Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Сюэ Чжа снова проснулся, погода была прекрасной. Солнечный свет проникал с балкона и падал на него, даря некоторое чувство безопасности.

Он обнаружил, что, кажется, уснул, уткнувшись лицом в стол. Компьютер все еще работал, отображая окно чата его игровой группы.

Вероятно, пока он спал, он надавил на клавиатуру, и в поле ввода появилась куча бессмысленных символов.

Сюэ Чжа взглянул на время: 06:26.

Он удалил бессмысленные символы и отправил сообщение «Доброе утро».

Вскоре ему ответили те, кто не спал всю ночь.

Сюэ Чжа долго смотрел на ответ, наконец убедил себя выкинуть из головы то ужасное лицо из сна и глубоко вздохнул.

Он встал, потянулся и собрался принять душ, чтобы снова заснуть.

Кровать Сюэ Чжа была на верхнем ярусе. Ему было лень лезть по лестнице, поэтому он наступил на кровать нижнего яруса, чтобы взять пижаму со своей кровати, но почувствовал, что под ногами что-то не так.

Его сердце екнуло. Медленно опустив голову, он увидел на нижней койке человека, завернутого в одеяло, и то самое лицо из вчерашнего кошмара спокойно смотрело на него.

На этот раз Сюэ Чжа наконец вскрикнул и заодно упал на пол, больно ударившись задницей.

Человек на кровати, кажется, тоже испугался его, поспешно откинул одеяло, слез и хотел помочь ему подняться.

— Помоги... помогите!

Сюэ Чжа, конечно, не хотел, чтобы его касалось нечто нечеловеческое с непонятной природой, тем более что светило солнце, поэтому он изо всех сил закричал, надеясь, что кто-нибудь придет ему на помощь.

Его душераздирающий крик, наоборот, испугал собеседника, который не осмелился подойти и разглядывал его взглядом, как на сумасшедшего.

Сюэ Чжа крикнул пару раз, и тут же кто-то из соседней комнаты начал стучать в дверь.

— Сюэ Чжа, чего орешь?! Черт возьми, я с девушкой по голосовой связи говорю, а ты так страшно орешь, что она подумала, будто я GV смотрю!

Сюэ Чжа тут же замолчал, а другой человек в комнате, кто бы он ни был — человек или призрак, не удержался и рассмеялся.

Услышав этот смех, человек снаружи еще больше разозлился.

— Над кем смеешься?! Сюэ Чжа, открой дверь, я тебя сейчас прибью!

Этот человек неторопливо подошел к двери и открыл ее. Человек снаружи только собирался обрушить поток ругательств, но, увидев совершенно незнакомое лицо, тут же застыл.

Глядя на его полуулыбку, он через некоторое время выдавил: — Привет.

— Привет, — с улыбкой ответил тот.

— Эм, простите, вы кто? — Спросив это, парень, которого только что девушка заподозрила в просмотре GV, кажется, что-то вспомнил, быстро оглядел комнату, увидел Сюэ Чжа, сидящего на полу с испуганным видом, и его сердце екнуло. Не дожидаясь ответа, он сухо рассмеялся: — Хе-хе, ну, у меня дела, не буду вам мешать. — Сказав это, он повернулся и ушел.

Неизвестный с неопределенной личностью поднял бровь, бесцеремонно закрыл дверь и снова перевел взгляд на Сюэ Чжа, сидевшего на полу.

Сюэ Чжа видел, как его спаситель уходит, почувствовал недобрый взгляд другого человека в комнате и невольно вздрогнул. У него даже не было времени подумать о том, что плохого напридумывал ушедший приятель.

— Ты... что тебе нужно? Сразу говорю, денег нет, а жизнь не обсуждается!

Собеседник опешил, затем с интересом поднял бровь и сказал: — В деньгах я не нуждаюсь, а твоя жизнь мне ни к чему.

Услышав это, Сюэ Чжа сразу почувствовал облегчение, но, увидев, что тот идет к нему, не удержался, уперся руками в пол и быстро отполз назад на несколько шагов.

— Не подходи! Раз тебе не нужны ни деньги, ни жизнь, тогда не подходи!

Собеседник остановился и действительно замер на месте.

— Любой, кто подойдет к тебе поближе, должен требовать денег или жизни? — спросил собеседник с фальшивой улыбкой.

— Людям, конечно, не нужно, но кто сказал, что ты человек? — Сюэ Чжа, видя, что тот послушался, осмелел.

Улыбка собеседника тут же исчезла, и Сюэ Чжа продолжил: — Кстати, как ты можешь находиться под солнцем и быть в порядке? Твое лицо было залито кровью, разве ты не призрак? Или ты уже достиг определенного уровня совершенствования?

Гао Шу подумал, что раз он до сих пор не сорвался, значит, действительно достиг определенного уровня совершенствования.

Он подавил гнев и снова натянул вежливую улыбку.

— Студент Сюэ Чжа, мне кажется, ты немного заблуждаешься.

— Заблуждаюсь насчет чего? Ты не хочешь ограбить или убить, а хочешь изнасиловать? Тогда, герой, ты ошибся адресом. Женское общежитие — вниз по лестнице, направо, 62,3 метра. — Сюэ Чжа выпалил это на одном дыхании, и его выражение лица было таким, что хотелось его побить.

Гао Шу, который уже начал злиться от первых двух фраз, услышав последнюю, не удержался и почувствовал, что это смешно.

— Ты измерил довольно точно.

— Конечно! Второе женское общежитие — 62,3 метра, первое женское общежитие — 228,5 метра, погрешность в пределах 0,1 метра, — гордо сказал Сюэ Чжа.

Гао Шу рассмеялся: — Как бы точно ты ни измерил, для меня это бесполезно.

— Ты гей? Боже, в наши дни даже призраки идут в ногу со временем и знают, как продавать фу, чтобы привлечь читателей. А я натурал, даже ради девушек не буду продавать фу! Предупреждаю, не замышляй ничего против меня, я скорее умру, чем сдамся!

Гао Шу почувствовал, что от болтовни Сюэ Чжа у него разболелась голова, и тут же холодно сказал: — Заткнись.

Сюэ Чжа послушно закрыл рот.

— Теперь послушай меня. Выкинь из головы все свои домыслы!

Услышав это, Сюэ Чжа снова хотел что-то сказать, но Гао Шу тут же свирепо взглянул на него, и Сюэ Чжа неохотно закрыл рот.

— Меня зовут Гао Шу, я твой новый сосед по комнате. Въехал вчера вечером. Когда я пришел, ты спал, уткнувшись в стол, поэтому я не стал тебя будить.

— Высшая математика? Ты что, издеваешься надо мной? Я же всего лишь завалил тебя один раз? Стоило ли специально пугать меня до обморока, а потом еще и подшучивать? Даже если я завалил предмет, я все равно цветок родины! Тысячи и тысячи людей заваливали высшую математику, почему ты пришел именно ко мне?! — Выражение лица Сюэ Чжа было почти трагическим, отчего у Гао Шу задергалась жилка на виске.

— Бурная фантазия — это болезнь, ее нужно лечить! — Гао Шу уже отказался от возможности нормально поговорить с Сюэ Чжа, недовольно бросил фразу и сам пошел в ванную умываться.

Когда Гао Шу проходил мимо Сюэ Чжа, тот от испуга замер в полной боевой готовности, но собеседник даже не взглянул на него и просто прошел мимо.

Сюэ Чжа смотрел, как тот закрывает дверь ванной на замок, еще немного посидел на полу, а затем быстро вскочил и поспешно выбежал из комнаты.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение