Се Линьюань, скрывавшийся в толпе, невольно сжал кулаки.
Это та девушка, что вытаскивала редьку.
Будет жаль, если она вот так напрасно умрёт.
Может… вмешаться и спасти её?
Или ещё посмотреть? Эту женщину, кажется, не так-то просто понять, вдруг она сможет спастись сама.
Тут он услышал, как Мэн Личу громко воскликнула:
— Говорю вам, принцесса, если вы даже не попробуете, то упустите отличный шанс избавиться от шрама. Разве не жаль?
Принцесса Аньнин действительно заколебалась. Только она собралась что-то сказать, как Мэн Цинжуй холодно усмехнулась:
— Хватит уже! Ты даже астрагал от дудника отличить не можешь, а смеешь обманывать принцессу.
Мэн Личу быстро парировала:
— Ты завидуешь красоте принцессы и боишься, как бы она не избавилась от шрама! Твои намерения злы!
Лицо Мэн Цинжуй изменилось.
— Простая девушка не смеет!
— Чего тебе бояться? Ты тайно влюблена в Регента-князя, думаешь, никто не знает?
Как попаданка в книгу, она имела преимущество всеведущего взгляда. Она знала, что принцесса Аньнин влюблена в Регента-князя, поэтому намеренно выставила Мэн Цинжуй соперницей принцессы, мгновенно превратив её во врага.
И действительно, после этих слов вокруг поднялся шум. Лицо Се Линьюаня невольно потемнело, а Се Шиэр прикрыл рот рукой, сдерживая смех.
Принцесса Аньнин посмотрела на Мэн Цинжуй взглядом, полным яда и обиды, и указала на неё пальцем:
— Ах вот как! Значит, ты всё это время меня обманывала! Не думала, что ты так глубоко всё скрывала! Вышвырните её из резиденции принцессы! И чтобы ноги её здесь больше не было!
Мэн Цинжуй чуть не расплакалась от отчаяния.
— Принцесса, не слушайте её вздор! Я не влюблена тайно в Регента-князя, правда нет! Прошу вас, поверьте мне!
Принцесса Аньнин была по натуре подозрительной. Она холодно фыркнула:
— Теперь жди, эта принцесса тебя не простит. Вон!
Несколько слуг грубо схватили Мэн Цинжуй и выволокли её наружу. Мэн Цинжуй от стыда закрыла лицо рукавом, полностью опозоренная.
Мэн Личу почувствовала облегчение и поспешила обратиться к принцессе Аньнин:
— Принцесса, будьте спокойны. Раз я осмелилась пообещать избавить вас от шрама, значит, я смогу это сделать. Если не смогу, тогда делайте со мной что хотите, казнить меня никогда не поздно. Попробовать ведь ничего не стоит, верно? А?
Слова Мэн Личу тронули принцессу Аньнин. Она кивнула:
— Да, попробовать ничего не стоит. Это всяко лучше, чем смириться со шрамом. Эта принцесса позволяет тебе лечить меня.
Императорский лекарь Чжан забеспокоился:
— Ваше Высочество, ни в коем случае! Нельзя легко верить словам этой девушки! Старый слуга, будучи императорским лекарем, не может убрать шрам, как же она сможет? Она явно обманывает принцессу! Рану принцессы сейчас нужно срочно остановить кровотечение, нельзя этим пренебрегать. Позвольте старому слуге заняться лечением принцессы.
Мэн Личу, уже успевшая рассмотреть рану принцессы вблизи, терпеть не могла этот тон человека, кичащегося своим опытом. Она не удержалась от холодной усмешки:
— Господин императорский лекарь, позвольте спросить, а вы знаете, на сколько слоёв делится кожа человека?
— Что?
Императорский лекарь Чжан никогда не слышал о таком и остолбенел. Даже принцесса Аньнин растерялась, а Се Линьюань был несколько озадачен.
У кожи есть слои?
Мэн Личу презрительно сказала:
— Похоже, есть вещи, которых господин лекарь Чжан не знает. Тогда позвольте мне просветить вас. Кожа человека состоит из трёх слоёв: внешний — эпидермис, под ним — дерма, а ещё глубже — подкожная клетчатка.
Императорский лекарь Чжан разинул рот, совершенно ошеломлённый услышанным.
Мэн Личу продолжала уверенно:
— Судя по внешнему осмотру, рана принцессы очень глубокая, повреждён не только эпидермис, но и самая глубокая подкожная клетчатка. Если просто ждать, пока рана заживёт сама, то эпидермис срастётся, но два внутренних слоя останутся не сросшимися. Из-за этого изнутри возникнет натяжение, тянущее края раны в стороны, что приведёт к разрастанию эпидермиса и образованию шрама. Тот шрам в виде дождевого червя, о котором вы говорили, именно так и появляется.
В зале воцарилась тишина, как в глубоком ущелье. Никто ничего не понял, поэтому все молчали.
Принцесса Аньнин кашлянула.
— И какой же метод ты собираешься использовать, чтобы убрать шрам?
— Технику наложения швов.
— Что?
Принцесса Аньнин широко раскрыла глаза, думая, что ослышалась.
— Наложения швов? Как одежду зашивают?
Мэн Личу с улыбкой кивнула:
— Вроде того. Сначала сшиваются самые глубокие слои, чтобы уменьшить натяжение. Снаружи используется косметический шов, чтобы шрам был почти незаметен.
Принцесса Аньнин вскрикнула:
— Ты собираешься зашивать меня, как одежду? Зашивать и зашивать… Как же это будет больно! Ты нарочно издеваешься надо мной, да? Жить надоело?
Мэн Личу на мгновение замерла. Она упустила из виду, насколько древние люди незнакомы с современными хирургическими техниками. Сказала слишком прямо, и вот результат — все смотрят на неё, как на привидение.
Сама виновата, не сдержалась.
Мягким голосом она принялась уговаривать:
— Принцесса, пожалуйста, будьте спокойны. Я могу гарантировать, что вы не почувствуете боли. Если почувствуете, убейте меня на месте, хорошо? Позвольте мне попробовать, и вы, возможно, обретёте идеальное лицо. А если не попробуете, то точно останетесь с большим шрамом, похожим на червя. Что выбираете, принцесса?
Принцесса Аньнин надула губы.
Какой у неё был выбор? После слов Мэн Личу выбора просто не осталось.
— Гарантируешь, что не будет больно?
— Не будет.
— Тогда ладно, лечи.
Мэн Личу окинула взглядом присутствующих и сказала:
— Мне нужно тихое, уединённое место. Никто не должен смотреть, я буду лечить принцессу одна.
Стражник принцессы тут же напрягся:
— Принцесса, нельзя! Остерегайтесь, вдруг у неё дурные намерения!
Мэн Личу закатила глаза и красноречиво ответила:
— Айя, что вы такое придумываете! Принцесса так красива, очаровательна и мила, я не успеваю ею восхищаться! Будь я мужчиной, я бы давно признался принцессе в любви! Разве я посмею причинить вред такой красавице?
Эти слова были сказаны с невероятным бесстыдством. Присутствующие покраснели до ушей, даже у Се Линьюаня дёрнулся уголок рта.
Но принцессе Аньнин как раз такое и нравилось. Она радостно сказала:
— Вот именно, вы слишком много думаете. Я тебе верю. Пойдём, лечи меня внутри.
Войдя во внутреннюю комнату, Мэн Личу уже незаметно достала из Пространства иглу для анестезии и инструменты для хирургического шитья. Однако она не спешила приступать к делу, а сначала медленно и хитро улыбнулась:
— Ваше Высочество, вы так красивы и добры сердцем, вы ведь не позволите мне лечить вас бесплатно?
Принцесса Аньнин опешила.
— Чего ты хочешь?
Мэн Личу потёрла пальцы.
— Денег. Просто дайте денег. Простая девушка очень, очень бедна, почти умирает с голоду. Умоляю принцессу пожаловать награду.
— Ваша резиденция Мэн настолько бедна?
Мэн Личу притворно утёрла сухие глаза.
— Об этом и говорить — только слёзы лить! Моя матушка рано умерла, а в резиденции меня притесняет мать Мэн Цинжуй. Каждый день ем свиные помои, одежда вся старая.
— Госпожа Мэн так жестока! Просто возмутительно! Ладно, не говори больше. Я награжу тебя двумя тысячами лянов, хватит?
Глаза Мэн Личу заблестели. Только она хотела сказать «хватит», как принцесса Аньнин сама махнула рукой:
— Две тысячи лянов маловато. Я дам тебе три тысячи лянов!
— Благодарю вас, принцесса! Принцесса — настоящая маленькая фея, которую все любят! Вы — та, кем я восхищаюсь больше всего!
Принцесса Аньнин улыбалась, чувствуя лёгкое головокружение от лести.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|