Давно не болтала с моей лучшей подругой Сяо Сюаньсюань — ах, нет, не болтала, а справлялась о делах!
Не откладывая, как только рукопись «Королева в эпицентре брачного скандала» была готова, Сяо Лю схватила телефон и набрала «горячую линию любви»...
— Угадай, кто это? — сказала она, зажимая нос.
— Толстушка Лю!
Три полоски на лице...
Надо же, обозвала Сяо Лю Толстушкой Лю! Да я такая стройная, что даже телеграфный столб позавидует, какая из меня Толстушка Лю? Тц, вот уж завела плохую подругу, мысленно пожаловалась на Сяо Сюаньсюань сто раз.
— Я Сюань, ты по мне очень скучала? — соблазнительным голоском спросила я, пытаясь очаровать Сяо Сюаньсюань.
— Некогда, я в последнее время всё время перерабатываю. Ах да, забыла тебе сказать, я купила машину, — с размахом сказала Сяо Сюаньсюань на другом конце провода.
— Чёрт, у тебя столько денег, раз ты машину купила? Когда это вообще произошло? — воскликнула я. Столько денег, а мне, Сяо Лю, хоть бы копейку пожертвовала, вот уж не подруга!
— Несколько месяцев назад, — прохладно ответила Сяо Сюаньсюань.
Я чуть не расплакалась! Это произошло несколько месяцев назад, а эта сволочь только сейчас мне об этом говорит! Снова не подруга!
— Везьми. Меня. Гулять! — Это приказ, приказ Сяо Лю!
— О, хорошо, давай съездим в Илань. Я в последнее время очень подружилась со Сюэшаньским тоннелем, — ответила она.
Ого, Илань! Сяо Лю уже лет восемьсот не выезжала из Тайбэя! Рассыпаю цветы, кружусь!
Как назло, небо было пасмурным, а дождь холодным. В тот день Сяо Лю запрыгнула в любимую машину Сяо Сюаньсюань, и мы помчались в Илань.
Не скажешь по этой глупышке Сюань, которая вечно падала с мотоцикла, что она так уверенно держит руль! Если бы она была мужчиной, Сяо Лю точно влюбилась бы в нее. Но... она не мужчина, уууу.
Но хвалить было явно слишком рано! Хотя в машине был навигатор, Сяо Сюаньсюань явно не ладила со своим «навигатором». Куда бы ей ни говорили повернуть налево, эта «старшая сестра» упорно поворачивала направо. Сяо Лю на пассажирском сиденье чуть с ума не сошла от волнения, несколько раз порываясь перехватить руль, чтобы эта глупая «небожительница» не отвезла Сяо Лю в большую канаву и не закопала там же. Иначе мой нежный дух скитался бы на чужбине, разве не трагедия?
В Музей Ланьян мы не попали, пришлось ехать в Спортивный парк. И зачем, спрашивается, двум лентяйкам, которые не занимаются спортом, ехать в Спортивный парк? Наверное, просто подышать воздухом, подумала Сяо Лю.
Сяо Сюаньсюань оказалась настоящей обманщицей! Сяо Лю хотела пойти в кофейню У Данжу, чтобы проникнуться атмосферой писательницы, но она ехала как попало и привезла меня в какую-то неизвестную кофейню. К счастью, торт был вкусным, и это успокоило Сяо Лю, эту «маленькую муравьишку». Но обман продолжался! Я хотела копчёную утку, а она повезла меня покупать печенье «Бычий язык». Хотела термальные помидоры, а она повезла покупать кумкват. Чёрт возьми, это же совершенно разные вещи!
— Раз уж мы в Илане, давай купим молочный рулет! — сказала я. — Это же хит онлайн-продаж! Приехать в Илань и не купить его — большая потеря!
— Что это? — недоуменно спросила Сяо Сюаньсюань.
— Тебе не нужно знать, просто отвези меня сюда! — Сяо Лю достала заранее найденный адрес, и ей оставалось только приставить нож к горлу Сяо Сюаньсюань.
Возможно, «убийственное» выражение лица Сяо Лю было слишком сильным, Сяо Сюаньсюань испугалась, и её мозг наконец прояснился. Вскоре мы наконец нашли магазин Nobel... О, боже мой, мой дорогой молочный рулет, Сяо Лю идёт!
Купив на целую тысячу «больших долларов», моё израненное сердце наконец немного успокоилось.
По дороге домой Сяо Лю ела молочный рулет и звонила родным и друзьям, сообщая им, что Сяо Лю наконец-то купила молочный рулет своей мечты~
И хорошо, что молочный рулет был со мной, потому что в тот день, когда мы возвращались в Тайбэй, о, боже, мы с Сяо Сюань чуть не застряли насмерть в Илане! Мы видели развязку, но никак не могли на нее выехать, и я на собственной шкуре узнала, что значит «ждать с нетерпением».
Вот такая вот трагическая поездка Сяо Лю в Илань.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|