Глава 1: Возрождение

— Долги нужно возвращать, таков закон небес! Сегодня либо деньги, либо кровь!

— Брат Лю, Чэнь Кан действительно должен вам много денег, но у нас с мужем есть официальная работа, мы вернем. Сегодня ребенок дома...

— Сука, хватит врать! Какая еще официальная работа? Уездная текстильная фабрика уже давно простаивает!

Если бы у Чэнь Кана были хоть какие-то деньги, стал бы он унижаться перед нами, как собака?

Хватит болтать, пусть выметается сюда!

Чэнь Кан потер гудящую голову, зрение постепенно прояснялось. Сквозь стекло он увидел молодую женщину с маленькой девочкой на руках, которая противостояла группе крепких мужчин.

Женщина была стройной, с распущенными длинными волосами и нежным профилем — это была его жена Цзян Сяоцинь, которую он не видел тридцать лет. А прелестная, словно вырезанная из нефрита, девочка у нее на руках — их дочь Дуо Дуо.

Главарем бандитов был мужчина с торчащими зубами и глазами-пуговками, невероятно уродливый — его кредитор тридцатилетней давности, Лю Вэньцян.

Лю Вэньцян протянул руку к Цзян Сяоцинь и похабно сказал: — Сестрица Сяоцинь, ты еще так молода, зачем тебе этот заядлый игрок?

Знаешь ли ты, что брат Лю по ночам часто вспоминает твое личико... Хе-хе-хе, может, ты доставишь брату Лю удовольствие, и тогда я подумаю, не простить ли Чэнь Кана?

Цзян Сяоцинь отступила, уклоняясь от грязной руки, но тут же двое мужчин ворвались в дверь, схватили ее и вырвали Дуо Дуо из ее объятий. Цзян Сяоцинь отчаянно сопротивлялась, ее хрупкое тело металось, словно тростинка на ветру.

Дуо Дуо, оказавшись в грубых руках незнакомца, испуганно заплакала.

Чэнь Кан, больше не обращая внимания на сумятицу в голове, распахнул дверь и бросился вперед. Одним ударом кулака и одним ударом ноги он сбил с ног двоих и освободил Цзян Сяоцинь.

— Лю Вэньцян, твою мать! Отпусти мою дочь!

— Чэнь Кан, жить надоело?! Братцы, бейте его!

Лю Вэньцян, одновременно удивленный и разгневанный, позвал своих людей снаружи. В мгновение ока в комнату ворвались еще четверо или пятеро мужчин со свирепыми лицами, готовые наброситься на Чэнь Кана.

Чэнь Кан крепко сжал кулаки, настороженно оглядываясь. В этот момент его затылок пронзила острая боль, и погребенные воспоминания хлынули в его сознание.

— Хех.

Битва была неизбежна, но Чэнь Кан холодно усмехнулся и сел, всем своим видом показывая, что Лю Вэньцян и его люди ему нипочем.

Лю Вэньцян нахмурился. Он не боялся, что Чэнь Кан в порыве ярости бросится на него — в конце концов, двое кулаков не могут одолеть четыре руки, — но эта многозначительная усмешка вызвала у него неприятное чувство.

— Говори, что хотел, мать твою! Не тяни! — Лю Вэньцян с трудом сдерживал гнев.

— Не то чтобы я не хотел говорить, просто боюсь, что некоторые вещи этим людям лучше не слышать, — сказал Чэнь Кан, закинув ногу на ногу.

— Что за собачью чушь ты несешь, ублюдок! Хватит тут сеять раздор! — выругался один из вспыльчивых бандитов.

Чэнь Кан пожал плечами, глядя на Лю Вэньцяна, и сказал: — Хорошо, тогда я скажу. Гуй... Шоу...

— Хватит! — Лю Вэньцян резко изменился в лице, услышав эти два слова, и махнул рукой: — Выйдите пока!

Чэнь Кан опустил голову и медленно выдохнул. Реакция Лю Вэньцяна подтвердила, что его ставка сыграла.

Подручные послушно вышли за дверь. Лю Вэньцян захлопнул дверь и, словно бешеный пес, подскочил к Чэнь Кану, схватил его за воротник и, понизив голос, спросил: — Кто тебе рассказал про Гуй Шоу? Что еще ты знаешь?

— Верни мою дочь, иначе я гарантирую, что в течение полдня об этом узнает весь уезд Дунчуань, — Чэнь Кан оттолкнул руки Лю Вэньцяна и с улыбкой пригрозил ему.

Лицо Лю Вэньцяна то светлело, то темнело — очевидно, он размышлял.

— А ты не боишься, что я прямо здесь прикончу всю твою семью?

— Хех, тогда тебе стоит поторопиться. Моя дочь плачет за дверью, скоро соседи сбегутся поглазеть, — сказал Чэнь Кан, не договаривая.

Цзян Сяоцинь со смешанными чувствами наблюдала за перепалкой мужа с Лю Вэньцяном. Хотя сегодняшнее поведение мужа ее тронуло, зловещий подтекст его слов вызывал у нее дискомфорт — незнакомое и пугающее чувство.

Лю Вэньцян некоторое время молчал, затем снова открыл дверь и велел своим людям отпустить девочку.

Дуо Дуо бросилась в объятия Цзян Сяоцинь и крепко обняла ее за шею. Ее розовое личико было мокрым от слез — очевидно, она была сильно напугана.

— Говори, — процедил Лю Вэньцян сквозь зубы.

— Гуй Шоу А Хао... Брат Цян, а ты силен! Даже крупного мошенника из Пудао смог пригласить. Немало грязных денег заработал, да? Вот только интересно, простят ли тебя те большие боссы, когда узнают?

Слова Чэнь Кана били точно в цель.

Изначально Лю Вэньцян был всего лишь мелким организатором азартных игр в уезде Дунчуань. Позже, по стечению обстоятельств, он наладил связи с казино в Пудао и пригласил оттуда известного крупного мошенника Гуй Шоу А Хао. За несколько лет он превратился в подпольного короля азартных игр всей провинции Ханьбэй. Однако из-за своей чрезмерной дерзости через несколько лет его арестовала полиция. История с Гуй Шоу А Хао всплыла наружу, и на второй год после выхода из тюрьмы его убили.

Чэнь Кан из будущего знал всю эту историю, и сейчас рассказать об этом было равносильно использованию козыря. Ведь если информация раскроется, те влиятельные люди, которых Лю Вэньцян обманул, наверняка захотят с ним расправиться.

— Кто тебе сказал? — глаза Лю Вэньцяна налились кровью, уголки губ слегка дрожали.

— Брат Цян, просто запомни: если с моей семьей случится хоть малейшая неприятность, о Гуй Шоу А Хао непременно станет всем известно. Будь уверен, я держу свое слово, — Чэнь Кан продолжал улыбаться.

— Сопляк, меня, Лю Вэньцяна, не запугать! Если я паду, то сначала убью всю твою семью! И еще, насчет тех 300 юаней игорного долга — даю тебе последнюю неделю. Опоздаешь хоть на день — твоя нежная женушка будет моей! Запомни! — бросил Лю Вэньцян напоследок и, хлопнув дверью, ушел.

Чэнь Кан закрыл дверь и поспешно повернулся к жене. Цзян Сяоцинь опустила свои красивые миндалевидные глаза, позволяя слезам катиться по бледным щекам. Когда посторонние ушли, ее стойкость и самообладание мгновенно рухнули.

— Прости.

Пережив полжизни разлуки и возродившись, Чэнь Кан снова увидел жену и дочь. Он думал, что это будет сцена, где они будут смотреть друг на друга со слезами на глазах, но смог лишь произнести эти три бессильных слова вместо тысячи чувств, переполнявших его сердце.

— Чэнь Кан, давай разведемся.