Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

«Танец! Танец! Танец!» — у этой картины есть и дословный перевод названия: «Пиа, танцующая в замке». Она написана Джозией Риши Леонардо, одной из немногих немецких художниц прошлого. В глазах большинства критиков того времени ее работы были слишком вычурными и манерными.

Известность к картинам Джозии Риши пришла лишь в XIX веке. По иронии судьбы, критики стали восхвалять детали ее полотен, полные богатых и тонких эмоций.

Колесо фортуны вращается, но удача редко улыбается живым.

Шэнь Лянь Янь, как преподаватель древнекитайского, знала об этой картине лишь это — из любопытства и уважения к определенной исторической эпохе.

— Что-то припоминаю, — она не любила ходить вокруг да около. — Что ты хочешь сказать?

Янь Чжи уже не колебалась, как раньше. Смело подняв голову, она встретила ее взгляд.

— Я хочу сказать — умирает всегда не Пиа.

Шэнь Лянь Янь на мгновение замерла, но в итоге не придала этим словам значения.

Госпожа Шэнь и ее муж никогда не видели Шэнь Лянь Янь со студентами и были очень удивлены. Они даже пригласили Янь Чжи остаться на ночь.

Даже если бы они не предложили, Шэнь Лянь Янь все равно оставила бы Янь Чжи на ночь. Раз ее бросили соседки, то вряд ли в забронированном ими отеле для нее нашлось бы место.

Когда подростки сталкиваются, полные юношеского пыла, неизвестно, что может случиться.

Ради безопасности лучше было оставить Янь Чжи у себя, а завтра отвезти ее в аэропорт.

Узнав о ситуации, она должна была взять на себя ответственность — в этом и заключалась сложность работы учителя.

Шэнь Лянь Янь протянула Янь Чжи миску с рисом.

— Не нужно так напрягаться. Здесь нет никого, кому тебе нужно угождать.

Слова преподавателя Шэнь заставили Янь Чжи очнуться, и она немного расслабилась.

И действительно, преподаватель Шэнь не принимала чьих-либо едва заметных попыток понравиться. Ее родители относились к ней просто как к студентке своего ребенка. После сегодняшнего вечера неизвестно, увидятся ли они снова, так что не стоило создавать себе лишнее давление.

— Преподаватель Шэнь… — пробормотала она, опустив голову и отправляя рис в рот. — Спасибо.

Кончики ее ушей покраснели. Шэнь Лянь Янь заметила это и легко отвела взгляд, скрывая едва заметную улыбку.

После ужина, чтобы не смущать Янь Чжи, госпожа Шэнь потащила мужа на прогулку. Шэнь Лянь Янь нашла свой самый скромный комплект пижамы и протянула его Янь Чжи.

— Я прибралась в гостевой комнате, горячую воду тоже настроила. Если устанешь сидеть в комнате, прими душ и ложись спать пораньше. Завтра я отвезу тебя в аэропорт.

— Мне не нужно посидеть с преподавателем, поболтать? — Янь Чжи удивленно посмотрела на нее. Ей было немного совестно, что она доставила хлопот.

К тому же, ее не учили тому, чтобы, поев в гостях, бросать хозяев и прятаться в комнате с телефоном.

Увидев, что та не шутит, Шэнь Лянь Янь не удержалась от улыбки.

— А о чем ты можешь со мной поговорить?

Янь Чжи покраснела от этого вопроса. И правда, о чем она могла говорить с преподавателем Шэнь?

Когда она переодевалась в комнате преподавателя Шэнь, она уже поняла, что та — не из тех консервативных учителей, какими их делает профессия.

Наоборот, у нее было множество самых разных увлечений, настолько разнообразных, что ее нынешнего багажа знаний было совершенно недостаточно, чтобы поддерживать разговор с преподавателем Шэнь.

— Тогда… тогда я пойду в комнату, — покраснев до ушей, она, не успев больше ничего сказать, схватила пижаму и убежала в гостевую.

Шэнь Лянь Янь тихо хмыкнула. Скрестив руки на груди, она прислонилась к стене и посмотрела на тихо закрывшуюся дверь, решив, что больше не будет ввязываться в подобные хлопотные дела.

Она отвела взгляд и вернулась в гостиную, чтобы посмотреть повтор той передачи, которую они с Чжун Цзином так ждали. Но уже через несколько минут она поняла, что не может сосредоточиться.

Пришлось признать: весь день ее беспокоило, чем же была так занята Линь Су Си, что ответила на ее сообщение только в тот момент.

Если только это не был срочный вызов, Линь Су Си всегда отвечала ей мгновенно.

Шэнь Лянь Янь достала телефон, открыла чат с Линь Су Си, посмотрела на время, которое та назначила. Ее палец потер экран. Вскоре вверху появилась надпись: «Собеседник печатает…»

Линь Су Си как раз прислала сообщение: «Закончила?»

Шэнь Лянь Янь упала на диван и напечатала ответ: «Ага, помогла одной студентке».

Линь Су Си: «Вот уж редкость».

Случаев, когда Шэнь Лянь Янь сама искала себе проблемы, в памяти Линь Су Си не было зафиксировано.

Они болтали как обычно, по молчаливому согласию не упоминая вчерашний инцидент. Тот запланированный сюрприз оставил у обеих неприятный осадок.

Отвечая на сообщение, Линь Су Си медленно опустила уголки губ.

Неужели Шэнь Лянь Янь действительно все равно?

Она вспомнила один случай в старшей школе. В тот вечер она впервые перелезла через стену, чтобы сбежать с вечерних самостоятельных занятий и найти Шэнь Лянь Янь.

Шэнь Лянь Янь никогда не была хорошей ученицей в полном смысле этого слова. Даже став учителем, она уже оказала услугу обществу тем, что не навязывала студентам свои взгляды времен учебы.

Внутренняя суть этого человека не имела ни малейшей связи с дружелюбием, которое излучала ее внешность.

Линь Су Си поняла это с первого дня знакомства с Шэнь Лянь Янь.

Но осознавать и видеть своими глазами — это совершенно разное воздействие.

Когда в Цзинбэе только решили строить Новую улицу, у озера Гуаньшаньху сначала проложили дорогу. Машин на ней было мало, и по ночам она превращалась во владения уличных гонщиков.

Группа бесстрашной молодежи гоняла по этой дороге, стремясь к скорости, близкой к смерти.

Шэнь Лянь Янь, которая училась на дневном отделении, тоже участвовала в этом и наслаждалась ощущением бешеной скорости.

Линь Су Си, заметив это, предупредила Шэнь Лянь Янь, чтобы та не играла с жизнью. Шэнь Лянь Янь охотно согласилась, но через несколько дней нарушила обещание.

Линь Су Си хотела знать причину.

Она взяла такси и поехала к той дороге, которая тогда была еще довольно пустынной. Четких указателей не было, и она не знала, где собираются гонщики, поэтому ей пришлось идти вдоль дороги.

Мимо нее, почти касаясь уха, проносились мотоциклы на пугающей скорости. К счастью, было темно, уличных фонарей мало, и никто ее не заметил.

Пройдя почти полчаса, Линь Су Си нашла Шэнь Лянь Янь у ворот стройплощадки. Та, похоже, только что закончила заезд и сняла тяжелый черный шлем.

В тот момент, когда Линь Су Си подняла руку, она вдруг осознала, насколько неуместно здесь выглядит.

А Шэнь Лянь Янь среди этой компании бездельничающей молодежи чувствовала себя как рыба в воде.

Темно-синяя школьная форма была повязана у нее на поясе, спускаясь к бедрам. Под свободной короткой курткой виднелся бледный живот. Рукава сползли, открывая черную майку на бретельках под ней.

Свет натриевых ламп высокого давления освещал ее лицо без макияжа.

Вокруг были парни и девушки. Девушки с ней не разговаривали. Парни, которые заговаривали с ней, явно имели недобрые намерения.

Когда один из них попытался положить руку ей на плечо, Линь Су Си инстинктивно хотела броситься вперед и оттащить ее. Но Шэнь Лянь Янь лишь слегка отвернулась, и тут же несколько других парней оттолкнули того мужчину и, словно по уговору, набросились на него с кулаками.