Глава 12

На втором этаже кафе «Интересно» было тихо. Бамбуковые занавески разделяли зал на множество маленьких кабинок. Когда Су Фэн и Хэ Шуи поднимались по лестнице, они увидели целующуюся парочку. Су Фэн почувствовал першение в горле и громко закашлял.

Вернувшись в общежитие, Су Фэн обнаружил, что Ли Тяньна все еще спит. Кровать Ши Сяохун была аккуратно заправлена, а сам он куда-то пропал. Ян Фань сидел на балконе и учил английские слова. Су Фэн быстро разобрал свои вещи, достал из сумки фотографию Линь Цзин, внимательно посмотрел на нее и положил под рамку, в которой раньше стояла фотография Норико Сакаи, его любимой актрисы. Он и сам не понимал, зачем это сделал. Возможно, он хотел, чтобы фотография Линь Цзин постоянно напоминала ему о том, что не стоит так переживать из-за чувств.

Трое студентов, пошатываясь, вошли в аудиторию под звук звонка. Преподаватель стоял у доски, аудитория была полна. Когда троица появилась в дверях, все рассмеялись.

— Чего смешного? Не в первый раз, — беспечно сказал Ли Тяньна, обращаясь к Ян Фаню и Су Фэну.

В последнем ряду были свободные места. Друзья прошли и сели.

— Сейчас проверим слова и выражения из предыдущего урока. Приготовьте листочки, — сказал преподаватель, как только они сели.

— Что? — Су Фэн и Ли Тяньна переглянулись. — Контрольная?

«Вот черт, — подумал Су Фэн. — Я же совсем забыл повторить. Вот почему Ян Фань учил слова с утра пораньше».

«Ладно, придется списывать. Преподаватель у доски, он не увидит», — решил Су Фэн, ругая себя за то, что в старшей школе он никогда не списывал.

Но тут он понял, что забыл взять чистый лист. «Ну и денек!» — подумал Су Фэн и толкнул сидящую впереди Хэ Шуи.

— Подруга, выручай! Дай пару листочков.

Хэ Шуи оторвала два листа, повернулась и недовольно сказала:

— Почему ты вечно ничего не берешь? В последний раз выручаю.

— Извини. В следующий раз обязательно возьму! — с улыбкой сказал Ли Тяньна.

Хэ Шуи отвернулась. Ли Тяньна тут же оторвал себе листок и с довольным видом сказал Су Фэну:

— Спасибо!

На перемене Су Фэн обратился к Хэ Шуи:

— Сяо Хэ, что ты сегодня такая сердитая?

— А когда я была с тобой приветлива? Вспоминаешь обо мне, только когда тебе что-то нужно, а так — ноль внимания. Я тебе не нянька, — ответила она, глядя на него.

— Мы же друзья, не стоит так переживать. Раз уж ты на меня обижена, давай я приглашу тебя на ужин в качестве извинения? — с улыбкой сказал Су Фэн.

— Да ну тебя! Ты приглашаешь, а платить мне? — ответила Хэ Шуи.

— На этот раз я серьезно. Я угощаю, платим поровну.

— Иди ты! Лучше бы вообще не тратиться. Ужин не нужен. Угостишь меня вечером чаем? Наверняка тебе что-то от меня нужно.

— Просто скучно. Хорошо, напишу тебе.

Вечером они договорились встретиться у входа в университет. Когда Су Фэн пришел, Хэ Шуи уже ждала его. Когда он подошел ближе, она, закатив глаза, сказала:

— Что, мне еще и ждать тебя нужно было?

— Я же не за тобой ухаживаю, не нужно расшаркиваться, — с улыбкой ответил Су Фэн.

— Мне это и не нужно. У меня высокие требования к парням, ты им не соответствуешь.

— Мне такая судьба не светит. А вот тому, кто влюбится в тебя, не повезет. Не встречал девушек с характером хуже твоего, — поддразнил ее Су Фэн.

Сказав это, он отскочил в сторону, ожидая, что она его ударит. Но Хэ Шуи, лучезарно улыбаясь, стояла на месте. Казалось, она совсем не обиделась.

— Сегодня у меня хорошее настроение, так что прощаю тебя. Пойдем в «Интересно» чай пить?

На втором этаже кафе «Интересно» было тихо. Бамбуковые занавески разделяли зал на множество маленьких кабинок. Когда Су Фэн и Хэ Шуи поднимались по лестнице, они увидели целующуюся парочку. Су Фэн почувствовал першение в горле и громко закашлял.

— Ты чего? Люди целуются, а ты кашляешь! — Хэ Шуи крикнула так громко, что парочка вздрогнула и отпрянула друг от друга.

Су Фэн почувствовал неловкость.

— Давай сядем. Что будешь пить? — спросил он.

— Мне все равно, — она удобно устроилась на стуле.

Су Фэн заказал два молочных чая.

Видя ее надменный взгляд, Су Фэн решил поддразнить ее:

— С такими-то требованиями, найдешь ли ты себе парня?

— Был. Расстались, — буркнула она.

— Наверное, красавчик? — с наигранной невинностью спросил Су Фэн.

— Ага. Рост метр восемьдесят семь. Он работал моделью в одном магазине одежды. Он долго за мной ухаживал, я его как следует проверила, прежде чем согласиться, — с воодушевлением рассказала Хэ Шуи.

— А почему расстались?

— Характеры не сошлись. Потом я разлюбила его, и мы расстались.

Су Фэн заметил ее замешательство и, еле сдерживая смех, сказал:

— Да ладно тебе!

— А сейчас за тобой кто-нибудь ухаживает? — с улыбкой спросил Су Фэн.

— Много кто. Но мне никто не нравится. Я жду своего принца, — с мечтательным видом ответила Хэ Шуи.

— То есть тех самых, у которых гормоны играют, и они готовы бегать за каждой юбкой, раздувая ваше самомнение? — сказал Су Фэн.

— Вовсе нет! Пусть я немного смуглая, но в целом я очень даже симпатичная! — с уверенностью заявила Хэ Шуи.

— А почему ты такая смуглая? Мы же друзья, расскажи, — спросил Су Фэн.

— Нельзя задавать девушкам такие вопросы! Ладно, расскажу. В детстве я все время загорала на пляже, вот и загорела.

— Правда? — с лукавой улыбкой спросил Су Фэн, думая про себя: «Еще чего!»

Хэ Шуи почувствовала, что что-то не так. Этот Су Фэн был хитрецом, от него всего можно ожидать. Если он вытянет из нее правду, будет стыдно! Поэтому она решила сменить тему.

— Су Фэн…

— Что? — с удовольствием откликнулся он. Ему нравилось непринужденно болтать с друзьями, не напрягаясь.

— Что-то тебя не видно было последние пару дней.

— Домой ездил. В университете слишком скучно. Решил сменить обстановку, развеяться. Дома я чувствую себя спокойно, не то что здесь. Я даже играл в футбол со студентами из соседнего педагогического университета! — Су Фэн хотел рассказать ей о том, что случилось дома.

Хэ Шуи обрадовалась, что ей удалось отвлечь Су Фэна. В порыве радости она проговорилась:

— В университете тоже неплохо. Может, кто-нибудь тобой и заинтересуется!

— Кто? Ты, что ли? — рассмеялся Су Фэн.

Поняв, что сболтнула лишнего, она прикрыла рот рукой.

— Тсс! Ничего не скажу! — пробормотала она.

Су Фэн решил, что она просто шутит, и не стал дальше расспрашивать. Они пили чай, болтали, а в девять часов разошлись. Су Фэн вернулся в общежитие.

Вспоминая разговор с Хэ Шуи, он наслаждался этим легким и непринужденным чувством. На душе стало легче. «Зачем жить в таком напряжении? Мир прекрасен, нужно радоваться жизни, не позволять временным трудностям затмевать все вокруг. К тому же, это не такая уж и большая проблема. Нужно извлечь урок из ошибок, подняться и идти дальше». Он решил жить счастливо, не позволяя мелочам выводить себя из равновесия.

В эту ночь Су Фэн спал крепко. Ему снилось, как он играет в футбол с Лю Ся и Хуан Кэ. Это было чудесное чувство, легкое, как ветер.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение