Глава 10: Отправиться в гостиницу

Однажды в полдень зимой четыре года назад, на баскетбольной площадке Профессионального Училища Лазурного Неба в Южном Озере, Цао Юньан сидел на трибуне и читал книгу. Вдруг рядом с ним села красиво одетая девушка. Она бросила на него взгляд, и сердце Цао Юньана невольно забилось.

Потому что это была школьная красавица Лазурного Неба, Синь Дье.

Боже мой, школьная красавица сидит рядом с ним. Что она хочет?

Цао Юньан почувствовал, что его дыхание сбилось, потому что он испытывал чувства к Синь Дье. С того момента, как он впервые увидел ее в столовой, он любил Синь Дье уже больше года, но эта легкая симпатия была спрятана только в его сердце, и он никогда не пытался по-настоящему приблизиться к Синь Дье, ведь рядом с ней всегда было много замечательных парней.

В этот момент Синь Дье вдруг оказалась рядом. Похоже, она пришла именно к нему. Цао Юньан не мог не растеряться. Он смотрел на Синь Дье целую минуту, прежде чем произнести первую... банальность: — Что-то случилось?

Синь Дье показала нежную улыбку, способную убить даже свирепого зверя, и сказала: — Ты свободен вечером?

Неужели Синь Дье хочет пригласить его на свидание?

Цао Юньан подумал, что так, и поспешно сказал: — Свободен.

— Сегодня вечером в восемь, встретимся у кинотеатра на Улице Победы...

Синь Дье убежала, чуть не унеся с собой душу Цао Юньана.

На самом деле, можно сказать, что она уже унесла ее, потому что следующие несколько часов Цао Юньан был погружен в прекрасные мечты, которые сам себе нарисовал. Какие уроки он посещал в это время? Что говорил учитель?

Что он сам делал? Память была пуста, он ничего не помнил, ничего не мог вспомнить.

Цао Юньан пришел к кинотеатру на Улице Победы на десять минут раньше.

И, что было для него редкостью, проявил романтичность: купил два стакана колы и большой попкорн. С бесконечными прекрасными надеждами он ждал прихода Синь Дье.

Наконец, пришла Синь Дье. Она была в белом пуховике, синих джинсах и круглой желтой шляпе. Она выглядела невероятно свежей и неземной.

Цао Юньан навсегда запомнил эту сцену, и эту улыбку Синь Дье, и ту легкую кокетливость и застенчивость, когда она сама взяла его за руку, чтобы купить билеты в кино.

Весь фильм маленькое сердце Цао Юньана билось особенно сильно, потому что во время просмотра фильма Синь Дье очень нежно положила голову ему на широкое плечо.

И, закончив смотреть, она очень активно взяла его за руку, когда они выходили. Сначала он подумал, что это из-за толпы при выходе, но даже на улице Синь Дье не отпустила его руку.

Следующие три дня Цао Юньан жил в мучениях и радости. Каждый день он мучился на уроках, с нетерпением ожидая их окончания.

Затем он с радостью проводил время с Синь Дье: они болтали на спортивной площадке, тайно обнимались и целовались за горой.

В то время Цао Юньан думал, что если бы он был смелее, то, возможно, уже лишился бы невинности за горой.

Однако вся эта радость оказалась лишь красивым обманом. Не говоря уже о том, что он не лишился невинности за горой, даже если бы они сняли номер, результат был бы тем же. Описать это можно двумя словами: трагедия!

Дело было так: вечером третьего дня Синь Дье попросила Цао Юньана снять номер в гостинице напротив школы.

Цао Юньан понял намек и, конечно, поспешил туда. Сначала все шло гладко. Он снял номер, пришла Синь Дье и велела ему сначала пойти помыться. Когда он вышел из душа, обнаружил, что вся его одежда исчезла. В комнате не было Синь Дье, зато было больше десяти однокурсников, которые смеялись над ним...

Прошло четыре года, и он снова встретил Синь Дье, встретил эту женщину, которая когда-то так жестоко над ним подшутила. Сердце Цао Юньана, несомненно, было неспокойно, потому что эта женщина заставила его стыдиться до самого выпуска.

В тот период Цао Юньан действительно думал дать Синь Дье несколько пощечин, особенно сильным это желание было в день выпуска. Все равно он уезжал, и мог оставить на ее лице большой красный отпечаток ладони, как будто это был подарок!

Однако Цао Юньан в итоге ничего не сделал. На самом деле, он был хорошим парнем, и не мог совершить такое подлое и бесстыдное дело, как ударить женщину.

Тем не менее, Цао Юньану очень хотелось узнать, почему Синь Дье так поступила?

Это было то, чего Цао Юньан никак не мог понять. Он отправлял Синь Дье сообщения, но не получал ответа. Однажды он случайно встретил ее на улице и спросил лично, но тоже не получил ответа. Синь Дье просто опустила голову и ушла из его поля зрения.

Сейчас, глядя на Синь Дье, стоящую на коленях перед У Шаохуэем, в таком жалком виде, Цао Юньан думал, что обрадуется, но в глубине души почувствовал легкую боль. Он не понимал себя!

А Синь Дье, увидев Цао Юньана, была бесконечно удивлена, особенно услышав, как У Шаохуэй поздоровался с Цао Юньаном, и поняла, что они знакомы.

Конечно, помимо удивления, Синь Дье испытывала и легкое смущение, потому что когда-то причинила Цао Юньану боль.

У Шаохуэй спросил Цао Юньана: — Доктор Юньан, почему вы вышли?

Цао Юньан сказал: — Тетя Су беспокоится о вас, поэтому попросила меня выйти посмотреть...

У Шаохуэй смущенно улыбнулся и сказал: — Спасибо за беспокойство, мне очень неловко. Вы идите обратно, я скоро приду.

Взглянув на Синь Дье, Цао Юньан сказал: — Я подожду у лифта.

У Шаохуэй сделал приглашающий жест. Когда Цао Юньан отошел, он тут же сказал Синь Дье: — Госпожа Синь, я не то чтобы не хочу вам помочь, но я действительно бессилен. Зачем вы так унижаете себя?

Синь Дье умоляющим тоном сказала: — Адвокат У, я знаю, у вас есть способ. Помогите мне, пожалуйста, умоляю вас. Если вы согласитесь помочь, я сделаю все, что угодно, правда, пожалуйста, помогите мне...

— Может быть, так: вы подниметесь ко мне в офис, и мы серьезно поговорим.

Синь Дье подумала две-три секунды и кивнула.

У Шаохуэй вздохнул с облегчением, помог Синь Дье подняться, а затем быстро поспешил за Цао Юньаном.

Войдя в лифт вместе с У Шаохуэем, Цао Юньан не удержался и спросил: — Дядя Шао, что это было?

— Ее брат совершил преступление, доказательств очень много, по крайней мере, внешне так выглядит. В общем, ее брат обидел не тех людей, которых следовало. Моя помощь бесполезна, я не могу ей помочь.

У Шаохуэй вздохнул. На самом деле, он мог бы помочь Синь Дье, но это того не стоило. Он был адвокатом, а не благотворителем. — Кстати, можно об этом никому не говорить?

— Я ничего не видел.

— Спасибо!

Лифт остановился на этаже. У Шаохуэй, как ни в чем не бывало, быстро вышел. Цао Юньан шел немного медленнее, он размышлял.

Если У Шаохуэй говорил правду, то Синь Дье, кажется, довольно несчастна. Ради брата она так униженно просила У Шаохуэя. Но, как говорится, у несчастных людей есть что-то, за что их можно ненавидеть. Возможно, это судьба!

Позавтракав, У Шаохуэй поспешил на работу, а Хуан Сусу с Цао Юньаном, Сяо Цзин и Бинбин неспешно гуляли по городу, пока не вернулись домой готовить обед ближе к полудню.

Надо сказать, что Хуан Сусу действительно прекрасно готовила, ее мастерство было на порядок выше, чем у Госпожи Старосты. Блюда Госпожи Старосты были слишком солеными, с сильным вкусом.

После обеда, поставив иглы Бинбин, Цао Юньан отправился в университет, где училась Сяо Цзин, Научно-технический университет Южного Озера.

Гуляя по красивому мангровому лесу на территории кампуса, Сяо Цзин сказала: — Брат Юньан, такой вид есть только у нас в университете. Это знаковая достопримечательность Южного Озера.

Цао Юньан сказал: — Знаю, редкость ценится.

Обстановка действительно была очень красивой. Вокруг было много влюбленных пар, разговаривающих и играющих. Все они были студентами Университета Южного Озера.

Завтра начинались занятия, и все вернулись заранее, чтобы встретиться со своими парнями и девушками и излить друг другу тоску по разлуке. Конечно, так поступали только романтики. Те, кто был более пылким, наверное, сразу снимали номера и... изливали тоску более откровенно...

— Мне завтра на занятия, я не смогу тебя сопровождать. Ты сам справишься?

— Справлюсь, я через пару дней вернусь.

— Так быстро?

Сяо Цзин выглядела очень удивленной. — Бинбин уже поправилась?

— Я не могу наблюдать за ней каждый день. На самом деле, это иглоукалывание и лекарства. Я поставлю ей иглы и сразу уеду, а на следующий день вернусь, чтобы поставить снова. Не буду прерывать.

— Не устаешь туда-сюда ездить?

— Нужно возвращаться за травами. Если нынешнее лекарство не очень эффективно, нужно его менять. Я не знаю горы в других местах, чтобы собирать травы, поэтому приходится возвращаться. На самом деле, собирать травы дома быстрее.

Цао Юньан говорил правду. Ему нужно было остаться в Южном Озере как минимум на десять дней. Бинбин нельзя было прерывать иглоукалывание. Ей нужно было ставить иглы как минимум десять дней, прежде чем можно было оценить ситуацию и решить, можно ли прекратить. Иначе все усилия пойдут прахом.

Сяо Цзин была очень расстроена: — Почему так сложно?

Нельзя купить?

— Я уже отвечал на этот вопрос...

— Ты так стараешься, может, мне стоит тебя как-то вознаградить?

Сяо Цзин показала особенно соблазнительную улыбку. — Я отведу тебя поесть. Еда в нашей университетской столовой ужасная, но у входа в столовую есть ларек с говяжьими субпродуктами, вкус просто потрясающий...

— Говяжьи субпродукты?

Цао Юньан облизнул губы. Он любил говяжьи субпродукты, часто ел их, когда учился в школе, а вернувшись в деревню, почти никогда не ел. Поэтому сейчас у него действительно потекли слюнки.

— Да, и у наших соседок по комнате есть очень особенный способ их есть.

— Есть особенный способ?

Какой особенный?

Сяо Цзин загадочно улыбнулась, не ответила и потащила озадаченного Цао Юньана к столовой.

Говяжьи субпродукты продавала красивая женщина средних лет. Она знала Сяо Цзин как постоянную клиентку, поэтому дала очень большую порцию, и цена была невысокой. Они взяли по порции всего, всего пять порций, и это стоило всего двадцать юаней.

Забрав пакеты, Сяо Цзин нетерпеливо потащила Цао Юньана к женскому общежитию. Слегка обманув дежурную женщину, она провела Цао Юньана внутрь.

Хотя занятия официально начинались только завтра, в общежитии уже жили студенты во время каникул.

Конечно, Цао Юньан не чувствовал себя неловко. Женское общежитие!

В Профессиональном Училище Лазурного Неба, где учился Цао Юньан, произошла трагедия: парень сломал ногу, пытаясь забраться в женское общежитие по водосточной трубе. Но даже несмотря на такие ужасающие примеры, стремление парней попасть в женское общежитие оставалось таким же бурным, как воды Хуанхэ.

Остановившись у двери на четвертом этаже, Сяо Цзин, доставая ключ-карту, чтобы открыть дверь, сказала: — Это моя комната, ха-ха, нас четверо девушек живем, очень беспорядочно.

Дверь открылась, Цао Юньан заглянул внутрь. Действительно, было очень беспорядочно.

Войдя, он услышал шум смываемого унитаза. Через три секунды дверь туалета открылась изнутри, и вышла девушка, потирая глаза.

Цао Юньан замер. Это была красавица с прической сассун, очень красивыми глазами. Она испугалась, увидев в комнате мужчину.

А-а-а...

Раздался крик, и Цао Юньан увидел, как в него летит вешалка для одежды. Он инстинктивно прикрылся рукой, а затем как можно быстрее развернулся и вышел за дверь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Отправиться в гостиницу

Настройки


Сообщение