Учитывая план Главы Источника по восстановлению и отдыху, пороги Утеса Слушания Звуков и Хижины Разговорчивой Сян, должно быть, были вытоптаны жителями Источника, желающими взять в жены дочерей главы. Ведь обе сестры обладали непростым характером.
— Були, Буци, приготовьте обед и принесите грушевое вино из-под дерева, — распорядился Дунфан Боюэ.
Все обрадовались, услышав, что господин Дунфан собирается их накормить.
Шуй Люсин, их мать, редко готовила, поэтому все любили ходить к господину Дунфану в гости.
Так получалось, что большую часть года дети проводили у него.
После обеда все оживленно беседовали. Господин Дунфан, будучи мудрым и добродушным человеком, поддерживал разговор.
— Кто из нас не был молод? Молодость должна быть беззаботной, — сказал он. — Нет таких трудностей, которые нельзя преодолеть. Дети мои, грушевое вино прекрасно, но не стоит им злоупотреблять. Иначе опьянеете.
Всем показалось, что господин Дунфан уже немного пьян, но так как это случалось довольно часто, никто не обратил на это особого внимания.
Видя, как все расслабились после окончания эпидемии, Юнь Эр обратилась к Юнь Си:
— Линь'эр, давно я не слышала твоей игры на цине. Я бы очень хотела послушать.
Занятая борьбой с эпидемией, Юнь Си действительно давно не играла.
Поэтому в Уединенном Месте Отшельничества господина Дунфана она села за цинь. Глядя на собравшихся во дворе, Юнь Си почувствовала небывалое спокойствие.
Ее старшая сестра, Юнь Эр, нежно улыбалась, глядя на Ли Минсюаня. В глазах Ли Минсюаня читалась нескрываемая любовь к Юнь Эр.
Господин Дунфан улыбался, потягивая грушевое вино, чашка за чашкой.
Юнь Е, грациозная, как водяная нимфа, танцевала перед журавлями. Ее легкое платье развевалось, а на лице играла счастливая улыбка.
В такт ее изящным движениям журавли то взмахивали крыльями, то вторили мелодии циня. Зрелище было завораживающим.
Когда мелодия достигла своего апогея, журавли затихли, и весь Бескрайний Источник словно замер.
Юнь Е двигалась плавно и легко, словно лепестки цветов, падающие с гор, или бабочки, порхающие в лесу.
Уже слегка захмелевший господин Дунфан с умилением смотрел на Юнь Е.
— Лин'эр расцвела, и ее танец стал еще прекраснее, — пробормотал он.
Ли Минсюань, всегда умевший говорить комплименты, чем и заслужил расположение Юнь Эр, и который, очевидно, уже считался всеми будущим мужем старшей сестры, с восхищением смотрел на Юнь Си, единственную младшую сестру в Бескрайнем Источнике Бессмертных. Не забыл он похвалить и другую свою будущую свояченицу:
— Игра сестры, как всегда, божественна. А танец Лин'эр — настоящее волшебство.
— Божественная мелодия и божественный танец — чудесное сочетание. Прекрасная музыка и прекрасный танец, — тут же добавила Юнь Эр, как только ее будущий муж закончил говорить.
— Танец Лин'эр подобен белому лотосу, выходящему из воды, — чист и незапятнан, — в свою очередь, похвалил Юнь Цзэ, тоже не обделенный красноречием.
— Или грушевому цветку, колышущемуся на ветру — свежий, неземной, безупречный, — добавил Ли Минсюань.
Когда Ли Минсюань упомянул грушевый цвет, все украдкой взглянули на господина Дунфана. Он уже опьянел и задумчиво смотрел на грушевые деревья.
— Словно снег, падающий на землю,
— Как снежная пыль, осыпающая землю,
Юнь Эр и Юнь Си, словно сговорившись, произнесли почти одно и то же. Видя, что господин Дунфан заснул, все стали прощаться.
Перед тем как гости ушли, господин Дунфан обратился к Юнь Си и Юнь Е:
— Линь'эр, Лин'эр, я знаю, что такие незаурядные девушки, как вы, не хотят принимать поспешных решений о замужестве. В Бескрайнем Источнике Бессмертных брак — это дело добровольное. Я уверен, что Глава Источника учтет ваши желания, как и желания близнецов. Не принуждайте себя.
Юнь Си и Юнь Е кивнули. Близнецы поблагодарили господина Дунфана, и все покинули Уединенное Место Отшельничества.
Выходя из бамбуковой рощи, Ли Минсюань, прежде чем вернуться в Башню Ушедшего, серьезно сказал:
— Сестра, Лин'эр, все эти годы жители Источника уважали вас, почитали, даже воспевали, смотрели на вас с восхищением. И действительно, каждая из вас — необыкновенная личность. Вы принимали их похвалу как должное, считая себя особенными. Но задумывались ли вы, что вы тоже часть этого Источника?
Сейчас главная задача — восстановиться. Женщинам брачного возраста следует внести свой вклад в продолжение рода. И хотя Глава Источника не станет вас принуждать, неужели вы собираетесь остаться одни? Жизнь длинна, вам стоит хорошо подумать.
Слова Ли Минсюаня поразили Юнь Си, словно удар грома. Неужели все эти годы, когда ее почитали как божество, она и вправду стала им?
— Я не пытаюсь говорить от имени всех этих юношей. Среди них немало достойных. Вам стоит познакомиться с ними поближе.
Юнь Си знала, что Ли Минсюань не болтлив и желает им только добра.
— Я постараюсь, благодарю за совет, брат. Передай всем этим Ли, что если они еще раз появятся на Утесе Слушания Звуков, я готова с ними сразиться.
С самого детства Ли Минсюань был влюблен в Юнь Эр и всегда вел себя как старший брат, вернее, как будущий муж ее старшей сестры. Однако в каждом поединке Юнь Си одерживала над ним быструю победу.
Ее последнее предложение, вероятно, вывело Ли Минсюаня из себя.
Несмотря на то, что Юнь Си рассердила Ли Минсюаня, она все же прислушалась к его совету и составила план.
Каждый день она вместе с юношами, приходившими на Утес Слушания Звуков, отправлялась в горы собирать лекарственные травы. Они внесли немалый вклад в восстановление Источника, но это время далось Юнь Си нелегко.
Вспоминая все те бесконечные происшествия — то кого-то из юношей укусит змея, то кто-то упадет, то они подерутся между собой, — Юнь Си вздохнула.
Белокожие красавцы с изысканными манерами оказывались непригодными для тяжелой работы, а те, кто был способен на это, имели весьма непривлекательную внешность. Юнь Си чувствовала себя в тупике.
Устав от назойливого внимания, она решила поговорить с отцом и попросить его оградить ее Утес Слушания Звуков от непрошеных гостей.
Сыграв на цине у Стены Эха, она как следует попрактиковалась в фехтовании, а когда солнце поднялось над утесом, оставила юношам записку, в которой сообщила, что не намерена выходить замуж.
Полный сочувствия взгляд Ли Шанлэ заставил Юнь Си почувствовать себя виноватой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|