Глава 7: Путешествие на Башню Карин

— Когда ты начал контролировать свою Ки? — спросил Цуру с недовольным выражением лица — позвольте кратко описать это лицо. Это лицо мужчины, который выглядит примерно на двадцать лет, но на самом деле ему и Таро уже за тридцать, так как они оба выпили воду бессмертия, когда были моложе. Конечно, как мы знаем по лысому старому черепаху из оригинальной истории, «бессмертная» функция может быть несколько преувеличена, но долголетие определённо есть, поскольку ни один обычный Землянин не может прожить более четырёхсот лет, не умерев.

— Недавно, всего около четырёх дней назад, — Таро заправил чёрную тканевую полоску себе за грудь, затем обернулся, увидев недовольное лицо Цуру. Он улыбнулся и сказал: — Что не так? Нет прогресса с Кикохо?

Выражение лица Цуру потемнело, но он быстро взял себя в руки и парировал: — А у тебя Банкоку-Буккиру-Шоу тоже не показывает признаков прогресса?

Банкоку-Буккиру-Шоу был фирменным приёмом Мутайто, и Цуру, конечно, прекрасно знал об огромной силе, которую он демонстрировал при правильном использовании.

— Да, техника Мастера действительно глубока и обширна. Но дорогу нужно идти шаг за шагом. Без Банкоку-Буккиру-Шоу я бы не смог так быстро тренировать свою Ки. Думаю, именно поэтому Мастер научил нас этим двум приёмам; тебе следует поторопиться и разобраться в хитрости Кикохо, чтобы пробудить Ки внутри себя, — Таро слегка улыбнулся и медленно пошёл к Цуру, продолжая: — Это Фанфан попросила тебя позвать меня, верно? Пойдём.

Говоря это, он уже прошёл мимо Цуру, который стоял там, хмурясь от разочарования. С холодным фырканьем Цуру последовал за ним.

※※※※※※

В конце 462 года два ученика Мутайто спустились с горы, неся рисоварку. Внутри рисоварки был запечатан могущественный король демонов Пикколо.

— Берегите себя в пути и обязательно вернитесь в целости и сохранности, — сказала Фанфан со слезами на глазах, прощаясь с двумя своими самыми близкими старшими братьями у подножия горы.

Цуру казался равнодушным к её словам, глядя в сторону, неся свой узел. Таро, держа свой узел с рисоваркой внутри, погладил Фанфан по голове и утешил её: — Не волнуйся о нас, Фанфан. Ты останешься на горе одна; береги себя.

Цуру, стоявший за Таро, задумчиво поднял бровь, наблюдая за ним. Брат, которого он всегда недооценивал, после смерти Мастера казался другим человеком. Он стал гораздо более собранным, и даже его распутные и извращённые привычки, казалось, исчезли.

— Я не возражаю, но вам двоим, большим мужчинам, придётся потерпеть в пути. Даже готовить для вас некому, — сказала Фанфан, покачав головой.

— Мастер боевых искусств может выдержать небольшие трудности. Давайте поторопимся и уйдём! — нетерпеливо сказал Цуру, затем повернулся и зашагал. Он был высококвалифицированным мастером боевых искусств, и его шаги были такими широкими, что обычному человеку они почти казались бегом.

Фанфан смотрела на Таро заплаканными глазами. Таро слегка вздохнул в сердце. За последние несколько дней он и Цуру несколько раз тщательно обыскали кабинет Мутайто. Наконец, они нашли кое-какие записи о Башне Карин. Это была заметка из озарений Мутайто в боевых искусствах, в которой он кратко упомянул свой опыт восхождения на «священное место боевых искусств», Башню Карин. Что касается того, что произошло на башне, в заметках не было дальнейших подробностей.

«Глубоко в лесу Юго-Западной Индийской Равнины, священное место боевых искусств, Башня Карин». Это была вся географическая информация о Башне Карин, которую содержали заметки Мутайто.

— Фанфан, жди нашего возвращения, — сказал Таро, шагнув вперёд и обняв Фанфан. Через некоторое время он нежно похлопал её по спине, затем повернулся и зашагал прочь широкими шагами.

— Возвращайтесь в целости и сохранности! — крикнула Фанфан, наблюдая, как фигура Таро быстро исчезает вдали. Она увидела, как он махнул рукой, не оборачиваясь, и наконец, слёзы больше не могли сдерживаться.

※※※※※※

Когда Таро догнал Цуру, он услышал, как тот жалуется: — Что ты медлишь? Лучше поскорее покончить с этой проблемной вещью.

— Есть дела поважнее, чем просто это, — ответил Таро, когда они шли бок о бок. Их ноги были тренированы бегом вверх и вниз по горе с детства, и их темп был настолько быстрым, что казалось, будто они летят.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Цуру, продолжая идти.

— Мастер оставил последнее желание. Теперь я хочу рассказать тебе о нём и узнать, что ты думаешь, — сказал Таро, поразмыслив. Он увидел, что хотя Цуру был сосредоточен на дороге впереди, его внимание переключилось на то, что собирался сказать Таро, поэтому он сделал паузу и продолжил: — После запечатывания Короля Демонов, Мастер, в свои последние мгновения, сказал мне, что надеется, что мы оба сможем спуститься с горы и основать свои собственные школы...

Прежде чем Таро успел закончить, Цуру резко прервал: — Ни за что!

Выражение лица Таро не изменилось, и он сказал спокойным тоном: — Дай мне закончить.

Цуру, раздражённый, снова прервал, его голос был низким, когда он сказал: — Что тут слушать? Мастер вот-вот умрёт, а ты веришь такой чепухе? Извращенец, не забывай, что Мастер вырастил нас с детства, учил нас боевым искусствам — он был для нас и учителем, и отцом! Основать свои собственные школы? Я не могу этого сделать!

Таро, однако, казалось, не слышал его слов. Он продолжал идти, не сбавляя темпа, его взгляд был устремлён на лес на горизонте вдали. Он говорил медленно: — Мастер был таким великим героем, грандмастером. Как он мог заботиться о чём-то таком узком, как одна школа или секта? Его сердце охватывало весь мир боевых искусств... Ты тоже знаешь, когда мы были молоды, мы случайно выпили Священную Воду на горе, и Мастер знал об этом. Именно поэтому в старости он хотел, чтобы мы распространяли боевые искусства повсюду на протяжении нашей долгой жизни, чтобы вырастить поколения выдающихся мастеров боевых искусств, чтобы посеять семена боевых искусств в каждом уголке мира — если возможно — чтобы даже если Король Демонов вернётся, у такого зла не было бы возможности снова бесчинствовать. Разве ты так не думаешь?

— Это было великое желание Мастера перед тем, как он ушёл. Ты собираешься позволить ему пропасть даром? Цуру, что если в будущем появится противник даже сильнее Короля Демонов? Что мы тогда будем делать? Просто полагаться на нас двоих? Ты действительно веришь, что сможешь превзойти Мастера? И если сможешь, насколько дальше ты сможешь зайти?

Он поднял сумку с рисоваркой и взглянул на Цуру, у которого было мрачное выражение лица. Он продолжил: — Цуру, ты должен понять, мы единственные два ученика, которые унаследовали философию боевых искусств Мастера. Для нас лучше всего распространять его боевой дух. Или ты думаешь, есть кто-то, чьи боевые искусства лучше, чем у Мастера?

— Естественно, нет! — фыркнул Цуру, затем спросил: — Но разве мы не можем просто набирать учеников на горе? Все наши боевые искусства были преподаны Мастером, как мы можем менять школы?

— Оставаться на Горе Мутайто означало бы просто проповедовать учение одной школы, и оно навсегда носило бы клеймо Мастера Мутайто — спасителя боевых искусств. Но если мы выйдем и создадим свои собственные школы, мы создадим две совершенно новые школы боевых искусств, два семени боевых искусств. Через сто лет, двести лет, триста лет... возможно...

Он прищурил глаза, словно видя будущих воинов Dragon Ball через триста лет.

— Я понимаю, что ты говоришь, — сказал Цуру, глубоко нахмурившись. — Я серьёзно подумаю об этом, но сейчас давай сначала разберёмся с тем, что у тебя в руках.

— Конечно, — кивнул Таро. Впереди уже был близко большой лес. Они продолжали идти без остановки, быстро исчезая в тени леса.

※※※※※※

К тому времени, как они вышли из леса, небо стемнело. Однако, к счастью, вдалеке они смутно видели небольшую деревню. Казалось, они смогут тепло поужинать и найти приличное место для ночлега. Таро, глядя на мерцающий свет костров со стороны деревни, внезапно почувствовал странное чувство дежавю, словно они совершали паломничество за сутрами. Его взгляд обострился, и он остановился, подняв руку, чтобы остановить Цуру.

— Что-то не так... Неужели это бандиты?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение