Глава 3. Нашествие крыс

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Фэн И кивнул:

— Кое-что слышал, но не особо. В последнее время не заходил в групповой чат жильцов из-за дел студии.

У Цзи продолжил:

— Тогда я тебе расскажу. В последнее время в разных частях центральной части города снова нашествие крыс. На прошлой неделе два соседних района наняли дезинсекторов, но вместо того, чтобы убить крыс, они в итоге загнали их в другие районы. Наш оказался ближе всех, поэтому нам досталось больше всего. Я слышал, что ребёнка укусила крыса, не уверен, правда ли это, много слухов ходит в последнее время... полный хаос. В общем, моим родителям на пятом этаже так досаждают крысы, что они не могут спать по ночам, а тем, кто живёт на нижних этажах, приходится ещё хуже.

— У тебя дома тоже трёхкомнатная, ты мог бы остаться у родителей на двадцать девятом этаже, — предложил Фэн И.

У Цзи махнул рукой:

— Разные привычки с пожилыми людьми, слишком хлопотно. Давай просто поменяемся и переживём это крысиное бедствие. Кстати, у тебя дома были крысы?

Фэн И задумался и покачал головой:

— Не видел ни одной, хотя мог и не заметить.

— На верхних этажах крыс меньше, но всё равно нужно быть бдительным. Слышал, что даже на 30-м этаже других зданий были крысы, они проникли внутрь зданий. Даже если они не используют лестницы, они всё равно могут пробираться. Кто-то в соседнем доме даже снял на камеру, как крыса лезет по стене!

У Цзи цокнул языком.

— Крысы действительно удивительные существа, их можно найти в самых высоких зданиях, если есть еда, можно увидеть, как они карабкаются по окнам, снуют по балконам!

— Управляющая компания уже связалась с компанией по борьбе с вредителями для генеральной уборки в ближайшие пару дней. Если будешь выходить, обязательно закрывай двери и окна. Твоя алмазная сетка должна быть в порядке, просто заделай все остальные отверстия и проверь все отверстия трубопроводов. Будет настоящая морока, если крыса проникнет внутрь.

После того как У Цзи ушёл, Фэн И тщательно проверил кухню и не обнаружил никаких признаков крысиной активности. В последнее время он был по делам и не готовил дома, где было немного беспорядочно из-за различных документов, но он выбросил мусор от еды на вынос, и не было открытой еды, чтобы привлекать крыс. Лениво потянувшись, Фэн И посмотрел на ночное небо в окно. Он проспал весь день, до самого вечера. Он наполнил ванну водой, наконец-то был в настроении принять расслабляющую ванну. На стене рядом с ванной был установлен электронный экран. Фэн И любил слушать новости из своих подписанных каналов, принимая ванну. Обычно он был слишком занят, чтобы следить за другими событиями, но во время ванны он узнавал о событиях дня, иногда это включало политические новости, социальные обновления или сплетни из мира шоу-бизнеса. Закрыв глаза и расслабив тело, Фэн И слушал новости, доносившиеся с электронного экрана.

— Всемирно известный бренд роскошных кожаных изделий XX не смог устоять, поддавшись различным давлениям, он отказался от животной кожи, выбрав экологически чистые материалы...

...В городе X только что раскрыли банду, занимавшуюся торговлей шкурами охраняемых диких животных. Расследования показывают, что пятьдесят тысяч шкур поступили на рынок, включая крокодиловые и питоновые...

— ...Вновь открыты вымершие растения! Научно-исследовательская экспедиция нашей страны обнаружила...

Всё это не было новостью для Фэн И; подобные сообщения появлялись время от времени. Более сорока лет назад вулканическая активность по всему миру усилилась, как на суше, так и под водой, особенно активно. Кроме того, часто происходили мелкие и крупные лесные пожары. Всё это сопровождалось почти двадцатью годами необычных климатических условий. Даже самые медлительные граждане понимали, что что-то не так, пережив этот долгий период климатических аномалий. Например, дождь, сильный дождь, непрерывный проливной дождь. Вот как меняются эмоции обычного человека в ответ на эти три ситуации: Безразличие → Раздражение → Паника. Непрерывный проливной дождь — это лишь одно явление аномального климата; иногда это постоянная засуха или аномальные колебания температуры, жара или холод. При принятии душа, изменение температуры всего на один градус Цельсия заставит человека почувствовать себя слишком холодно или слишком жарко, а повышение температуры тела на один градус вызывает очевидный дискомфорт, не говоря уже о тех видах, которые более чувствительны к изменениям температуры. Постоянные температурные аномалии, несомненно, катастрофичны для определённых видов. Если они не могут выдержать это, они сталкиваются с вымиранием. Аномальный климат также серьёзно повлиял на сельское хозяйство. В течение этих двадцати лет впервые в истории были активированы глобальные банки семян. Нации одна за другой открывали свои "Хранилища семян Судного дня". Давление выживания стимулировало быстрые технологические инновации, чтобы справиться с этим, и человеческая жизнь вскоре стабилизировалась. Тем не менее, виды по всему миру продолжают вымирать со скоростью, от которой биологи лысеют. Ежегодно десятки тысяч видов добавляются в архивы вымирания, и скорость продолжает увеличиваться. Эволюция и вымирание — естественные законы экологического баланса, но нынешняя скорость вымирания является предвестником катастрофы, от которой по коже бегут мурашки.

Учёные из ведущих университетов мира высказали свои мнения, и многие поддерживают "Теорию поворотного момента шестого массового вымирания": [В геологической истории произошло как минимум пять массовых вымираний. Ранее мы находились на ранних стадиях шестого массового вымирания, но теперь, возможно, уже достигли поворотного момента — ещё предстоит выяснить, избежим ли мы шестого массового вымирания или перейдём в его средние стадии, и данные это докажут.] Таким образом, была создана "Шестая база данных". Из-за быстрой скорости вымирания видов и резкого сокращения биоразнообразия "Шестая база данных" также нуждалась в сборе данных. Это был вопрос выживания, и все соответствующие законы и постановления, такие как "Закон о защите дикой природы", "Закон о защите растений", "Закон об охране окружающей среды" и т. д., различных стран были пересмотрены, и были созданы новые регулирующие организации. Недавно пересмотренная серия законов и постановлений также была названа "самыми строгими законами о защите в истории". К счастью, после почти двадцати лет аномального климата он наконец вернулся в нормальные пределы, но "Шестая база данных" не пришла к заключению. Сбор данных должен был продолжаться, и пока не было сделано заключение, самые строгие законы о защите оставались в силе. Возможно, "Шестой базе данных" потребуется десятилетия или даже столетия, чтобы прийти к заключению. Действительно ли период климатической аномалии прошёл? Или он набирал силу для нового витка? Никто не знал. Однако, благодаря "Шестой базе данных", даже если будет ещё один период климатической аномалии, мы получим ранние предупреждения и сможем подготовиться к нему заранее. Но для большинства обычных людей это не имело значения! Если это не было мгновенным бедствием, таким как падение метеорита, даже если бы было доказано, что мы действительно находимся в разгаре шестого массового вымирания, человечество не было бы уничтожено так быстро. Можно даже не увидеть никакого прогресса в "Шестой базе данных" в течение этой жизни, не говоря уже о периоде вымирания, который может длиться тысячи или даже десятки тысяч лет. Размышления обо всём этом менее стоящие, чем размышления о том, что надеть завтра, есть ли новые игры, где поесть, выпить, развлечься и сделать покупки... Или как решить вопросы вроде "Покупать ли мне дом или снимать с этой зарплатой?", "Сколько ещё нужно накопить на семейный отпуск?", "Учитель из школы ребёнка снова звонит родителям"... Вопросы периодов вымирания и тому подобное — это заботы для больших шишек, слишком далёкие для обычного человека. Хотя немного жаль, что некоторые деликатесы больше нельзя употреблять и от некоторых хобби приходится отказываться, жизнь продолжается как обычно.

Фэн И родился в год, когда климат вернулся в норму. Пожилые люди всегда говорят, что он родился в хорошее время. Было ли это хорошее время, Фэн И не знал. Было много молодых людей, таких как он, которые не пережили период климатической аномалии, не почувствовали тревоги, которые она принесла, но они почувствовали хаос в пищевой цепи, вызванный нарушением экологического баланса. Как нашествие грызунов. И распространение тараканов и комаров. Хищники были слабы в период климатической аномалии, в то время как эти и без того стойкие существа становились всё более безудержными. Когда Фэн И обновил свою ленту в социальных сетях, он увидел пост знаменитости, который можно было бы считать экстремальным заявлением для публичной фигуры:

— Чёртовы твари, которые должны сдохнуть, не дохнут, а кучи тех, кто не должен, дохнут.

Пост сопровождался фотографией человека, который тапком прихлопывает таракана. Самый популярный комментарий гласил: [Когда вы находите одного таракана в своём доме, их там уже гораздо больше скрыто.]

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение