Глава 1: Цзян Ими, давай расстанемся

— Цзян Ими, давай расстанемся!

Наступила ночь. В самом известном клубе Города А — «Остановись, мгновенье» — свет горел то ярко, то тускло, отражаясь на стенах с крупным рисунком гибискуса и излучая теплое сияние.

На месте у окна в открытом ресторане на втором этаже товарищ Цзян Ими с аппетитом пробовала «хрустящую курицу с клейким рисом». Кусочки курицы были очень маленькими, золотистого цвета, хрустящими снаружи и нежными внутри, оставляя приятное послевкусие... Перефразируя классическую фразу императрицы Чжэнь Хуань из популярного сериала: «Этот вкус... поистине... превосходен».

В этот прекрасный момент Ян Ипэн, сидевший напротив — нынешний парень Цзян Ими — вдруг выдал эту фразу.

Раздалось «хлоп», палочки Цзян Ими слегка дрогнули, и кусочек курицы упал прямо на её неровное длинное платье кофейного цвета.

— Эх, — Цзян Ими не могла не вздохнуть, с сожалением говоря: — Жаль это платье, я специально купила его для сегодняшнего празднования твоего дня рождения, оно стоило мне восемьсот юаней, и я надела его только сегодня...

— Ими, я говорю... — Ян Ипэн не удержался и перебил её.

— Ш-ш-ш, — Цзян Ими легонько приложила палец к губам, делая жест, прерывающий разговор.

Она аккуратно прикрыла салфеткой жирное пятно на одежде и снова сосредоточилась на еде перед собой: — Поговорим после еды...

Товарищ Цзян Ими с детства была хорошим ребенком, понимающим, что «каждое зернышко в тарелке добыто тяжким трудом». К тому же, в таком месте, как она, простой человек, не могла пренебречь вкусной едой.

Еда перед Ян Ипэном осталась нетронутой, грех, какой грех.

За время их отношений Цзян Ими не раз читала ему лекции о бережливости и экономии, но почему он никак не мог усвоить?

Ян Ипэн беспомощно откинулся на спинку стула, взял бокал и сделал большой глоток вина, отчего закашлялся.

Цзян Ими доела курицу, потом съела еще немало прозрачных, похожих на лепестки, маленьких пирожных, с удовольствием отпила красного вина, вытерла руки влажной салфеткой и элегантно спросила: — Ну, говори, кто тебя соблазнил... с кем ты весело провел время... где ты предавался разврату... время, место, люди, сюжет... рассказывай по порядку.

Ян Ипэн немного похож на того актера из Шаньдуна по имени Фань Мин. Из-за этого он семь лет, с первого курса до третьего курса магистратуры, ухаживал за Цзян Ими, но она не отвечала взаимностью.

Но у Ян Ипэна было упорство! Он верил в принцип «не бросать, не сдаваться»! Он всячески угождал Цзян Ими, и когда Цзян Ими достигла почтенного возраста 28 лет, им наконец удалось начать встречаться. Но как поется в той песне... жаль, что не он, кто останется с ней до конца... Они официально встречались всего сто один день, и он устроил ей вот такую драму неудачной любви — «Стодневные реформы».

Будучи незамужней женщиной, как могла товарищ Цзян Ими не почувствовать, что судьба играет с ней злые шутки, а жизнь полна невзгод!

— Цзян Ими, ты все-таки интеллигентный человек, можешь говорить не так вульгарно?

Что значит «предавался разврату»?

Увидев нетерпение на лице Ян Ипэна, тысяча травяных лошадей пронеслась в душе Цзян Ими, но она все же помнила, что это дорогое заведение, к тому же, после 25 лет Цзян Ими придерживалась элегантного стиля и в компании носила прозвище «Спокойная сестра», поэтому она отфильтровала все грубые слова в уме и не произнесла их вслух.

— Когда вы с Цзян Цзылинь начали встречаться? — Цзян Ими сделала маленький глоток красного вина и медленно спросила.

Ян Ипэн разозлился: — Если ты будешь так говорить, нам нет смысла сидеть здесь и разговаривать.

Цзян Ими не обратила на него внимания: — Что, не пользовались презервативом? Так быстро забеременела? Ты будь осторожен, выясни точно, твой ли это ребенок. Если она потом наденет тебе зеленую шляпу, не вини меня, свою бывшую девушку, что я тебя не предупредила...

Этот Ян Ипэн, когда злился, начинал заикаться. Он повернулся к Цзян Ими и трижды повторил: — Ты... ты... ты...

Цзян Ими налила ему стакан воды, заботливо протянула его и нежно сказала: — Ну вот, опять нервничаешь. Говори спокойно, чего так спешить?

Ян Ипэн нахмурился и сказал: — Ты грубая, вульгарная. А Цзылинь всегда считала тебя хорошей сестрой, а ты так о ней говоришь.

Цзян Ими рассмеялась от злости: — Братец, сейчас она увела у меня парня, разве не так? У нас есть хоть какие-то моральные принципы? К тому же, мы с ней вместе выросли, я знаю её лучше, чем ты.

Ян Ипэн не хотел продолжать спор и сменил тему: — Откуда ты узнала?

Цзян Ими сказала: — Я не летала на самолете, но видела, как он летает, верно? Я не изменяла, но видела, как выглядит измена, верно? Вы двое каждый день у меня на глазах, неужели вы думали, что я настолько глупа, что даже этого не замечу?

— Тогда зачем ты пришла...

— Ты же сказал, что сегодня сделаешь мне сюрприз? Мне было любопытно, хотелось посмотреть, что это за сюрприз, но я не ожидала, что он будет таким банальным. О том, что Цзян Цзылинь беременна, она сама мне давно сказала...

— Хорошо, очень хорошо, просто отлично... Мне всегда нравилась твоя простота, но я не ожидал... Я ошибся, я не разглядел тебя, — Ян Ипэн непонятно почему разозлился, рука с бокалом слегка дрожала. Он выпил вино, встал и собрался уходить.

Перед уходом он вдруг обернулся и спросил Цзян Ими: — Цзян Ими, скажи честно, за все эти годы был ли хоть один момент, когда ты чувствовала, что любишь меня?

Выражение его лица было необычайно серьезным, в глазах даже читалась боль.

Цзян Ими опешила, а потом подумала: «Это я та, кто в свой 28-й день рождения ждала сюрприза, а в итоге оказалась брошенной, разве не так? Зачем ты делаешь такое обиженное лицо?»

Видя, что Цзян Ими не отвечает, Ян Ипэн отодвинул стул и пошел к выходу. Его плечи были прямыми. Цзян Ими смотрела на его спешащую спину, и ей стало немного грустно. Она тихо позвала: — Ян Ипэн...

Ян Ипэн остановился и обернулся, глядя на нее.

Большие глаза Цзян Ими были влажными, она смотрела на него с чувством и произнесла слово за словом: — Ты... за... пла... тил...?

— Пф-ф... — кто-то рядом невежливо рассмеялся.

Черт возьми, их «пикантный» разговор подслушали! Как могла Цзян Ими, которая всегда придерживалась «элегантного и добродетельного» стиля, вынести это? Подслушивать, особенно в этот прекрасный вечер, когда в 28 лет тебя дважды предали — и подруга, и парень! Это невыносимо!

Как сказал один мудрец, плохое настроение — это зло. Товарищ Цзян Ими была в ужасном настроении и злобно искала источник смеха, готовясь встретить смеющегося злым взглядом и ответить злыми словами.

Вау, у Цзян Ими возникло желание свистнуть. Идеально! Неподалеку, прислонившись к перилам, стоял расслабленный, ленивый мужчина. На вид его рост был около ста восьмидесяти с лишним сантиметров, фигура стройная, как нефритовое дерево, развевающееся на ветру. Полы его черного плаща развевались от ветра из окна у перил в конце второго этажа. Этот человек, кажется, вышел из отдельной комнаты и, видимо, стоял у перил уже некоторое время.

Из-за контрового света Цзян Ими не могла разглядеть его лицо, но почувствовала, что, когда она подняла голову, мужчина специально посмотрел на нее, затем отвернулся, а потом снова повернулся и остановился на мгновение, словно внимательно разглядывая Цзян Ими.

Дальше произошло то, чего Цзян Ими никак не ожидала.

Мужчина большими шагами направился к ней. Когда она разглядела его густые брови, большие глаза и квадратное лицо, она тут же остолбенела: «Этот мир сошел с ума? Или я переместилась во времени? Манеры этого мужчины чем-то похожи на Фа Ге, актера, сыгравшего в сериале «Шанхайский пляж» в восьмидесятых, — это была моя большая любовь в юности... А брови и глаза... они похожи на Ли Сяогана, моего друга детства...»

Мужчина увидел, что Цзян Ими смотрит на него, и улыбнулся ей, обнажив ряд белоснежных зубов, которые могли бы соперничать с теми, что показывают в рекламе.

Неизвестно почему, но когда Цзян Ими разглядела его лицо, она почувствовала легкое смятение.

Её рассеянный ум почему-то вспомнил фразу: «Этого брата... я когда-то видела...»

Но она никак не могла вспомнить, где его видела. Сердце необъяснимо ускорилось, словно на лице этого человека было выгравировано: «Я опасен, Цзян Ими, не приближайся». Вероятно, их ауры не совпадали.

Увидев, что он приближается, она инстинктивно захотела убежать. Она поспешила, но её воздушное кофейное неровное длинное платье зацепилось за маленький гвоздик на стуле. Она дважды сильно дернула, но не вытащила, и ей пришлось, не обращая внимания на приличия, присесть и отковыривать его рукой.

Эх, на платье осталась дырка от гвоздика, цок-цок, оно стоило восемьсот юаней!

Цзян Ими мысленно застонала. Без салфетки, прикрывавшей пятно, жирное пятно стало очень заметным.

Сегодня, выходя из дома, ей следовало сначала погадать. Если бы день был неблагоприятным для поездок, она бы осталась дома.

Прежде чем мужчина подошел к ней, она быстро направилась в туалет. Она смутно чувствовала, как два взгляда плотно прикованы к ней сзади, это был бесстыдный, откровенный взгляд. В душе поднялось негодование: «Даже если ты красивый, нельзя быть таким невежливым! Даже если в вашей глуши мало красавиц, нельзя же так откровенно пялиться!»

В мире действительно хватает красавиц! Только что посетовав на их недостаток, Цзян Ими увидела в туалете настоящую красавицу.

Это была идеальная красавица, с изящными изгибами, черные волосы крупными волнами.

Она наносила макияж перед зеркалом. Рядом с красавицей стояла круглолицая девушка, они обе поправляли макияж и болтали: — Фанфан, угадай, кто сегодня у нас в отдельной комнате?

Как интересно, лицо девушки было совершенно круглым, а её звали Фанфан.

Круглолицая девушка сказала: — Эта комната у нас самая дорогая и роскошная. Неважно, кто там, в любом случае, либо чиновник, либо бизнесмен, кто-то богатый и знатный.

Красавица понизила голос: — Ты права, но сегодня там действительно кто-то особенный. Его зовут Лу Цзычуань, ты слышала о нем?

Круглолицая девушка так удивилась, что в её рот можно было бы засунуть яблоко, и сказала: — Ты говоришь о семье Лу из Группы компаний «Шаньхай»? О том Лу Цзычуане, чей дядя — высокопоставленный чиновник в столице, а отец — президент Группы компаний «Шаньхай» в Городе Демонов, и чья семейная компания занимается недвижимостью, интернетом и многими другими областями?

Красавица сказала: — Именно о нем! Эх, как думаешь, я сегодня хорошо выгляжу? Волосы не слишком гладко уложены? Черт, я же хотела сделать пластику груди, но так и не успела...

— Боже мой, — Цзян Ими смотрела на пышные формы красавицы, её высокая грудь была как две горы. Ципао сидело очень плотно, ложбинка между «горами» едва проглядывала, вызывая бесконечные фантазии. И ей еще нужна пластика груди... Этот мир не сошел с ума, он просто обезумел.

Цзян Ими наклонилась, чтобы отмыть жирное пятно на платье. Кран был открыт слишком сильно, и вода с шипением брызнула прямо на ципао красавицы. Цзян Ими поспешно сказала: — Простите...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Цзян Ими, давай расстанемся

Настройки


Сообщение