Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Шу Куо, увидев ее, тут же подхватил ее багаж и взволнованно закружился вокруг нее: — Сестра, сестра, сестра, как ты вернулась?
— Соскучилась по тебе, вот и вернулась повидаться. — Шу Мань хотела погладить его по голове, но ее рука повисла в воздухе.
— Сестра, я перед школой играл в баскетбол, весь в поту. — Шу Куо глупо улыбнулся.
Шу Мань оглядела Шу Куо, который был выше ее на голову: — Вырос.
Шу Куо гордо улыбнулся: — Сестра, теперь у меня рост «бога».
— Рост «бога»? — удивилась Шу Мань.
— Да, сто восемьдесят два сантиметра, рост «бога». — Шу Куо серьезно просветил ее.
Шу Мань, услышав это, не могла перестать смеяться: — Тогда ты в школе «бог»?
Шу Куо почесал затылок: — «Бог» по росту.
Они вдвоем вошли в дом. Шу Куо, увидев Шу Мань, улыбнулся: — Вернулась? Ела?
Шу Мань кивнула: — Ела.
Шу Куо отнес багаж в комнату Шу Мань и потянул ее в свою: — Сестра, у меня в комнате много закусок, и вкусные чипсы, я специально оставил их, чтобы мы вместе поели, когда ты вернешься.
Шу Мань позволила себя увести в комнату Шу Куо. Шу Куо открыл шкаф, вытащил оттуда кучу закусок и положил на кровать: — Сестра, подожди, я принесу холодную колу.
Шу Мань сидела на кровати, ошеломленно глядя на гору закусок перед собой.
Раньше, в старшей школе, она очень не хотела общаться с Шу Куо, всегда недолюбливала его. Позже, после возвращения с университета, ее отношение изменилось, но она все еще не испытывала к нему особой привязанности. Сейчас, глядя на эту гору закусок, она увидела любовь брата к ней.
Шу Куо принес колу и закрыл дверь: — Сестра, я тебе скажу, эти чипсы со вкусом сливочного масла и горчицы самые вкусные.
Шу Куо открыл пачку и протянул ей.
Шу Мань взяла горсть, откусила кусочек, встретилась с ожидающим взглядом Шу Куо и с улыбкой подняла большой палец: — Мм, вкусно.
— Правда?
Шу Мань доела пачку чипсов и съела много других закусок, которые Шу Куо назвал очень вкусными.
Она уже не могла больше есть, а Шу Куо все еще открывал новые пачки: — Куо Куо, не надо, я наелась.
Шу Куо остановился: — Хорошо, сестра, если захочешь еще, просто возьми в моей комнате.
Вечером Шу Мань лежала в кровати без сна, снова открыла QQ Пространство Ци Лу, он только что опубликовал новую запись.
Это была фотография рассвета на пляже и одна английская фраза.
taim i'ngra leat
Внезапно цепочка запуталась в волосах, и никак не могла распутаться.
Шу Мань пришлось отложить телефон и снять цепочку.
Волосы застряли в соединительном креплении кулона, и когда она вытащила волосы, маленькая серебряная книжка тоже упала.
Шу Мань осторожно подняла упавшую книжечку, положила ее на ладонь и вдруг замерла: на боковой стороне маленькой книжки с вырезанным сердечком, казалось, что-то было выгравировано.
Шу Мань присмотрелась, это было похоже на английский, но не совсем.
Взволнованно достала телефон и начала искать.
Вводила букву за буквой.
t a i m i ' n g r a l e t
Результат быстро нашелся, Шу Мань замерла, ее сердце мгновенно рухнуло.
— taim i'ngra leat
Ирландский язык: «Я люблю тебя».
Она снова вспомнила недавнюю запись Ци Лу: море, которое он показывал ей раньше, и «taim i'ngra leat».
Совпадение? Если нет, то как жаль...
На следующий день Шу Мань проснулась уже днем, все еще удивляясь, как долго она проспала.
Она переоделась в белое платье в мелкий цветочек. Это платье она разработала для себя: длинное белое платье с поясом, украшенное мелкими светло-голубыми цветочками.
Очень простой фасон.
Выйдя из дома, она не знала, куда идти, и просто пошла вперед.
В полдень солнце палило нещадно, на улицах почти никого не было. Идя, она невольно снова оказалась у старшей школы.
Шу Мань постояла у ворот школы, но не вошла.
Школа сильно изменилась. Раньше с ее места можно было видеть ее класс, но теперь это место перестроили и превратили в небольшой сад с фонтаном.
— Шу Мань.
Сердце Шу Мань резко подпрыгнуло, и она ошеломленно обернулась.
Неподалеку стоял человек, солнечный свет падал на него, делая его невероятно ярким, и он идеально накладывался на образ юноша из ее воспоминаний, который улыбался и махал ей.
— Ци Лу. — Шу Мань осторожно произнесла это имя, которое знала наизусть.
Ци Лу подошел, его улыбка все еще была невероятно расслабленной: — Сегодня очень солнечно.
Шу Мань кивнула. Это было похоже на сон, будто они все еще учились в старшей школе, был обычный полдень, и они вместе шли к воротам школы, чтобы купить мороженое.
Но в мгновение ока юноша превратился в мужчину, избавился от юношеской незрелости и стал более серьезным. Он изменился, но в то же время, казалось, не изменился.
Они молча шли бок о бок, понимая друг друга без слов, пока не дошли до конца переулка. Внезапно Ци Лу заговорил: — Как поживаешь в последнее время?
Шу Мань кивнула и с улыбкой ответила: — Очень хорошо. А ты?
Ци Лу тоже улыбнулся: — Я тоже.
Летний ветер дул с перекрестка, неся с собой уникальный летний аромат, пролетая мимо них и уносясь вдаль.
Дойдя до конца, Ци Лу помахал рукой, поднял брови и с улыбкой сказал: — Прощай.
— Прощай.
Снова подул ветер, Ци Лу повернулся и пошел вперед.
Шу Мань стояла на месте, глядя ему в спину, и произнесла: — Ци Лу, поздравляю тебя с браком.
Сказав это, она повернулась и пошла вперед, слезы хлынули из глаз.
За столько лет мы оба изменились. Та просроченная конфета, даже если положить ее в рот, не сможет быть проглочена, тело отторгнет ее. В конце концов, мы не подходим друг другу.
Ци Лу на мгновение замедлил шаг, а затем продолжил идти.
Они пошли в противоположных направлениях, но на этот раз ни один из них не оглянулся.
За этим переулком начиналась длинная дорога, ветер шелестел листьями деревьев, солнечный свет пробивался сквозь листву.
Под палящим солнцем эта дорога была особенно пустынной, стрекотание цикад и шум ветра сливались в одно.
Шу Мань подняла подол платья и зашагала вперед. Ветер развевал ее длинные волосы, а тень плотно следовала за ней.
Мы ведь оба должны двигаться вперед, не так ли?
Пусть этот ветер развеет всю любовь, пусть в душе засияет новое солнце, встречая это новое лето.
Дорогой юноша, желаю тебе в будущем жить ярко, идти вперед с такой же уверенностью и непринужденностью, как прежде, и стремиться к вершинам.
— Конец текста —
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|