Глава 9

Когда свет снова включился, страх Сюэ Чжа полностью исчез, потому что вокруг снова была обычная библиотека. Хотя и не было шумно, но множество отличников, не похожих на Гао Шу, усердно писали, и по одному взгляду было понятно, что он вернулся в нормальный мир.

Но в то же время учащенное сердцебиение Сюэ Чжа нисколько не успокоилось, а наоборот, усиливалось.

Потому что в этот момент все вокруг в тихой библиотеке смотрели на него, а он в чрезвычайно смущенной позе лежал в объятиях Гао Шу.

Сюэ Чжа поднял голову, увидел, как Гао Шу нахмурился, и невольно сглотнул.

От испуга.

Пока они смотрели друг на друга, в библиотеке, где вообще-то запрещено громко разговаривать, постепенно раздался стройный хор голосов, скандирующих: — Вместе!

Сначала это была просто девушка, тихо сказавшая это, а потом все подхватили, и Сюэ Чжа просто остолбенел.

Гао Шу посмотрел на остолбеневшего Сюэ Чжа и поднял бровь.

— Ты еще не встал?

Сюэ Чжа ошарашенно моргнул, а затем резко вскочил и с той же скоростью, с какой румянец залил его щеки, бросился прочь, убегая без оглядки.

Позади раздался добродушный смех и шепот, и Сюэ Чжа побежал еще быстрее.

— Ты не собираешься его догнать?

— сказала девушка, сидевшая за Гао Шу, ее глаза сияли от волнения.

Гао Шу ничего не ответил, но, увидев библиотекаря, привлеченного шумом, тут же кивнул, быстро собрал вещи и поспешил в ту сторону, куда убежал Сюэ Чжа.

Позади снова раздался смех.

Сюэ Чжа пробежал некоторое расстояние, прежде чем постепенно успокоился и начал размышлять о том, что только что произошло. Но сколько он ни думал, он не мог понять, что случилось за то время, пока он перемещался в другое измерение. Поэтому он просто мысленно обругал Гао Шу несколько раз, а затем медленно направился обратно к своему месту.

Гао Шу не собирался по-настоящему преследовать Сюэ Чжа, но, пройдя недалеко, увидел, как тот, витая в облаках, проплывает мимо него, словно в следующую секунду врежется в стену, и в конце концов подошел и схватил его.

Сюэ Чжа обернулся, увидел Гао Шу, и его взгляд сменился от удивления к избеганию, затем к ужасу и, наконец, к гневу, демонстрируя полный спектр эмоций.

Гао Шу: — ...

— Скоро двенадцать, пойдем поедим.

Сюэ Чжа резко вырвал руку из руки Гао Шу.

— Не веди себя так, будто мы хорошо знакомы, ладно?

Неизвестно, человек ты или призрак.

Гао Шу опешил, а затем его лицо помрачнело.

Сюэ Чжа, увидев его мрачное лицо, сразу немного струсил, но все равно высокомерно фыркнул и повернулся, чтобы идти дальше.

Не пройдя и двух шагов, его снова схватил Гао Шу, на этот раз прямо за руку.

Лицо Сюэ Чжа снова покраснело.

— Пойдем, пойдем на барбекю, я угощаю.

Гао Шу, казалось, нисколько не обиделся на оскорбления Сюэ Чжа. Его мрачное лицо снова приняло улыбающееся выражение.

Сюэ Чжа открыл рот, чтобы отказаться, но собеседник крепко держал его за руку и силой тащил за собой.

— Я еще вещи не взял...

— Сюэ Чжа все еще пытался сопротивляться, заодно пытаясь остудить жар, который поднялся на его лице с момента, как их руки соприкоснулись.

— Все равно не потеряются, вернешься потом.

Гао Шу не останавливался, шагая широко, и Сюэ Чжа немного отставал.

Поскольку они не шли плечом к плечу, их соединенные руки были особенно заметны.

Проходя мимо, все, кто их видел, демонстрировали понимающие улыбки, полные невысказанных комментариев вроде "yooooooooooo~".

Сюэ Чжа чувствовал себя так, словно ему некуда деться, но он понимал, что все равно не вырвется из лап Гао Шу, поэтому наконец послушно пошел за ним, лишь бы поскорее скрыться от взглядов зевак.

Выйдя из университета, Гао Шу тут же поймал такси и, схватив Сюэ Чжа, усадил его внутрь.

Сюэ Чжа хотел вырвать руку, но Гао Шу не собирался отпускать, да еще и взглянул на него взглядом, который трудно описать.

Сюэ Чжа тут же успокоился.

Я просто действую по обстоятельствам, умный человек знает, когда отступить, храбрец не страдает от сиюминутных потерь. Черт, отличник, ты что, с ума сошел, полегче, у меня кости сейчас сломаются!

Это были внутренние мысли Сюэ Чжа.

Когда водитель такси взглянул в зеркало заднего вида, он увидел немую войну между двумя парнями на заднем сиденье, и тут же весело рассмеялся: — Ребята, не волнуйтесь, мы не такие старомодные люди.

Недавно ведь в Англии приняли закон об однополых браках, может, и в Китае когда-нибудь примут.

Сюэ Чжа: =口=

Гао Шу: — ...

Водитель, не заметив их неестественных выражений лиц, продолжил болтать: — По мне, так двум мужчинам жить вместе тоже неплохо. Женщины иногда слишком капризные.

Моя вот такая, из-за какой-то мелочи может неделю мне мозг выносить, бла-бла-бла-бла...

Дальше Сюэ Чжа и Гао Шу всю дорогу слушали рассказы о семейной жизни старой супружеской пары, которые, по сути, были демонстрацией любви, а также искренние благословения их "гейству".

Когда они вышли из машины, выражение лица Сюэ Чжа оставалось таким: = =. Оно не могло измениться еще какое-то время.

Гао Шу был гораздо спокойнее, а потом даже с улыбкой ответил на пару фраз.

Сюэ Чжа посмотрел на вывеску ресторана "Барбекю". Его маленькое сердечко, изрядно потрепанное за утро, наконец получило хоть какое-то утешение. Он уже собирался хорошо поесть, чтобы успокоиться, как вдруг услышал, что Гао Шу отвечает на телефонный звонок.

— Ты приехала?

Разве не завтра собиралась?

...Я ем с соседом по комнате.

...Сейчас?

...Ладно.

— Сюэ Чжа, — позвал его Гао Шу.

Сюэ Чжа без выражения посмотрел на него, предчувствуя, что большой обед с барбекю провалится.

— Моя мама приехала, велела нам домой идти ужинать, — закончил Гао Шу.

Ну ладно, так и знал, что провалится.

Раз твоя мама приехала, иди скорее домой и будь почтительным.

Стоп, стоп, что?

Нам?

Домой ужинать?

Когда до Сюэ Чжа дошло, он весь стал =口=.

Гао Шу увидел, что тот снова остолбенел, и не стал медлить. Он схватил его, поймал такси и снова запихнул его внутрь.

Сев в машину, Сюэ Чжа мысленно кричал "Черт!".

Что это такое?!

Я могу заявить в полицию о похищении людей?!

Дом этого отличника — это точно опасное место! Мне еще нет 18, я не хочу так покидать этот мир!

Помогите ааааа!

Сюэ Чжа мысленно ругался всю дорогу. К счастью, на этот раз водитель был очень молчаливым, и у Сюэ Чжа не возникло еще большего желания истечь кровью. Так, внешне спокойно, они доехали до дома Гао Шу.

Строго говоря, это был не совсем дом, а просто квартира семьи Гао Шу здесь.

Но теперь, когда мама Гао Шу приехала, это место можно было назвать домом.

Дом Гао Шу находился в довольно престижном районе. Это был двухуровневый дуплекс, роскошно обставленный и просторный.

Сюэ Чжа с момента въезда в район не мог сдержать своего "неудачнического" выражения лица, полного ненависти к богатым, и чем дальше, тем сильнее оно проявлялось.

Только когда Гао Шу открыл дверь, и мама Гао Шу, сияя улыбкой, появилась перед ними, Сюэ Чжа в ужасе убрал с лица зависть, ревность и ненависть и робко произнес: — Здравствуйте, тетя.

— Мама, разве ты не говорила, что приедешь завтра?

Почему сегодня?

— спросил Гао Шу, как только вошел.

Но красивая и элегантная дама совершенно проигнорировала родного сына и уставилась на Сюэ Чжа взглядом, полным неописуемого облегчения и одновременно рентгеновского излучения, отчего у него тут же по всему телу побежали мурашки.

— Маленький Сюэ, верно?

Заходи, заходи скорее, тетя специально приготовила много вкусных блюд, только ждала, когда А-Шу тебя приведет.

А-Шу, этот ребенок, правда.

Зачем он повел тебя есть барбекю? Непитательно и негигиенично.

Сегодня попробуй тетино стряпню, гарантирую, что после одного раза подсядешь!

— говорила дама, дружелюбно таща Сюэ Чжа внутрь.

— Я... я еще не переобулся...

— Ничего, ничего, потом А-Шу протрет пол, он все равно сильный, ему некуда девать свою грубую силу.

Сюэ Чжа: — ...

Гао Шу: — ...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение