Глава 1.8. Застигнутая врасплох

Испытывая сложные чувства, Хо Сюжань опустил глаза. Затем, словно все поняв, он встал, застегнул пуговицы на рубашке и вышел. Внезапный порыв нежности и снисходительности испугал его. Он почувствовал, что теряет контроль, и решил отстраниться от Линь Итун, чтобы остыть и не наделать глупостей.

Еще секунду назад он был спокоен и расслаблен, а в следующую — резко встал и ушел. Линь Итун показалось, что она перешла какую-то черту. Он был таким властным и принципиальным человеком, и она, должно быть, его разочаровала.

Она с досадой потерла лоб. Ее лицо выражало боль и уныние. Плохое настроение нахлынуло, как потоп.

******

В полдень на тренировочной площадке царила непривычная тишина. Стояла удушающая жара. Вернувшись, Линь Итун, даже не раздеваясь, упала на кровать. Вздремнув, она не заметила, как провалилась в сон. Мучаясь чувством вины, она вспомнила причину своей боязни крови. Ее брови слегка нахмурились, и ей приснилось детство.

В тот год у ее матери на ноге обнаружили опухоль. Предварительный диагноз — рак. Мать, думая, что скоро умрет, взяла маленькую Линь Итун и пошла к отцу, умоляя его позаботиться о дочери после ее смерти. Отец отказался, его новая жена тоже. Взрослые яростно ругались. В отчаянии мать обняла Линь Итун и с грустной улыбкой сказала: «Если ты не возьмешь Тунтун, я умру». Отец ответил: «Тогда умирай». И мать, не колеблясь, ударилась головой о стену. Хлынула кровь.

Маленькая Линь Итун стояла рядом и смотрела на растекающуюся алую кровь и на упавшую мать. Она громко закричала.

После полудня она резко проснулась.

Все тело было покрыто липким потом, во рту пересохло. Линь Итун медленно поднялась с кровати. Ее длинные ресницы были влажными.

И тут она вспомнила, что было потом.

К счастью, все обошлось. Они перепутали результаты анализов. Опухоль оказалась доброкачественной. Но с тех пор Линь Итун панически боялась крови.

Ее ресницы затрепетали. Она закусила губу и подумала, что давно не была дома. Может, стоит съездить на выходных?

************

— Медсестра Линь! — Высокий солдат энергично вошел в помещение. Он был весь в поту, но широко улыбался. — Я принимал лекарство, как вы сказали, и теперь жар спал! Совсем не горячий! Хотите, проверьте? Потрогайте!

Девушка, сидевшая за столом в кухонном взводе и расфасовывавшая таблетки по бумажным пакетикам, вздрогнула и отшатнулась.

— Уйди отсюда! — Пожилой солдат сердито оттолкнул его. — Весь в поту, а еще трогать ее хочет! — Затем он, улыбаясь, наклонился к Линь Итун. — Ваши лекарства и правда помогают! У меня даже геморрой перестал болеть…

Милое личико Линь Итун залилось краской. Она опустила голову и сосредоточилась на работе, чтобы сдержать смех.

— Три раза в день, по три-четыре таблетки за раз. Если болит горло, не кричите так громко во время построения, — сказала Линь Итун, протягивая пакетик с таблетками молодому солдату.

— Быстро! Приготовиться к заданию! — Заместитель командира взвода ворвался в помещение с серьезным видом.

— Нужно выставить оцепление в зоне учений. Ваш взвод отправляется на помощь. Шевелитесь!

Все солдаты взвода быстро начали собираться. Линь Итун была тронута их энтузиазмом, с которым они выполняли даже такую простую работу. Но теперь она осталась без дела. В голове снова всплыло холодное, разочарованное лицо Хо Сюжаня. Сердце сжалось, и она невольно вздрогнула.

— Заместитель командира, — тихо окликнула она последнего выходящего солдата. — Можно мне… пойти с вами?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1.8. Застигнутая врасплох

Настройки


Сообщение