Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Вэнь Ян: 【?】

Вэнь Ян: 【Господин Цзян, я не ошиблась адресатом. Я просто оставляю доказательство того, что мы действительно неплохо общаемся.】

Вэнь Ян: 【Если дедушки спросят, можно будет сделать скриншот и показать им. Иначе как они поверят?】

Вэнь Ян вышла из окна чата. Ей показалось, что у Цзян Цзифэна есть талант неправильно понимать других. Чем больше она думала, тем больше теряла дар речи. Затем она снова открыла телефон, вошла в чат и отправила: 【Просто ответьте мне "Хорошо". Остальные слова удалите.】

Тон получился немного резким. Вэнь Ян спохватилась и засомневалась, не отправить ли стикер, чтобы сгладить впечатление, но тут увидела, что Цзян Цзифэн послушно ответил: 【Хорошо.】

Вэнь Ян открыла историю чата, выбрала сообщения Цзян Цзифэна и свои, оставив только: 【Сегодняшний обед был очень вкусным, спасибо тебе. Но сегодня вечером как раз утвердили проект, придётся задержаться на работе, так что, наверное, придётся нарушить договорённость. Когда освобожусь через пару дней, я тебя угощу~】 и ответ Цзян Цзифэна: 【Хорошо.】

Она больше ничего не ответила, но и не закрыла окно чата, просто погасила экран телефона. Хотя план был одобрен, Вэнь Ян, как помощник COO, не могла сидеть без дела. Она встала и подошла к режиссёру, оператору и монтажёру, чтобы обсудить дела, связанные с Ланьшанем.

Фан Хуэй утром также объявила, что через некоторое время группе А нужно будет снова поехать в Ланьшань, чтобы заранее ознакомиться с местом и подписать контракт.

Режиссёру поручили подготовить сценарий разговора на основе плана. Вэнь Ян стояла рядом с Кэ Ли, помогая ей с текстом, как вдруг зазвонил её телефон. Не задумываясь, она открыла WeChat — там было окно чата. Цзян Цзифэн прислал сообщение.

Кэ Ли как раз заглянула через её плечо. Вэнь Ян тут же перевернула телефон экраном вниз.

Причина была проста: она удалила несколько сообщений из истории чата, оставив только «Я Цзян Цзифэн», системное уведомление о добавлении в друзья и возможности начать чат, а также её приглашение на обед и его ответ «Хорошо», как она и просила.

В окне чата было всего три сообщения. Она боялась, что Кэ Ли увидит слова «Я Цзян Цзифэн».

Она даже не успела разглядеть, что он написал.

От чувства вины, будто она воровка, её бросило в пот посреди зимы.

Находясь в Пекине, в компании, она не хотела, чтобы её как-то связывали с Цзян Цзифэном.

К счастью, Кэ Ли, похоже, ничего не заметила и не стала расспрашивать. Объяснив Кэ Ли насчёт сценария, Вэнь Ян вернулась на своё место.

Открыв телефон, она увидела, что он прислал два сообщения.

J: 【Госпожа Вэнь, вы очень умны.】

J: 【Спасибо, что помогли мне решить проблему.】

Вэнь Ян посмотрела на эти две строки, опустив глаза. Кончики её пальцев шевельнулись, но она не ответила.

На самом деле, он всё время говорил, что она ему помогает.

Но ведь и он помог ей решить проблему.

В этом Вэнь Ян восхищалась им: он всегда умел мастерски обращаться с людьми и ситуациями.

Сегодня, когда он вызвал её наверх, он мог бы, как вчера в конференц-зале, высокомерно потребовать, чтобы она сказала дедушке Цзяну, что они хорошо общаются. Конечно, ей бы это не понравилось, но, в конце концов, это было и в её интересах.

Но он так не поступил. Мало того, он очень вежливо и учтиво попросил её о помощи.

И его вежливость так на неё подействовала, что она согласилась участвовать в этой войне обмана против старших.

-

Вернувшись домой и поужинав, Вэнь Ян, как и договаривались, позвонила дедушке по видеосвязи.

Как только звонок соединился, почти восьмидесятилетний дедушка Вэнь ласково улыбнулся:

— Ян-Ян, ты закончила дела? Видеозвонок дедушке не помешает твоей работе?

Вэнь Ян улыбнулась в ответ, показав всё лицо в камеру, и сказала:

— Дедушка, я закончила, это не помешает работе. Как твоё давление? Ты вовремя принимаешь лекарства?

Полгода назад дедушка Вэнь проходил полное обследование в больнице. Врач сказал, что у него высокое давление и небольшие проблемы с тромбозом сосудов головного мозга. Он принимал лекарства больше полугода, и состояние стабилизировалось.

— Дедушка принимает лекарства вовремя, — сказал дедушка Вэнь. — Ян-Ян, дедушка звонит, чтобы напомнить тебе: не забудь на Новый год поехать к семье Цзян. Ты ведь уже замужем за Цзифэном, нельзя же всё время бегать к дедушке. Приезжай навестить дедушку на второй день Нового года.

— Я поняла, дедушка. К тому же, сейчас только начало декабря, а Новый год в конце января, не торопись. У меня всё запланировано.

Дедушка и внучка проговорили почти час, прежде чем повесить трубку. Дедушка Вэнь, похоже, всё ещё не знал, что Цзян Цзифэн находится в Пекине. Он ни словом не обмолвился об этом, просто позвонил поболтать.

Вэнь Ян с облегчением вздохнула.

Она так боялась, что дедушка начнёт расспрашивать её об отношениях с Цзян Цзифэном. Она бросила телефон на кровать и сама плюхнулась рядом, уставившись в потолок. В голове гудело, мысли путались: она думала о здоровье дедушки, когда же он окончательно поправится?

Думала о своём будущем, о своём нелепом браке.

Думала об отце, о матери.

Но ни в одном из этих вопросов не было ясности, всё было покрыто туманом.

Неизвестно, сколько времени прошло. Её телефон завибрировал. Кто мог писать ей после работы?

Она с трудом перевернулась, взяла телефон и открыла его. Снова Цзян Цзифэн.

J: 【Ты дома?】

Вэнь Ян не поняла. Какое ему дело, дома она или нет?

Она отправила в ответ: 【Что случилось?】

В следующую секунду раздался сигнал голосового вызова в WeChat.

Это был голосовой звонок от Цзян Цзифэна. Хотя она не понимала, зачем он сначала спросил, дома ли она, а потом позвонил, она почувствовала, что у него, вероятно, срочное дело. Поколебавшись мгновение, она всё же нажала кнопку ответа.

Голос Цзян Цзифэна сам по себе был спокойным, а по телефону казался ещё ниже. Как только она ответила, он спросил:

— Что случилось?

— Вы забыли? — голос Цзян Цзифэна был безмятежным. Он напомнил: — Утром мы договорились общаться в WeChat, чтобы, когда Старик спросит, можно было предоставить скриншот в качестве доказательства.

— Днём вы сказали мне, что будете работать сверхурочно. Как ваш номинальный муж, я обязан спросить, добрались ли вы до дома.

Она удалила часть истории чата и совсем забыла об этом.

Цзян Цзифэн снова спросил с другого конца провода:

— А с какой целью, по-вашему, госпожа Вэнь, я звоню вам так поздно вечером?

Вэнь Ян помолчала мгновение, обходя эту тему:

— Это моя оплошность, извините. Но если я в следующий раз снова забуду или неправильно пойму, вы можете просто написать мне сообщение. В истории чата WeChat можно удалять отдельные сообщения.

— Я знаю, — сказал Цзян Цзифэн. — Но я не любитель переписываться. Старик это знает.

— Поэтому, чтобы Старик ещё больше поверил, что мы хорошо общаемся, я решил позвонить вам. В конце концов, он не знает, о чём мы говорим по телефону. Так что прошу прощения, что снова вас побеспокоил.

История звонков действительно была лучшим доказательством их хорошего общения.

Вэнь Ян посмотрела на время. Было уже одиннадцать вечера. Её биологические часы требовали ложиться спать ровно в пол-двенадцатого.

Она подумала, что полчаса ему, наверное, хватит для доказательства?

От тепла в комнате слегка защипало глаза. Она зевнула и перевернулась на другой бок, держа телефон.

-

Маньхэ Бэйцзин, пентхаус на верхнем этаже. Цзян Цзифэн сидел перед компьютером, на его высоком носу красовались очки в золотой оправе. Закончив последнюю видеоконференцию, он посмотрел на время — было уже пол-двенадцатого. Он запоздало осознал, что его звонок в WeChat с Вэнь Ян всё ещё продолжается.

Слегка нахмурившись, он взял телефон. Продолжительность звонка: 56:27:34.

Они проговорили почти час.

Почему она не повесила трубку?

Или она ждала, пока он повесит?

Подумав об этом, Цзян Цзифэн снял очки в золотой оправе, которые надевал во время совещаний и работы с документами, потёр уставшую переносицу и осторожно позвал:

— Госпожа Вэнь?

Ответа не последовало.

Когда его тонкие пальцы коснулись красной кнопки завершения вызова, Цзян Цзифэн вдруг услышал тихое, слабое дыхание Вэнь Ян. В Пекине, хотя в помещениях было тепло, воздух был очень сухим. Она тихонько кашлянула пару раз, затем кровать едва слышно скрипнула — она, должно быть, перевернулась, потому что едва различимое до этого дыхание теперь совсем стихло.

Он внезапно понял: в этой долгой ночи она ждала его… и уснула.

Повесив трубку, Цзян Цзифэн отправил скриншот истории звонков Старику Цзяну.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение