Под мостом Чжун Кай, держа в руках полотняный мешок, с таинственным видом подошел к киоску с компакт-дисками Шэнь Ко и взволнованно сказал ему:
— Я купил несколько хороших вещей. Эта вещь определенно лучше обычных дисков! Цена как минимум вдвое больше!
Услышав это, Шэнь Ко взглянул на мешок и сразу понял, что это такое.
Он беспечно сказал:
— Это отвратительно.
— Отвратительно это то, что ты родился. Хватит ломаться.
Шэнь Ко нахмурился:
— Не в этом суть.
— А в чем суть?
Чжун Кай присел на корточки и стал уговаривать:
— Это то, что я наконец-то смог добыть. Почему бы тебе не попробовать? Это действительно легко продать.
Шэнь Ко посмотрел на него темными глазами и сказал:
— Сюда часто приходят школьники.
— Вот именно! Позволь мне сказать тебе, что старшеклассники твоего возраста больше всего любят смотреть вот такие фильмы. Они готовы ничего не есть, только бы купить такой диск.
Шэнь Ко закатил глаза и оттолкнул его:
— Я не знаю, как продавать такие диски, забери их.
Чжун Кай знал, что Шэнь Ко не будет повторять дважды, и он никогда не стал бы делать то, с чем не согласен, поэтому не стал настаивать.
Но когда Шэнь Ко пошел в туалет, Чжун Кай тайком достал компакт-диск и смешал его с кучей дисков с различными фильмами.
Также Чжун Кай, чтобы тот не попался на глаза Шэнь Ко, поменял обложку этого диска на приличную. Таким образом, если он будет продан, люди, которые его купили, поймут, что это хорошая вещь, расскажут об этом своим друзьям, и чаще будут покупать у них диски.
Девушка в комбинезоне, ехавшая на розовом велосипеде, остановилась перед киоском с компакт-дисками и посмотрела на него с любопытством.
— Малышка, купишь диск? Взгляни-ка на новые американские блокбастеры.
— А Шэнь Ко тут?
— О!..
Чжун Кай рассмеялся:
— К нашему брату Шэню редко приходят девушки. Ты его одноклассница?
— Да.
— Он пошел пописать, подожди.
— М-м.
Лу Янь смущенно кивнула, припарковала велосипед на обочине и встала у него, ожидая возвращения Шэнь Ко.
Чжун Кай с любопытством посмотрел на нее. У нее были красивые брови и миловидное личико, особенно пара влажных персиковых глаз, которые горели и завораживали.
Что за… Красавица!
— Привет, меня зовут Чжун Кай, и я братан Шэнь Ко.
— М-м, я знаю, что ты ведешь с ним бизнес и вы друзья детства.
Чжун Кай опустил глаза:
— Ты много знаешь. Вы с Шэнь Ко друзья?
Лу Янь мило улыбнулась:
— Мы друзья.
— Это действительно редкость, когда наш дядюшка Шэнь дружит с одноклассницей.
— Почему бы и нет?
— Он очень вспыльчивый и не обращает внимание на людей, особенно на одноклассниц.
Лу Янь продолжила задавать свои сто тысяч «почему»:
— Почему он не обращает внимание на одноклассниц?
Чжун Кай наклонился ближе к Лу Янь и прошептал:
— Из-за того, что его мать сбежала с кем-то раньше, он думает, что все женщины в мире похожи на его мать, и все они плохие...
Прежде чем Чжун Кай успел замолчать, Шэнь Ко вмешался, отделил его от Лу Янь и отвел девушку в сторону.
— О чем вы разговаривали так близко?
— Да вот тебя обсуждали, — Чжун Кай окинул взглядом Шэнь Ко, который выглядел будто курица наседка, а затем посмотрел на Лу Янь, и будто что-то понял. — Мне нужно еще кое-что сделать, поэтому я пойду первым. Вы двое болтайте. Увидимся в следующий раз, девочка. Пока!
— Ладно, пока-пока!
Шэнь Ко прервал прощальные жесты Лу Янь и Чжун Кая, отвел ее в сторону и спросил низким голосом:
— Что ты здесь снова делаешь?
— Ты убежал, как только закончились занятия в школе. Я гуляла после обеда и решила зайти увидеть тебя.
Шэнь Ко присел на корточки и собрал разбросанные по земле диски:
— Увидеть, чтобы что?
Лу Янь тоже немедленно присела на корточки и помогла ему разложить диски:
— Ничего, просто увидеть.
Рука Шэнь Ко замерла, и внезапно он обнял ее за худые плечи и поднял перед собой.
Лу Янь охнула от удивления, посмотрела на его красивые черты лица вблизи и смутилась:
— Ты, что ты делаешь?
Он слегка приоткрыл свои тонкие губы:
— Разве ты не пришла увидеть меня? Вот я тебе показываюсь.
Лу Янь: «…»
Она отстранилась от Шэнь Ко, поправила воротничок и тихо пробормотала:
— Не так увидеть.
Шэнь Ко приподнял брови:
— Тогда как ты хочешь меня увидеть?
— Сложно… Тебе объяснить.
Лу Янь присела на корточки и посмотрела на диски:
— Откуда у тебя столько дисков?
— Я просто помогаю другу продать их.
— Это и вправду «Светлое будущее», классика этой эпохи!* — Лу Янь достала диск. — Я его не видела, но моему отцу он очень нравится, он смотрел его много раз. Кстати, вы продаете или даете напрокат?
П.п.: «Светлое будущее» — гонконгский кинофильм режиссёра Джона Ву, романтическая криминальная лента о сложных взаимоотношениях двух братьев — влиятельного мафиози и полицейского инспектора.
— И продаем, и сдаем в аренду.
Лу Янь лукаво улыбнулась:
— Я тоже люблю смотреть фильмы.
Шэнь Ко понял смысл слов маленькой девочки о том, что она хочет взять диск бесплатно.
Он молчал, спокойно сидя в маленьком кресле и лениво перелистывая книгу по английскому языку.
Лу Янь протянула руку, схватила его за край одежды и сказала обычным для своего отца кокетливым тоном:
— Дядя Шэнь, ты не одолжишь его мне?
— Хорошо, но есть определенные условия.
— Говори.
— Тебе нравится смотреть фильмы, а мне нравится слушать песни.
Лу Янь поняла, что имел в виду Шэнь Ко:
— Ты хочешь услышать, как я пою.
Шэнь Ко не ответил.
— Нет проблем, я спою тебе прямо сейчас.
Лу Янь уже собиралась начать петь, как вдруг Шэнь Ко протянул руку и закрыл ей рот.
Его ладони были теплыми, шероховатыми и твердыми на ощупь.
— Э…
Лу Янь не поняла, что он имел в виду.
Шэнь Ко сказал:
— Сейчас в этом нет необходимости. На школьном конкурсе талантов, который состоится на следующей неделе, песня, которую ты будешь петь перед всей школой — подари мне эту песню.
Лу Янь с каким-то сложным чувством посмотрела на темные брови Шэнь Ко.
Она вдруг немного смутилась, ее ушные раковины покраснели:
— Это, это, ты хочешь, чтобы я спела тебе перед всей школой?
Какое же это странное чувство.
— На это должна быть причина, — Лу Янь с опаской посмотрела на него, прикусила губу и прошептала. — Иначе я буду думать, что это нечестно.
— У этого нет никакой причины, ты можешь думать все, что тебе заблагорассудится.
«…»
Это слишком недобросовестно, не так ли? Если обменять диск на песню, это он останется в выигрыше.
Маленькая девочка помолчала, взяла пачку дисков и, наконец, выбрала комедийный фильм Стивена Чоу.
— Я возьму этот, я люблю смотреть фильмы Стивена Чоу.
Шэнь Ко знал, что маленькой девочке неловко говорить об этом, но она все равно согласилась на его предложение.
Диск с фильмом был обменен на песню, которую она пела только для него.
В тот день у Шэнь Ко будет день рождения.
Впервые за семнадцать лет ему пришла в голову идея отпраздновать свой день рождения.
Шэнь Ко чувствовал, что из-за того, в его сердце наконец появилась та, кто тайно ему нравится...
Его жизнь стала ценной.
(Нет комментариев)
|
|
|
|