишили бы жизни на два поколения, без возможности реабилитации.
Даже в более открытые времена за такие слова можно было попасть в участок и провести несколько дней с ворами, проститутками, драчунами и бродягами, чтобы «перевоспитаться».
Говорят: «Учёный, поднявший восстание, за три года ничего не добьётся». Думаешь, крикнешь пару раз, и демократия наступит?
К счастью, тогда нравы были более строгими, и в народе редко кого наказывали за слова.
Лидеры, общественные деятели, должны были проявлять выдержку и достоинство. К тому же, демократические идеи только что пришли с Запада на Восток, и мы, грубые люди с оружием в руках, ещё не до конца поняли истинный смысл демократии, не так ли?
Не разобравшись, нельзя делать поспешных движений. Разве не было так, что во время Движения «Четвёртого мая» били правительственных чиновников и жгли их дома, и ничего им не было?
Разве не было так, что позже, когда журналист, высмеявший Великого Президента Сюй Шичана, был оштрафован всего на сто юаней, это вызвало сенсацию в Китайской Республике?
Зато у отца было не очень хорошее выражение лица.
Честно говоря, ставить своего дешёвого отца Чжан Цзолиня на один уровень с Великим Президентом Юань Шикаем в Пекине в то время было для него честью.
Ну, сказал что-то плохое, так сказал. Но этот дешёвый отец не должен был так хмуриться, это было слишком некрасиво.
Слова молодого человека, если быть вежливым, были правдой, но с позиции Чжан Ханьцина, сейчас было ещё не время.
Разве я только что не очнулся и ещё не разобрался в ситуации?
Дайте мне хоть немного прийти в себя и подумать о будущем, прежде чем устраивать беспорядки!
Но как бы то ни было, эти горячие молодые люди были будущим хребтом Китая. Направить их на правильный путь гораздо лучше, чем просто пролить кровь впустую, не так ли?
Он лишь равнодушно посмотрел на этого человека и холодно сказал: «Неужели несколько лозунгов заставят японцев подчиниться?
Тогда я завтра оставлю для вас заголовок в «Фэнтянь Жибао», чтобы вы могли вдоволь выругаться».
Голос молодого человека, который уже был взволнован, мгновенно стал намного громче. Он пристально посмотрел на Чжан Ханьцина и сказал: «Если у четырёхсот миллионов китайцев не будет даже права кричать и высказывать свои мысли, то Китай действительно погибнет.
Сегодня я, даже если стану призраком, всё равно буду кричать голоса народа! Это лучше, чем ты, называющий себя юным маршалом, прячешься, как черепаха!»
Действительно, сильный боится того, кто не боится смерти, но тот, кто не боится смерти, боится того, кто бесстыден.
Чжан Ханьцин знал, что в такой ситуации бесполезно бесконечно сомневаться и спорить, чтобы уладить конфликт.
Если он разозлится и вступит в физический конфликт, это только подливает масла в огонь, и ситуация, которая могла бы утихнуть, снова вспыхнет, чего и добивается противник.
В такой ситуации нужно действовать решительно и одним ударом покончить с противником.
Он подумал: «Мелочь, я тебе покажу», но вслух сказал: «Настоящий ли ты герой, увидим в казармах.
Сможем ли мы отказать японцам, решит оружие.
Фэнтяньская военная академия набирает офицеров. Если соотечественники действительно хотят защищать свою родину, пусть берут в руки оружие, тогда их слова будут иметь вес.
Боюсь только, что некоторые люди кричат лозунги во весь голос, а когда дело дойдёт до штыков, струсят».
Лучше подзадорить, чем просить.
Его слово «струсят», сказанное с лёгкой насмешкой, вызвало смех в толпе, полностью нарушив напряжённую атмосферу.
Молодой человек не мог этого вынести и громко поклялся: «Я, Ван Ичжэ, клянусь небом, что с сегодняшнего дня поступлю на военную службу, не страшась ни мечей, ни копий, и буду отдавать все свои силы стране до самой смерти».
Сердце Чжан Ханьцина дрогнуло. Ван Ичжэ?
В истории он был одним из ключевых деятелей Северо-Восточной армии, его будущим верным помощником, командиром охраны после смерти Цзян Хуананя, чрезвычайно способным специалистом по обучению и политической работе. Вот он где.
Изначально, после своего перерождения, он хотел найти несколько верных подчинённых, и вот теперь, когда он искал их повсюду, они сами пришли к нему!
Если бы он не встретил его сейчас, этот парень поступил бы в Баодинскую военную академию, и он встретил бы его только через пять лет.
Он спокойно сказал: «Хорошо, Фэнтяньской армии как раз нужны такие горячие парни, как ты. Увидимся в Полевой военной академии».
Эти воодушевляющие слова вызвали эмоциональный подъём в толпе, и многие люди кричали: «И меня посчитайте!»
В такой ситуации правильным решением было воспользоваться моментом.
Шумная толпа, которая сначала выражала гневное осуждение властей, теперь превратилась в бурлящий поток энтузиазма по поводу вступления в армию.
Дуань Чжигуй кивнул и, глубоко вздохнув, сказал Чжан Цзолиню: «Как говорится, «молодой феникс впереди». Будущее принадлежит вашему сыну!»
Чжан Цзолинь не без гордости рассмеялся: «Как и сказал господин Сянъянь, я, Цзолинь, боюсь, не осмелюсь принять это».
Этот «маленький шестой» понимает мои мысли, не только даёт мне лицо, но и привлекает новые силы в армию. Моё воспитание не прошло даром!
Когда всё закончилось и люди разошлись, на земле остались лишь разбросанные бумажки, полный беспорядок.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|