Глава 6. Версия от Марио, звучит как сказка

Глава 6. Версия от Марио, звучит как сказка

— Так она… как?

Ли Нань замялся, но все же спросил: — Как умерла?

Все за столом словно прикусили языки, желая что-то сказать, но не зная, с чего начать. Ляо Цзысюань тоже растерялась, ей казалось, что любой ответ прозвучит слишком легкомысленно. После долгого молчания она наконец заговорила.

— Если объяснять современным популярным языком, то мы участвовали в игре «Бесконечный поток», но, к сожалению, она не была главной героиней и не дожила до конца. — Подумав, она добавила: — Это похоже на игру «Супер Марио», в которую мы играли в школе. Она постоянно проходила уровни, чтобы спасти принцессу, но в конце концов потерпела неудачу.

Ли Нань ничего не понял, а Нин Юю сказала: — Смотрел сериал «Начало»? Примерно то же самое.

— Ты тоже участвовала?

Такой легендарный опыт сейчас звучит невероятно, не говоря уже о том, что это было десять лет назад. Ли Нань посмотрел на Нин Юю, та кивнула, потом он посмотрел на свою жену Ян Цзе, и она тоже кивнула. Лю Чжэ поддакнул:

— Многие участвовали. Цзян Мо, ты же помнишь его? Он оставался на второй год в твоем классе, он тоже участвовал.

Сказав это, Лю Чжэ вернулся к своим дурным привычкам, приобретенным на вчерашней пьянке.

— Что мы все болтаем да болтаем? Пить надо! Линь Ан у нас трезвый водитель, нечего Ли Наню экономить на выпивке.

Линь Ан не смог сдержать улыбки. Он тихо сказал Ляо Цзысюань: — Хорошо, что завтра у меня ранняя пара, иначе Лю Чжэ точно напоил бы меня до тошноты.

А Ляо Цзысюань, держа бокал, смотрела в одну точку, ее мысли унеслись неведомо куда. Ли Нань, казалось, тоже хотел многое выяснить, он нахмурился и посмотрел на Ляо Цзысюань. Но пока они ели и пили, пока гости расходились, ни один из них не проронил ни слова.

Когда все стали прощаться, они столпились в дверях отеля. Ян Цзе должна была проводить родственников со стороны невесты и уехала первой. Остальные, семья Чжэн Цинтянь, уехали раньше, остались только два пьяницы — Лю Чжэ и Чэнь Даке, которые все еще играли в кости.

Линь Ан поддерживал Лю Чжэ, а Ляо Цзысюань подхватила Чэнь Даке.

— Сюань-сюань, я сначала провожу Лю Чжэ, он недалеко живет, а потом вернусь за тобой, — сказал Линь Ан.

— А что с Чэнь Даке?

Чэнь Даке, сонный, как медведь, услышав свое имя, тут же оживился и повернулся к Ляо Цзысюань, которая его поддерживала. Когда Чэнь Даке разглядел лицо Ляо Цзысюань, его глаза вдруг заблестели слезами, он обнял Ляо Цзысюань.

— Ляо Цзысюань, спасибо тебе, большое спасибо.

Иногда алкоголь — это хорошо, он снимает с людей твердую оболочку, обнажая самые мягкие части души. Люди всегда становятся уязвимыми после того, как выпьют.

Лю Чжэ, который только что был без сознания, вдруг вскочил и, схватив Чэнь Даке за шиворот, потащил его к себе. Линь Ан даже не успел среагировать. Лю Чжэ, таща, кричал: — Это Сюй Чуньтянь надо благодарить! Сюй Чуньтянь!

Да, алкоголь в большинстве случаев — это плохо, от него люди становятся дотошными и впадают в безумие. Ли Нань, проводив последнюю волну гостей и увидев, что здесь творится неразбериха, быстро подошел и помог Линь Ану разнять Лю Чжэ и Чэнь Даке.

Ляо Цзысюань потрясла Чэнь Даке за плечо: — Даке, ты сейчас где живешь? Я попрошу Линь Ана отвезти тебя домой.

Чэнь Даке улыбнулся: — Все в порядке, за мной приедут.

Чэнь Даке, которого в школе сторонились и у которого не было друзей, пусть и не завел романа, но, по крайней мере, кто-то приедет за ним, а значит, он не одинок. У Ляо Цзысюань потеплело на сердце: — Это здорово, тогда я подожду с тобой.

— Тогда я поеду проводить Лю Чжэ, а ты жди меня.

Ляо Цзысюань кивнула: — Знаю, знаю.

Линь Ан, поддерживая Лю Чжэ, ушел, а Ли Нань не уходил. Они стояли, поддерживая Чэнь Даке с двух сторон.

В двенадцать часов свет в вестибюле отеля внезапно погас, и только уличные фонари у входа излучали тусклый желтый свет.

— Тебе пора возвращаться, я посижу с Чэнь Даке, Линь Ан скоро вернется. Ты тоже выпил немало, пора отдохнуть, — сказала Ляо Цзысюань.

Ли Нань отверг это предложение: — Мне неспокойно оставлять тебя одну. Сейчас ночь, маленький город не сравнить с Пекином, ночью небезопасно.

Ляо Цзысюань больше ничего не сказала.

Через пять минут к дверям отеля быстрым шагом подошел высокий парень ростом более метра восьмидесяти, и в тот момент, когда он открыл дверь, влажный холодный ветер ворвался в холл. Он нахмурился, его глаза видели только пьяного Чэнь Даке.

— Спасибо, я заберу его.

Эти короткие шесть слов он произнес очень медленно, словно выплевывая по одному слову, его голос был немного хриплым, но в то же время очень притягательным, как тот влажный холодный ветер. Ляо Цзысюань слышала этот голос.

Ли Нань тоже узнал его: — Цзян Мо?

Только тогда Цзян Мо повернулся и при слабом свете разглядел трех человек перед собой: одного он знал как одноклассника, а другая…

— Ляо… Ляо… Ляо Цзысюань.

Цзян Мо немного разволновался, и старая привычка заикаться снова вернулась. Ляо Цзысюань тоже давно не видела Цзян Мо. С тех пор как он бросил школу во втором классе, она больше ничего о нем не слышала. Она не ожидала, что они с Чэнь Даке будут в таких хороших отношениях.

— Давно не виделись, Цзян Мо.

— Да, не осмеливался… узнать тебя, ты стала… красивее.

Ляо Цзысюань улыбнулась и протянула руку, чтобы пожать ее Цзян Мо, но тот, помявшись, замялся. Ляо Цзысюань тут же схватила его за руку и пожала, а Цзян Мо то и дело повторял: — Грязные… грязные… грязные.

Цзян Мо не лгал, его руки были грубыми, черными, покрытыми мозолями, на ладони была трещина, и от них пахло бензином.

Но Ляо Цзысюань совсем не обращала на это внимания, ее волновал шрам, извивающийся от запястья до локтя.

— Шрам еще не зажил? — Ляо Цзысюань невольно вспомнила, как Цзян Мо в свое время схватил нож и порезал себе руку. — Это я слишком поздно приехала.

Цзян Мо яростно покачал головой: — Нет, это я должен поблагодарить тебя, хорошо, что ты приехала.

— У тебя автомастерская?

— Да, уже много лет.

— А ты и Чэнь Даке?

— Я только что вернулся в Сицинь, и встретил его, у него машина сломалась, он приехал ко мне ее чинить, так мы снова… сблизились.

— Как бизнес?

— Нормально.

— Тогда давай добавим друг друга в Вичат, я вернулась в Сицинь, будем иногда собираться.

Цзян Мо пошарил в кармане, достал телефон, открыл QR-код, а Ли Нань, молчавший в стороне, достал телефон, чтобы осветить их, и заодно добавил Цзян Мо в друзья.

— Тогда мы пойдем.

Сказав это, Цзян Мо поднял Чэнь Даке и взвалил его на плечо, а затем вышел за дверь.

Ли Нань и Ляо Цзысюань стояли плечом к плечу, снова погрузившись в тишину.

Ляо Цзысюань погладила железную коробку в своей сумке и снова погрузилась в смятение. Ли Нань прошелся туда-сюда, не в силах скрыть колебаний в своем сердце. После долгого молчания Ли Нань спросил: — Они так благодарят тебя, почему? Это связано с тем «Бесконечным потоком»?

Любопытство заставляло Ли Наня хотеть все прояснить.

— Наверное, да. Как в игре «Супер Марио», хотя в конце концов принцессу не удалось спасти, и игра провалилась, но в процессе, на этих маленьких уровнях, Марио тоже спас многих людей.

— За столом ты не сказала правду.

Эти слова Ли Наня были не вопросом, а утверждением. Ляо Цзысюань не стала возражать.

Ли Нань продолжил: — Ты не сказала правду. Смерть Сюй Чуньтянь как-то связана со мной, не так ли?

Ляо Цзысюань сказала: — И да, и нет. Это Марио сам хотел спасти принцессу, и даже если в конце концов не удалось пройти игру, винить некого. Винить можно только то, что правила этой игры под названием жизнь слишком жестоки.

— Значит, я был этой принцессой?

Ляо Цзысюань кивнула.

— И еще я должна извиниться перед тобой, даже до конца игры не было возможности сказать тебе, что я самовольно воспользовалась твоей личностью.

Ли Нань подсчитал время: — Это как раз тот год, когда я вернулся в родной город, чтобы учиться в старшей школе.

— Да.

Ли Нань усмехнулся: — В школе я не любил разговаривать, с одноклассниками не был знаком. В день перевода меня никто не пришел проводить, я думал, что я очень неприятный человек, но, оказывается, у вас у меня был другой образ.

Ляо Цзысюань достала из сумки железную коробку, которую прятала всю ночь.

— Не говори так о себе. Сюй Чуньтянь любила тебя, очень любила.

Ли Нань взял коробку и с сомнением спросил: — А это что?

— Это немного… — Ляо Цзысюань попыталась подобрать подходящие слова: — Бушующей любви, которая зародилась десять лет назад. От Сюй Чуньтянь.

Ли Нань долго смотрел на коробку, не решаясь открыть ее на месте. Он поднял голову с очень сложным выражением лица и робко спросил: — Можешь рассказать подробнее об истории Сюй Чуньтянь? О той, в которой вы все участвовали.

— Это долгая история.

Ли Нань немного расстроился: — Если неудобно говорить, то ничего страшного…

Ляо Цзысюань перебила его: — У этой истории много версий. Какую ты хочешь услышать?

Ли Нань, не задумываясь, ответил: — Версию от Марио, она звучит как сказка.

S3