Баньюэ написала пальцем на ладони иероглифы, и её лицо тут же вытянулось. Она топнула ногой и пожаловалась: — Госпожа! Что это за имя вы мне дали? Вы же явно смеётесь над тем, что я толстая.
Мэн Личу с трудом сдержала смех и с серьёзным видом принялась ей внушать: — Только необразованные подумают, что это иероглиф «толстый». Образованный человек почувствует поэтический образ луны, которая наполовину полная, наполовину нет. К тому же, назвать тебя полной — это комплимент, значит, ты хорошо питаешься и не страдаешь.
Баньюэ посмотрела на небо, задумалась, а потом, обхватив лицо руками, радостно захихикала: — И правда. Даже господа из бедных семей не выглядят такими цветущими, как я.
Ню Бао прикрыл рот рукой, хихикнул и тут же снова сделал серьёзное лицо.
Двор с грушевыми деревьями, где жила Мэн Личу, был простым и убогим, что вполне соответствовало положению нелюбимой дочери.
Глядя в зеркало на красное родимое пятно, занимавшее половину лица, Мэн Личу, наоборот, обрадовалась.
— Хоть и некрасиво, зато с этой штукой я в безопасности. Такая уродина, что, наверное, никто не захочет на мне жениться. Как хорошо, что меня не будут торопить с замужеством! Смогу весело прожить в древности как свободная незамужняя женщина. Ха-ха.
— Госпожа, не печальтесь из-за этого, — Баньюэ подала ей чашку чая. — Вы столько лет безответно влюблены в князя Жуй, однажды вы точно сможете его растрогать.
Мэн Личу чуть не уронила зеркало: — Кто сказал, что мне нравится князь Жуй? Не нравится он мне!
— Но все знают, что вам нравится князь Жуй!
Мэн Личу, словно тигрица, упёрла руки в бока и крикнула в окно: — Все во Дворе с грушевыми деревьями, слушайте меня! Четвёртая мисс ненавидит князя Жуй! Повторите все эту фразу три раза! Громко!
Слуги во дворе не посмели медлить и тут же хором закричали: — Четвёртая мисс ненавидит князя Жуй! Четвёртая мисс ненавидит князя Жуй! Четвёртая мисс ненавидит князя Жуй!!!
С каждым разом они кричали всё увереннее и громче.
Князь Жуй, как раз подошедший к воротам двора, остановился как вкопанный. Его лицо помрачнело. Он сунул принесённые сладости в руки Мэн Чжиюаню, развернулся и ушёл.
— Эй, Ваше Высочество князь Жуй, постойте! Постойте!
Мэн Чжиюань раздражённо топнул ногой. Вот ведь не везёт этой девчонке Мэн Личу! Князь Жуй почувствовал, что несправедливо её обвинил, специально пришёл проведать, а в итоге услышал такие ранящие слова.
— Так ей и надо, останется бедной старой девой!
Мэн Чжиюань поспешил догонять князя Жуй.
По дороге обратно в Резиденцию князя Жуй Е Юньчжоу ехал в карете с тяжёлым сердцем.
Хм, эта уродина Мэн Личу ещё смеет им пренебрегать.
Раньше ходили слухи, что она тайно и безответно влюблена в него. Почему же сейчас это совсем не похоже на правду?
Неужели она внезапно разлюбила?
Неприятно.
Мэн Личу осмотрела родимое пятно на своём лице и обнаружила, что оно появилось из-за яда. Избавиться от него для неё было проще простого.
Но она не собиралась убирать пятно, чтобы семья Мэн не выдала её замуж. Её задача сейчас — спокойно прожить три года.
Её жизнь была очень дорога, ведь за один день после перемещения она уже дважды побывала на грани смерти.
Хм, всегда найдутся злодеи, желающие ей навредить.
Другие попаданцы едят деликатесы, пьют изысканные напитки и достигают вершин жизни.
А её перемещение — это сплошное выживание, выживание и ещё раз выживание.
Она сладко выспалась, но на следующий день, увидев на обед гнилую капусту, Мэн Личу не смогла оставаться спокойной.
— Разве это еда для людей? Свиней кормят лучше!
— Госпожа, мы не в фаворе, хорошо, что хоть это дают. Раньше и прокисший рис приносили.
Мэн Личу проверила сбережения прежней владелицы тела. Одним словом — нищета.
Украшений всего два-три, и все дешёвые, старых фасонов.
Одежда тоже старая, донашиваемая за другими.
— Вот поэтому, в любое время, зарабатывать деньги — это самое главное.
У Мэн Личу появился предварительный план. Взвесив в руке единственную шпильку, она потащила Баньюэ наружу.
— Пошли, побалуем себя едой.
— Но, госпожа, у нас нет денег.
— Заложим шпильку, вот и будут деньги на ресторан.
— А? — Баньюэ чуть не расплакалась. — У вас всего одна шпилька, как же жить дальше?
— Никак! Какой смысл жить такой нищей жизнью?
Баньюэ дрожащими руками заложила шпильку за несколько лянов серебра. Не успели деньги согреться в её руках, как Мэн Личу схватила их и заказала целый стол блюд в самом большом ресторане.
Полный стол вкусностей, от которых у Баньюэ глаза разбежались.
— Госпожа, вы действительно решили жить на широкую ногу.
— Хватит болтать, ешь скорее. Что не съедим, заберём с собой для Ню Бао.
Госпожа и служанка принялись уплетать за обе щеки, наслаждаясь едой.
Обе наелись до отвала, их животики округлились.
— Ик! Баньюэ, следуй за своей госпожой, и я гарантирую, что ты будешь есть досыта и пить всласть.
Баньюэ снова готова была расплакаться: — У-у-у, госпожа, единственная шпилька пропала, что же теперь делать?
— Разберёмся! Просто смотри, твоя госпожа — номер один в зарабатывании денег. Скоро стану богачкой.
Насытившись, они упаковали оставшуюся жареную курицу и тушёную баранину и вышли из ресторана.
Навстречу им величественно двигался отряд всадников. Баньюэ, прижав руки к лицу, восхищённо выдохнула:
— Вау, это же Регент-князь! Первый красавец нашей династии Бэйнин!
— Красавец? Где, где?
Мэн Личу заинтересовалась и завертела головой в поисках.
— Да вон же! Всемогущий Регент-князь Се Линьюань! — Баньюэ, как влюблённая дурочка, указала пальчиком на предводителя отряда.
Мэн Личу посмотрела туда и мгновенно застыла.
Этот человек… этот человек…
Разве это не тот нищий из горячего источника?
Мужчина, которым она силой овладела, её временное противоядие!
— Чёрт! Ты сказала, кто он?
— Регент-князь! Госпожа, вы что, поглупели? Многое забыли.
В голове Мэн Личу зазвенело, пронеслась лишь одна мысль:
Конец!
Ей конец!
Она разозлила того, кого нельзя было злить!
Се Линьюань, словно что-то почувствовав, метнул взгляд в сторону Мэн Личу. Та среагировала молниеносно, тут же опустив голову и прикрыв лицо рукавом.
Родимое пятно, которым она так гордилась этим утром, теперь стало её ахиллесовой пятой!
Мэн Личу потянула Баньюэ за собой, собираясь уйти, но внезапно налетел порыв ветра. Мэн Личу инстинктивно отвернулась, чтобы укрыться от песка, и её лицо с родимым пятном попалось на глаза Се Линьюаню.
— Стоять!
Се Линьюань громко крикнул Мэн Личу, но маленькая фигурка не только не остановилась, а наоборот, ещё быстрее нырнула в толпу.
Се Линьюань, не успев отдать приказ подчинённым, легко спрыгнул с лошади и бросился в погоню.
Впереди было полно прохожих, и эта хитрая женщина специально затерялась в толпе.
Несколько раз Се Линьюань чуть было не потерял её из виду.
— Госпожа, зачем так быстро бежать?
— Спасаться!
— А?
Баньюэ одной рукой несла упакованную еду, а другой её тащила Мэн Личу. Она бежала изо всех сил, задыхаясь от усталости.
Навстречу ехала роскошная карета. Мэн Личу осенило, и она быстро затащила Баньюэ внутрь.
Она даже заботливо подобрала и спрятала подол платья Баньюэ.
— Госпожа…
— Тсс! Молчи.
Баньюэ испуганно прикрыла рот рукой и энергично закивала.
Только тогда Мэн Личу посмотрела внутрь кареты и встретилась с недовольным взглядом князя Жуй, Е Юньчжоу.
А также увидела яркую шишку на его лбу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|