Глава 5: Древний императорский лекарь (Часть 2)

— Через пару дней мне нужно ехать в город, это так неудобно, и никакой эстетики...

Цао Юньан, разматывая бинт, сказал: — Ты не можешь поехать на несколько дней позже?

И еще, не ешь что попало, ничего, что вызывает жар, или токсичное, иначе рана будет гноиться.

Бай Бияо продолжала говорить кокетливым голосом: — Я ничего не ела.

— Семечки тоже лучше не есть.

— Неужели это так серьезно?

Бай Бияо пододвинулась к Цао Юньану. — Кстати, сколько тебе лет?

Почему ты такой... такой умелый?

Ты умеешь лечить, значит, ты во всем хорош?

— Ты уже задавала этот вопрос в прошлый раз. И можешь не сидеть так близко?

Это мешает менять повязку.

— Ты же просто разматываешь бинт?

Еще не начал менять повязку!

Бай Бияо издала два кокетливых смешка, затем продолжила: — Почему ты такой нервный?

Неужели ты еще девственник?

Не похоже, ха-ха...

Цао Юньан чувствовал себя на грани срыва. Он мог только быстро разматывать бинт, не смея смотреть по сторонам.

Вдруг Бай Бияо закричала: — Ой, доктор Юньан, вы сделали мне больно! Можно поосторожнее?

Если вы так небережно относитесь к женщинам, как вы будете их соблазнять?

На самом деле, Цао Юньан знал, что это притворство Бай Бияо. Он действовал очень осторожно, прекрасно контролируя силу, и не мог сделать больно. Но раз Бай Бияо так сказала, он все же замедлил движения.

Наконец, закончив разматывать бинт и сняв старое лекарство, Цао Юньан вздохнул с облегчением. Он тут же достал из аптечки новое лекарство, приготовленное дома, нанес его на рану, перевязал новым бинтом и сказал: — Заживает очень хорошо, достаточно еще одного раза. Главное, не мочить.

— Хорошо, спасибо! Я пойду принесу деньги.

Сказав это, Бай Бияо вошла в комнату, оставив Цао Юньана с покрасневшими лицом и ушами. Войдя, Бай Бияо больше не выходила. Через некоторое время из комнаты раздался ее кокетливый голос: — Доктор Юньан, зайдите, возьмите. Я устала, лень выходить.

Осмелился ли Цао Юньан войти?

Конечно, нет. — Ладно, я возьму в следующий раз, когда приду. Я пошел...

Бай Бияо крикнула: — Нет, нет, я тебя не съем! И у меня там, кажется, что-то выросло. Можешь зайти посмотреть?

Цао Юньан поспешно убежал. Как только он вышел за дверь, он чуть не столкнулся со своим одноклассником по начальной школе Линь Хэ. Он вспотел от испуга и в душе радовался, что не зашел в комнату, чтобы посмотреть "там" у Бай Бияо, иначе точно пропал бы. К тому же, это явно была ложь. Как она могла такое сказать?

Линь Хэ сказал: — Юньан, куда ты так спешишь?

С моей невесткой все в порядке?

Цао Юньан сказал: — Все в порядке, почти зажило.

— А ты?

Как поживаешь в последнее время?

Линь Хэ достал пачку сигарет из кармана, вынул одну, протянул Цао Юньану и сказал: — Не спеши уходить, давай поболтаем.

Цао Юньан сказал: — Мне еще нужно идти в Деревню Цзэн лечить!

— Несколько минут не имеют значения. Я уезжаю через несколько дней, возвращаюсь в Южное Озеро на учебу, и вернусь только на зимние каникулы.

Не в силах отказаться, Цао Юньан взял сигарету, прикурил и закурил.

Линь Хэ тоже прикурил сигарету, затянулся и сказал: — Кстати, почему ты не найдешь работу в городе?

Цао Юньан сказал: — Мне дома хорошо.

— Это не долгосрочный план. Кто не хочет уехать из маленькой деревни?

Ты же учился на архитектора?

Зачем тогда учился?

Ты такой умный, я думаю, тебе нужно попробовать себя в городе.

Конечно, заниматься медициной в деревне тоже профессия, но как это сказать?

В общем, если можешь, прислушайся. Если будет возможность поехать в город, обязательно найди меня. Я в Университете Южного Озера, ты знаешь.

Цао Юньан кивнул. У него был свой план: открыть клинику в городке, затем в уезде, затем в городе. Шаг за шагом. Но сначала нужно было набраться опыта в лечении и получить лицензию.

— Помни, я свободен по субботам и воскресеньям.

Линь Хэ сильно похлопал Цао Юньана по плечу. — Не буду тебя задерживать, пойду посмотрю на свою невестку...

Наконец-то можно уйти. Цао Юньан невольно вздохнул с облегчением.

Придя в соседнюю Деревню Цзэн, Цао Юньан сразу же столкнулся с группой жителей деревни. Они были очень радушны, наперебой задавали вопросы и смотрели на него, как на диковинку.

— Доктор Юньан, говорят, вы можете оживлять мертвых, это правда?

— Доктор Юньан, на большой горе в вашей деревне нашли сокровища?

— Это древняя гробница, вот темнота! Правда, доктор Юньан?

— Доктор Юньан, почему бы вам просто не открыть маленькую клинику? В эти дни все только и говорят о вас, вы стали знаменитостью в нашем Дачэнском Административном Районе, живой божественный лекарь...

Цао Юньан не выдержал. Что это вообще такое? — Дорогие односельчане, мне еще нужно лечить, а вам тоже нужно работать, верно?

Вот так. Я не знаю, как ответить на ваши вопросы. По крайней мере, я не могу оживлять мертвых.

— Доктор Юньан, не скромничайте, все знают, это дочь вашего старосты.

— Да, ее зовут Сяо Цзин. Ваш дед был таким великим, но вы, оказывается, еще более великий. Как там говорится?

Что-то про синий и зеленый?

— Ученик превзошел учителя. Вот темнота!

— К черту ругань, я просто крестьянин! Если бы я был образованным, давно бы стал учителем...

— Ладно, все идем работать, не будем больше мешать доктору Юньану.

Наконец, жители деревни разошлись, каждый занялся своим делом, а Цао Юньан пошел лечить пожилого человека от простуды. Он даже не осознавал, что всего за эти два коротких дня его имя разнеслось по всему округу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Древний императорский лекарь (Часть 2)

Настройки


Сообщение